Saluran ini disimpan oleh program dapur biara. Resep kuliner biara. Tomat diisi dengan campuran sayuran

Terakhir diperbarui: 14/02/2015

Siapa yang bilang Hidangan Prapaskah membosankan, monoton, hambar dan tidak membutuhkan ketekunan kuliner dari nyonya rumah? Resep-resep yang dengan baik hati dibagikan oleh para suster Biara Novo-Tikhvin kepada para pembaca AiF-Ural membuktikan sebaliknya. Buat, bereksperimen, tolong orang yang Anda cintai. Selamat makan!

Sup tomat dengan bawang putih

Foto: Menu jutaan

Goreng ringan bawang bombay cincang halus dalam minyak. Tambahkan tomat ke dalamnya dan didihkan dalam wadah tertutup dengan api kecil. Jika tomat sudah empuk, tambahkan wortel dan peterseli tumis, tambahkan nasi, tuang kaldu atau kaldu sayuran. Tambahkan garam dan gula. Masak selama 35 menit hingga nasi matang. Gosok semuanya melalui saringan, tambahkan bawang putih cincang halus ke dalam sup dan rebus lagi.

Sup kubis coklat kemerah-merahan ala pedesaan

Foto: Menu jutaan

Rebus kentang dengan umbi utuh yang sudah dikupas dan dinginkan. Saring kaldunya. Potong daun coklat kemerah-merahan, tambahkan bawang bombay cincang, peterseli, minyak sayur, sedikit kaldu dan didihkan selama 5-7 menit.

Potong kentang rebus menjadi kubus, campur dengan coklat kemerah-merahan, tuangkan kaldu panas, didihkan dan masak beberapa menit lagi. Sup kubis ini sangat lezat jika dimasak dalam panci besi di dalam oven. Tambahkan adas ke dalam sup kubis yang sudah disiapkan.

Kaldu jamur dengan pai

Foto: mmenu.com

Untuk kaldu:

Untuk ujian:

  • 1 bungkus ragi kering
  • 600 gram tepung
  • 300 gram air
  • 20 gram gula pasir
  • 35 gram minyak sayur
  • 30 gr margarin
  • 10 gram garam

Rendam jamur kering dalam air selama satu jam, cuci bersih, tuangkan air mendidih, potong-potong, masukkan ke dalam panci bersama dengan akar (1/2 dari jumlah total), bawang bombay, seikat peterseli, dan daun bawang. Jika diinginkan, Anda bisa menambahkan sesendok jintan. Tambahkan air dan rebus hingga akar menjadi lunak. Setelah itu masukkan bawang goreng dan bagian kedua akar yang sudah digoreng. Saring kaldu yang sudah jadi dan sajikan adas hijau dan "telinga".

Resep untuk “telinga”: Buat adonan ragi tanpa lemak. Siapkan daging cincang dari jamur tempat kaldu dibuat: cincang halus, goreng dengan bawang bombay, tambahkan garam dan merica sesuai selera. Buat pai kecil-kecil, panggang dalam oven bersuhu 150 °C, sajikan dengan kaldu.

Pangsit dengan jamur

Foto: mmenu.com

Untuk ujian:

Untuk mengisi:

  • 30 gr jamur porcini kering
  • 1 cangkir bubur soba dingin atau nasi rebus
  • 4 sdm. sendok minyak sayur
  • 1 bawang bombay

Untuk rebusannya::

  • 0,5 liter air
  • 3 lembar daun salam
  • 4-5 merica hitam
  • 2-3 siung bawang putih
  • 1 sendok teh. sesendok peterseli

Untuk menyiapkan adonan, tuangkan air mendidih ke dalam minyak bunga matahari, tambahkan tepung ke dalam campuran ini dan uleni adonan dengan cepat, uleni dengan tangan Anda, lalu gulung menjadi lapisan yang sangat tipis, tanpa menambahkan tepung, karena adonan ini tidak lengket. ke papan. Untuk menyiapkan isian, rebus jamur dalam air. Tuang kaldu ke dalamnya piring terpisah, dan cincang halus jamur, goreng dengan bawang bombay dalam minyak, campur dengan bubur dan haluskan massa homogen. Potong adonan yang sudah digulung menjadi kotak-kotak kecil atau potong lingkaran dengan gelas, beri isian pada setiap bagian dan buat pangsit. Olesi loyang atau penggorengan dengan minyak, letakkan satu lapis pangsit di atasnya dan panggang dalam oven dengan api sedang selama 15-20 menit. Kemudian masukkan pangsit ke dalam panci, tuangkan kaldu jamur panas, garam, tambahkan bumbu dan masukkan ke dalam oven selama 15 menit.

Jardiniere

Foto: mmenu.com

Anda juga bisa menggunakan kol bunga, kacang hijau, pir tanah.

Bawa semua produk ke bagian yang sama, hanya tiga kali lebih banyak kentang dan kubis. Potong semuanya dalam potongan-potongan kecil, masukkan ke dalam panci dan tutup rapat agar sayurannya cukup istirahat. Hidangan ini membutuhkan waktu sekitar 40 menit untuk disiapkan, lebih baik memberi garam pada hidangan setelah dimasak, dan juga menambahkan minyak ke dalamnya.

Jamur rebus (chanterelles, jamur madu, russula)

Rebus jamur dalam air asin dan tiriskan dalam saringan. Lelehkan mentega (tanpa lemak) dalam panci, tambahkan jamur, tutup dan didihkan dengan api kecil sampai semua sarinya mendidih. Kemudian tambahkan bumbu cincang, aduk, masukkan ke dalam piring dalam dan sajikan.

Lada diisi dengan sayuran

Foto: mmenu.com

Untuk daging cincang, potong wortel kupas, bawang bombay, akar seledri, kubis menjadi potongan-potongan, tumis dengan minyak, tambahkan garam, dinginkan. Potong bagian atas tiap buah lada berbentuk tutup, buang batang beserta bijinya. Kemudian masukkan polong ke dalam air mendidih selama 1-2 menit, tiriskan dalam saringan, dinginkan dan isi dengan daging cincang. Tempatkan paprika isi dalam satu baris, tuang jus tomat dengan sisa daging cincang dan didihkan semuanya selama 20 menit. Sajikan paprika dingin. Hiasi dengan sayuran.

Kue Prapaskah dengan selai jeruk

Foto: mmenu.com

Tuang tepung ke dalam mangkuk, tambahkan air mineral dan minyak bunga matahari. Uleni secukupnya adonan keras. Adonan siap Giling dengan rolling pin menjadi lapisan bulat dengan diameter 25-30 cm dan tebal 3-4 mm. Potong lingkaran yang dihasilkan menjadi 12 sektor. Letakkan sepotong selai jeruk (selai) pada bagian lebar tiap sektor dan bungkus adonan menjadi gulungan, dimulai dari bagian lebar. Letakkan kue di atas loyang dan masukkan ke dalam oven yang sudah dipanaskan hingga 200-220 ºC selama 20-25 menit. Taburkan kue yang sudah jadi gula bubuk.

kue Prapaskah

Foto: mmenu.com

Tuang ke dalam wadah untuk menyiapkan adonan jus wortel, tambahkan gula dan tuangkan tepung ke dalam tumpukan. Buat cekungan kecil di gundukan tepung dan tuangkan ke dalam slaked jus lemon soda Aduk tepung dan uleni adonan. Panggang kue selama 20 menit pada suhu 150 ºС di atas loyang yang sudah diolesi minyak. minyak sayur.

Keluarkan kue yang sudah jadi dari oven dan potong melintang menjadi dua bagian. Olesi bagian bawah dan atas dengan selai (sebaiknya lemon), letakkan di atas satu sama lain dan biarkan semalaman. Pagi harinya, olesi bagian atas dan samping kue dengan krim jelly buah khusus. Taburi secukupnya dengan gula halus yang dicampur dengan tumbukan kenari, dan hiasi dengan potongan buah cincang (kiwi, stroberi, buah persik kalengan, jeruk) dan cranberry.

Jeli krim buah. 1 sendok teh. Larutkan sesendok gelatin dalam 0,5 liter jus lemon, taruh di atas kompor dan didihkan. Angkat dari api, dinginkan hingga suhu kamar.

Resep tanpa minyak

Salad wortel, apel, dan kismis

Foto: mmenu.com

  • 4 wortel
  • 3 apel
  • 2 sdm. sendok kismis
  • 1 sendok teh. sesendok gula
  • 1 sendok teh. sesendok jus lemon

Sortir kismis, bilas dan rendam dalam air matang selama 25-30 menit. Potong wortel dan apel menjadi irisan tipis. Campurkan dengan kismis, gula pasir dan air jeruk lemon, aduk rata.

Kacang merah dengan saus kacang

Foto: mmenu.com

  • 400 gr kacang merah kalengan
  • 160 gram kenari
  • 100 g masing-masing daun ketumbar, kemangi, peterseli, dan mint
  • 80 gram daun bawang
  • 1 siung bawang putih
  • cabai merah giling sesuai selera

Giling kacang, tambahkan bawang putih cincang, merica, garam, daun ketumbar cincang, kemangi, peterseli, mint. Tuang sedikit cairan dari kacang ke dalam campuran ini, tambahkan kacang, bawang bombay cincang halus dan aduk. Sajikan, hiasi dengan setangkai bumbu dan ditaburi kacang cincang.

Kholodnik

Foto: mmenu.com

  • 1-2 bit rebus
  • 1 mentimun segar
  • 100 gram daun bawang
  • gula
  • dil
  • jus lemon atau asam lemon mencicipi
  • 1 liter roti kvass atau kaldu bit

Kvass dingin atau rebusan dingin tempat bit dimasak, encerkan dengan dingin air mendidih, tambahkan bit dan mentimun yang dipotong tipis-tipis, bawang bombay cincang halus, adas, garam, gula, jus lemon dan masukkan ke dalam lemari es. Sajikan dingin.

Kentang panggang

Foto: mmenu.com

Gunakan sikat untuk mencuci umbi kecil kentang baru, letakkan di atas loyang dan masukkan ke dalam oven yang sudah dipanaskan sebelumnya. Setelah 30 menit, keluarkan dari oven dan sajikan. Anda bisa menyajikan kentang dengan garam, bawang bombay atau daun bawang, acar jamur, dan mentimun asin ringan.

Mousse cranberi

Foto: mmenu.com

  • 1 cangkir cranberry
  • 1 cangkir gula
  • 3 sdm. sendok semolina
  • 3 gelas air

Hancurkan buah beri yang telah disortir dan dicuci secara menyeluruh dengan hidung belang, letakkan massa buah beri di atas kain tipis dan peras sarinya. Tempatkan jus di tempat dingin, tuangkan jus berry dengan tiga gelas air dan rebus selama 5 menit. Saring kaldu yang dihasilkan dan masak di dalamnya bubur semolina dengan gula. Tuang jus berry ke dalam bubur yang sudah dingin dan kocok dengan mixer hingga mengembang dan homogen. Massa harus meningkat volumenya sebanyak 2 kali lipat. Tempatkan mousse dalam mangkuk dan dinginkan selama 1-2 jam. Saat disajikan, hiasi dengan buah beri.

Kompot ceri

Foto: mmenu.com

  • 500 gram ceri
  • 2 sdm. sendok gula
  • 0,5 liter air

Tuangkan air di atas gula dan didihkan. Cuci ceri, buang bijinya, masukkan ke dalam larutan mendidih dan masak selama 2 menit. Kemudian tutup panci berisi kolak dengan penutupnya. Biarkan kolak menjadi dingin.

digigit

Foto: mmenu.com

  • 150 gram madu
  • 150 gram gula pasir
  • 1 liter air
  • kayu manis
  • anyelir
  • jahe
  • kapulaga

Larutkan madu dan gula pasir dalam air. Rebus air gula madu, tambahkan bumbu penyedap rasa dan rebus kembali dengan api kecil selama 20-30 menit. Biarkan tertutup selama 20 menit, lalu saring. Panaskan sbiten yang sudah jadi dan minum selagi hangat.

jus jeruk

Foto: mmenu.com

  • 100 gram jeruk
  • 120 gram gula pasir
  • 1 liter air

Cincang halus kulit jeruk dan tuang air panas dan rebus selama 5 menit, lalu biarkan selama 3-4 jam. Setelah disaring, tambahkan gula ke dalam kaldu. Didihkan dan dinginkan, tuang perasannya jus jeruk dan keren.

mousse lemon

Foto: mmenu.com

  • 1 jeruk nipis
  • 3 gelas air
  • segelas gula
  • 20 gram agar-agar

Buang kulit lemon, tambahkan 2 gelas air, tambahkan secangkir gula, rebus, tambahkan jus lemon. Larutkan agar-agar dalam segelas air; Setelah membengkak, larutkan dan tuangkan ke dalam rebusan lemon. Kocok cairan dengan mixer di atas es hingga menjadi putih dan mengental. Tuang ke dalam cetakan dan biarkan mengeras.

Dapur biara

Setiap bangsa memiliki kehidupannya sendiri, adat istiadatnya sendiri, hari liburnya sendiri, lagu dan dongengnya sendiri. Masakan nasional tergantung pada cara hidup tradisional dan produk apa yang paling tersedia bagi masyarakat selama periode pembentukannya. Masakan Rusia tidak terkecuali.

Catatan pertama resep Rusia diserahkan kepada kita oleh penulis sejarah biara. Catatan biara kemudian dimasukkan tidak hanya ke dalam buku masak, tetapi juga di buku referensi medis dan herbalis. Peran biara dalam pembentukan masakan Rusia sangat besar.

Di dapur biara abad 11-12. tempat utama ditempati oleh sayur-sayuran, jamu, jamu dan buah-buahan. Mereka menjadi dasar pola makan para biksu, terutama saat berpuasa. Masakan pedesaan kurang kaya dan beragam, tetapi juga istimewa dengan caranya sendiri: setidaknya 15 hidangan seharusnya disajikan pada makan malam yang meriah. Makan siang pada umumnya merupakan makanan utama di Rus'. Di masa lalu, di rumah-rumah yang kurang lebih kaya, di atas meja panjang yang terbuat dari papan kayu ek yang kuat, ditutupi dengan taplak meja bersulam, empat hidangan disajikan secara bergantian: hidangan pembuka dingin, sup, hidangan kedua - biasanya daging di non- Masa Prapaskah - dan pai atau pai, yang dimakan “untuk hidangan penutup.” Mereka menyiapkan berbagai macam makanan ringan, tetapi yang utama adalah semua jenis salad - campuran sayuran cincang halus, biasanya direbus, yang bisa Anda tambahkan apa saja - mulai dari apel hingga daging sapi muda yang dingin. Dari mereka muncullah, khususnya, vinaigrette yang dikenal oleh setiap rumah tangga Rusia.

Pada akhir abad ke-17. jeli telah menjadi populer (dari kata "es", yaitu dingin: pertama, jeli harus dingin, jika tidak maka akan menyebar ke piring; kedua, biasanya dimakan di musim dingin, dari Natal hingga Epiphany, yaitu di waktu terdingin dalam setahun). Pada saat yang sama, muncul sup ikan dari berbagai jenis ikan, kornet, dan sosis. Rassolnik membuat kagum orang asing dengan rasanya yang halus. Sup kubis - ingat pepatah: "Shchi dan bubur adalah makanan kita" - jadi, sup kubis disajikan dengan jamur, ikan, dan pai. Minuman yang paling populer adalah berry dan jus buah dengan minuman buah, serta tincture. Medovukha - minuman berbahan dasar madu lebah - lebih kuat, dan kemudian vodka muncul. Namun sejak zaman kuno, minuman ini tetap menjadi minuman utama Rusia roti kvass. Mereka membuatnya dengan segalanya – mulai dari kismis hingga mint!

Banyak kebiasaan masakan Rusia kuno yang dilestarikan hingga saat ini dalam masakan perayaan, terutama dalam masakan yang berhubungan dengan hari raya keagamaan. Saat Natal mereka membuat sochivo manis, di Maslenitsa mereka membuat pancake, dan saat Paskah mereka membuat kue Paskah. Dan tentunya masyarakat Rus selalu memberikan perhatian khusus terhadap gizi selama berpuasa.

Dari buku Wanita Jepang Tidak Menua dan Tidak Menjadi Gemuk oleh William Doyle

Bab 6 Masakan Samurai Pedang samurai, pakaian, pemandangan menakjubkan. Ada martabat abadi dalam semua ini. Volume

Dari buku Semua Tentang telur biasa oleh Ivan Dubrovin

“MONASTERI” Panaskan wajan yang sudah diolesi mentega. Potong roti tawar menjadi irisan kecil dan goreng kedua sisinya. Segera setelah sisi lainnya berwarna kecoklatan, kocok telur. Garam dan merica secukupnya, Anda membutuhkan: 4 butir telur, 300 gr roti putih, 40 gram

Dari buku Aturan Emas Pengobatan Alami oleh Marva Ohanyan

Masakan Vegetarian 1. Dolma Rendam gandum yang dihaluskan (dzavar) dan biarkan selama 1 hari. Rendam secara terpisah plum kering, keesokan harinya, campurkan plum dengan gandum. Tambahkan kismis, bawang bombay cincang halus dan daun ketumbar ke dalam campuran ini, rendam selama satu jam dalam minyak zaitun,

Dari buku Sejarah Kedokteran oleh E.V. Bachilo

15. Pengobatan monastik Munculnya rumah sakit monastik berasal dari masa adopsi agama Kristen di Rus. Para biksu, yang percaya bahwa Tuhan mengetahui segalanya di bumi, menganggap penyakit sebagai hukuman atas dosa manusia, dan terkadang sebagai masuknya setan ke dalam manusia.

Dari buku Dunia Penyembuh Rusia - Pelajaran Pertama. pengarang Vladimir Nikolaevich Larin

Dapur Penyihir - Anda bisa menyimpan herba kering selama setahun, lalu tidak ada gunanya lagi. Oleh karena itu, Anda perlu mengumpulkannya dengan bijak, jika perlu, dan tidak mengambil terlalu banyak. Lagi pula, menebang pohon jika tidak perlu sama dosanya dengan membunuh seseorang, nenek saya mengajarkan. Saat mengumpulkan tanaman obat, dia sangat berhati-hati.

Dari buku Pemuda dan Panjang Umur dengan Feng Shui pengarang Olga Viktorovna Belyakova

Dapur Perlu ditempatkan tepat di sisi utara apartemen Anda, lokasinya berada di zona pengetahuan, oleh karena itu, untuk mengaktifkan bagian apartemen ini, perlu untuk mengatur elemen-elemen yang sesuai dengan tanggal lahir semua. anggota keluarga Anda. Tetapi

Dari buku Rahasia Dowsing Wanita pengarang Suzanna Garnikovna Isaakyan

§ 19.4. Dapur Dapur diasosiasikan dengan kekayaan materi. Dapur dengan feng shui yang baik memberikan kesehatan bagi manusia. Saat masuk ke dalam rumah, dapur tidak boleh terlihat, pencahayaan di dapur harus terang. Sosok sapi, ayam jantan, babi, lukisan yang menggambarkan

Dari buku Keamanan Anak. Pertolongan pertama pengarang Valeria Vyacheslavivna Fadeeva

Dapur Tempat paling berbahaya bagi anak di apartemen atau rumah adalah dapur. Sepertiga kecelakaan terjadi di sini. Barang-barang teknis rumah tangga yang paling menjadi penyebabnya: setrika, ketel, penggorengan, pengukus, mixer, pemanggang roti, penggiling daging listrik

Dari buku Kelezatan untuk Penderita Diabetes. Bantuan kuliner darurat pengarang Tatyana Rumyantseva

Monastik Yakhnia 1–2 bawang bombay, 1–2 wortel, setengah akar seledri, ? kg biji bawang bombay atau paprika, 10–15 buah zaitun, 200 g segar atau jamur kering, merica hitam, 2 kentang kecil atau 60 g beras (2 sendok makan), 2-3 tomat, garam, bumbu.

Dari buku Bagaimana Wanita Prancis Menjaga Bentuk Tubuhnya oleh Julie Andrieux

Masakan Vietnam tidak diragukan lagi merupakan salah satu masakan “paling ringan” di dunia. Memasak di dalamnya didasarkan pada dua prinsip: mengukus dan memanggang. Masakan ini hampir tidak menggunakan lemak. Tidak ada yang mengaburkan rasanya, tidak ada bumbunya, tidak ada bumbu. Orang dengan

Dari buku Ensiklopedia Rempah Penyembuhan. Jahe, kunyit, ketumbar, kayu manis, kunyit dan 100 rempah penyembuh lainnya pengarang Victoria Karpukhina

Masakan Thailand Thailand adalah satu-satunya negara di Asia Tenggara yang belum pernah menjadi koloni. Namun selama keberadaannya banyak dipengaruhi oleh negara tetangganya (China, India, negara-negara Oseania), namun pada saat yang sama tidak pernah kehilangan orisinalitasnya, salah satunya

Dari buku 10 langkah menuju sukses oleh Nishi Katsuzou

Masakan Maroko (Ah!) Masakan lezat, dianggap salah satu yang terbaik di dunia, dan tidak akan membahayakan bentuk tubuh Anda. Bentuk tubuh wanita Maroko yang berlekuk mungkin menyesatkan Anda dengan berpikir bahwa masakan Maroko banyak menggunakan lemak, namun jangan lupa bahwa mereka

Dari buku Rahasia Orang yang Sendi dan Tulangnya Tidak Sakit penulis Oleg Lamykin

Masakan Lebanon Saya menyukainya Masakan Lebanon: enak, halus, tidak sesuai dengan gagasan yang berkembang di Eropa. Oleh acara-acara khusus disajikan mezze, ini adalah cara menyajikan makanan di mana banyak piring diletakkan di atas meja dan semua orang memilih apa yang mereka suka

Dari buku penulis

Dari buku penulis

Dapur untuk Kemakmuran Dapur adalah tempat di dalam rumah yang menurut saya dimulainya kemakmuran.Harus selalu ada persediaan berbagai macam produk (walaupun tidak ada pantry, maka persediaan sekitar tiga bulan di produk yang paling tidak mendasar). Ini tidak berarti demikian

“Sangat penting mempelajari asketisme Kristen.
Asketisme bukanlah hidup di gua dan puasa terus-menerus,
asketisme adalah kemampuan untuk mengatur, antara lain, konsumsi ide dan keadaan hati Anda.
Asketisme adalah kemenangan seseorang atas nafsu, atas hawa nafsu, atas naluri.”
© Patriark Kirill
Dari pidato Yang Mulia Patriark Kirill dari Moskow dan Seluruh Rusia secara langsung di saluran TV Ukraina “Inter”

Saat ini, para bapa suci Rusia dari Gereja Ortodoks Rusia, yang menganut monastisisme (pendeta kulit hitam), adalah kekuatan penentu dan penuntun utama bagi modernisasi seluruh demokrasi besar Rusia dan transformasi saleh dari spiritualitas orang-orang yang bijaksana dan heroik. orang-orang Rusia.

Foto bersama para Guru Agung dan Reformator Rusia yang setia sebelum jamuan makan malam di Istana Grand Kremlin:

Perjamuan biara adalah ritual kolektif. Para bhikkhu makan dua kali sehari: makan siang dan makan malam, dan pada hari-hari tertentu mereka hanya makan satu kali (walaupun “sekali” ini bisa jadi cukup lama); Oleh berbagai alasan Kadang-kadang terjadi bahwa makanan tidak diberikan sama sekali. Hal utama bukanlah kuantitas makanan, tetapi kualitas hidangan: ramping atau cepat, peran hidangan dalam ritual, dan waktu makan.

Ikan tanpa lemak yang dipanggang dingin, dihias dengan mayones tanpa lemak dan sayuran cincang.

Ikan sturgeon dipanggang utuh tanpa kulit
(sebelum dipanggang, keluarkan kulit ikan dengan hati-hati dari pangkal kepala hingga ekor).

Pike bertengger diisi dengan jamur, alpukat, kentang (alpukat dan kentang 1:1) dan bumbu dan dipanggang dalam oven. Para biksu menganggap pike perch sebagai ikan paling ramping, karena... hanya mengandung 1,5% lemak.
Penambahan alpukat, zaitun, dan kacang-kacangan yang kaya lemak ke dalam makanan biara memungkinkan untuk mengkompensasi kekurangan lemak pada hari-hari puasa, di mana, menurut piagam biara, makanan seharusnya dimakan tanpa minyak.

Ide tentang makan malam seremonial biara di pertengahan abad ke-19. memungkinkan kita untuk menyusun daftar hidangan yang disajikan pada tanggal 27 November 1850, hari perayaan mengenang pendiri biara.

“Daftar makanan di hari raya itu suci. Yakub 1850 tanggal 27 November
Untuk camilan di atas
1. 3 kulebyaki dengan daging cincang
2. 2 tombak kukus di dua piring
3. Jeli bertengger dengan daging cincang di dua piring
4. Ikan mas crucian rebus di dua piring
5. Ikan air tawar digoreng dalam dua piring
Dalam santapan saudara laki-lakinya untuk makan siang
1. Kulebyaka dengan bubur
2. Kaviar yang ditekan
3. Beluga asin ringan
4. Botvinya dengan ikan asin
5. Sup kubis dengan ikan goreng
6. Sup ikan yang terbuat dari ikan mas crucian dan burbot
7. Saus kacang dengan ikan goreng
8. kubis goreng
9. Roti kering dengan selai
10. Canpot berbahan dasar apel
Camilan untuk pendeta kulit putih
1. Kaviar dan roti tawar untuk 17 piring
2. Golovizka dingin dengan lobak dan mentimun di 17 piring"

Contoh penyajian:

Menyiapkan meja biara Prapaskah untuk makan malam.
Irisan tomat dengan keju kedelai tanpa lemak, irisan sosis ikan tanpa lemak, ikan dan makanan ringan sayur, kurus panas hidangan a la carte, aneka minuman biara (kvass, minuman buah, jus segar, air mineral), piring buah, kue-kue biara yang gurih dan manis.

Resep kuliner biara
Biara Stauropegic St. Daniel
Bagaimana orang awam berbeda secara mendasar dari para bhikkhu dalam hal nutrisi - yang pertama hanya suka makan enak, yang kedua melakukan hal yang sama, tetapi dengan makna yang dalam, saleh dan dengan niat spiritual yang luhur. Tentu saja, kebijaksanaan spiritual yang agung ini sulit dipahami oleh orang awam.

Menuduh kaum intelektual Rusia yang ateis pada masanya, pendeta. Pavel Florensky mengatakan ini tentang sikapnya terhadap makanan:
“Orang intelektual tidak tahu cara makan, apalagi rasa, dia bahkan tidak tahu apa artinya “makan”, apa artinya makanan suci: mereka tidak “memakan” pemberian Tuhan, mereka bahkan tidak makan makanan, tapi "melahapnya" zat kimia».

Banyak orang mungkin belum memahami dengan jelas pentingnya makanan dalam kehidupan seorang Kristen.

Makan siang biara sederhana:

Camilan dingin:
- irisan sayur keriting,
- dicat boneka tombak bertengger
- salmon empuk dengan pengasinan spesial kami sendiri
Pembuka panas:
- julienne jamur hutan segar yang dipanggang dengan saus béchamel
Salad:
- sayur dengan udang" Kesegaran laut"
Kursus pertama:
- ikan solyanka "gaya biara"
Kursus kedua:
- steak salmon dengan saus tartar
Hidangan penutup:
- es krim dengan buah.
Minuman:
- minuman buah khas biara
- kvass
Dan, tentu saja, untuk makan siang mereka menyajikan:
- roti yang baru dipanggang, kue madu, berbagai kue gurih dan manis untuk dipilih.

Contoh penyajian:

Biara Makanan ringan Prapaskah ke meja biara umum.

Salmon dari pengasinan khusus biara.
Untuk memeras jus lemon, koki biara merekomendasikan untuk membungkusnya dengan kain kasa untuk mencegah masuknya biji lemon.

Solyanka ikan Prapaskah dengan salmon.

Solyanka ikan Prapaskah terbuat dari ikan sturgeon dengan rasstegaychik yang diisi dengan hati burbot.

Salmon kukus dengan mayones tanpa lemak, diwarnai dengan kunyit.

Nasi pilaf Prapaskah, diwarnai dengan kunyit, dengan irisan ikan dan berbagai makanan laut, yang Tuhan kirimkan kepada saudara-saudara biara untuk makan siang hari ini.

Buket buah untuk meja biara umum.

Log kacang coklat Prapaskah Monastik.
Massa kacang coklat dengan tiga warna (cokelat hitam, cokelat putih Dan susu coklat) disiapkan seperti yang ditunjukkan dalam resep sebelumnya “Permen truffle Prapaskah Biara”. Kemudian dituang selapis demi selapis ke dalam cetakan, yang sebelumnya ditutup dengan hati-hati dengan bungkus plastik.
Meluasnya penggunaan berbagai kacang-kacangan dan coklat dalam makanan monastik memungkinkan makanan monastik menjadi enak dan cukup lengkap.

Permen truffle Prapaskah Monastik.
Bahan: 100 g dark chocolate, 1 sendok teh minyak zaitun (pada hari-hari ketika minyak dilarang, jangan tambahkan minyak zaitun, tetapi permen akan sedikit lebih keras), 100 g kacang kupas, 1 sendok teh cognac yang bagus atau rum, sedikit pala parut.
Hancurkan kacang dalam lesung, panaskan coklat dengan tambahan minyak zaitun, aduk, dalam penangas air hingga 40 derajat. C, tambahkan kacang tumbuk, parut Pala dan cognac, aduk; Ambil massa hangat dengan satu sendok teh dan letakkan di piring dengan bubuk kakao (sesuai selera, Anda bisa menambahkan gula halus ke dalam bubuk kakao) dan, gulingkan di dalam bubuk kakao, bentuk bola-bola seukuran kenari.

Ingatlah bahwa di biara-biara daging tidak terlalu sering dikonsumsi, di beberapa biara tidak dikonsumsi sama sekali. Oleh karena itu, “mantra” “Ikan mas crucian, ikan mas crucian, berubah menjadi anak babi” tidak berfungsi.

Pada hari libur besar dan penuh peringatan, saudara-saudara diberkati dengan "penghiburan" - segelas anggur merah - Prancis atau, paling buruk, Chili. Dan tentunya hidangan sedang disiapkan untuk menu hari raya yang istimewa.

Menu sarapan Yang Mulia Patriark Kirill dari Moskow dan Seluruh Rusia pada suatu hari di bulan April 2011.
Menu makanan patriarki dikembangkan dan diseimbangkan dengan hati-hati oleh para ahli gizi untuk mempertahankan energi yang tepat dalam diri patriark yang diperlukan untuk menjalankan pekerjaan spiritual, organisasi, dan perwakilannya yang tak kenal lelah.
Semuanya ada di menu patriarki produk awal Dan makanan siap saji menjalani pengujian yang sama seperti di dapur Kremlin. Semua hidangan di meja patriarki adalah buah dari analisis panjang, diskusi, dan pencicipan tanpa akhir dari spesialis kuliner, dokter kesehatan, dan ahli gizi kelas atas.
Bagi Patriark Kirill, keyakinan yang sangat diperlukan terhadap belas kasihan dan perlindungan Tuhan adalah masalah spiritual yang tinggi, dan pekerjaan penjaga patriarki dari FSO serta para dokter dan laboratorium terkait adalah masalah duniawi sehari-hari.

Hidangan dingin:
Kaviar sturgeon dengan pancake soba.
Ikan sturgeon Kaspia, diasap, dengan galantine dari anggur dan paprika.
Salmon stroganina dengan keju parmesan dan mousse alpukat.

Makanan ringan:
Gulungan burung pegar.
Jeli betis.
kelinci pate.
pai pancake dengan kepiting biru.

Makanan pembuka panas:
Belibis hazel goreng.
Hati bebek dengan saus rhubarb buah beri segar.

Hidangan ikan panas:
Ikan trout pelangi direbus dalam sampanye.

Panas hidangan daging:
Strudel bebek asap.
Rusa roe kembali dengan lingonberry galantine.
Daging rusa dipanggang di atas panggangan.

Makanan manis:
kue coklat putih.
Buah segar dengan stroberi galantine.
Keranjang dengan buah beri segar dalam jeli sampanye.

Koki biara dengan senang hati membagikan resep salad sayurannya dengan solyanka udang dan ikan.

Pertama-tama, agar semuanya menjadi enak dan diridhai Tuhan, Anda perlu memulai memasak dengan membaca doa. Sudahkah Anda membacanya? Sekarang mari kita mulai bekerja!

Contoh penyajian:

Engah salad tanpa lemak menurut resep biara.
Letakkan salad berlapis-lapis, setiap lapisan di bawah mayones tanpa lemak, garam secukupnya.
Lapisan pertama - daging kepiting kalengan, cincang halus (atau stik kepiting),
lapisan ke-2 - nasi rebus,
Lapisan ketiga - cumi rebus atau kalengan, cincang halus,
lapisan ke-4 - sawi putih cincang halus,
Lapisan ke-5 - ikan sturgeon bintang kukus, cincang halus,
lapisan kedua- nasi rebus.
Hiasi dengan mayones tanpa lemak, kaviar, daun tanaman hijau dan sajikan di meja biara.

Vinaigrette menurut resep biara.
Vinaigrettenya meliputi: dipanggang utuh dalam oven, dikupas dan dipotong dadu: kentang, wortel, bit; kacang hijau kalengan, bawang bombay, acar, minyak zaitun.
Terkadang juru masak biara menyiapkan vinaigrette dengan tambahan kacang rebus dan jamur (direbus atau diasinkan, atau diasamkan).
Untuk menambah rasa, Anda bisa menambahkan ikan haring asin cincang halus ke dalam vinaigrette.

Porsi lobster yang direbus dalam kaldu kurt sayur (celupkan lobster hidup terbalik ke dalam kaldu kurt wortel, bawang bombay, bumbu, garam dan bumbu yang mendidih, rebus lobster selama 40 menit, lalu biarkan diseduh selama 10 menit di bawah tutupnya ) dengan lauk nasi rebus, diwarnai dengan kunyit, dan sayuran dengan sayuran tanpa lemak disajikan terpisah dalam cangkir saus tepung dari kaldu ikan sturgeon dengan tambahan bawang bombay, dihaluskan melalui saringan, direbus hingga bening (jangan biarkan kecoklatan) dan bumbu; hiasi dengan irisan lemon.

Masih banyak informasi menarik mengenai produk, masakan dan mereka yang menyantap masakan tersebut.

RESEP HIDANGAN
BIARA RUSIA

SEBELUM MAKAN

SESUDAH MAKAN


(doa untuk menurunkan berat badan)


“Malaikat untuk makananmu!”





Untuk camilan di atas
1. 3 kulebyaki dengan daging cincang




Dalam santapan saudara laki-lakinya untuk makan siang
1. Kulebyaka dengan bubur
2. Kaviar yang ditekan
3. Beluga asin ringan

5. Sup kubis dengan ikan goreng
6. Sup ikan yang terbuat dari ikan mas crucian dan burbot

8. Kubis goreng

10. Canpot berbahan dasar apel


1. Pembayaran menurut negara bagian







2. Pendapatan non gaji

3. Sumbangan.

gudang bawah tanah


Pastor Hermogenes.










Camilan dingin:
- irisan sayur keriting,


Pembuka panas:

Salad:

Kursus pertama:

Kursus kedua:

Hidangan penutup:
- es krim dengan buah.
Minuman:

— kvass

— roti yang baru dipanggang, kue madu, berbagai kue gurih dan manis untuk dipilih.

Ingatlah bahwa di biara-biara daging tidak terlalu sering dikonsumsi, di beberapa biara tidak dikonsumsi sama sekali. Oleh karena itu, “mantra” “Ikan mas crucian, ikan mas crucian, berubah menjadi anak babi” tidak berfungsi.

Pada hari libur besar dan penuh peringatan, saudara-saudara diberkati dengan "penghiburan" - segelas anggur merah - Prancis atau, paling buruk, Chili. Dan tentunya hidangan sedang disiapkan untuk menu hari raya yang istimewa.

Dan berikut adalah menu sarapan Yang Mulia Patriark Kirill dari Moskow dan Seluruh Rusia pada suatu hari di bulan April 2011.
Menu makanan patriarki dikembangkan dan diseimbangkan dengan hati-hati oleh para ahli gizi untuk mempertahankan energi yang tepat dalam diri patriark yang diperlukan untuk menjalankan pekerjaan spiritual, organisasi, dan perwakilannya yang tak kenal lelah.
Dalam menu patriarki, semua bahan mentah dan makanan siap saji menjalani pengujian yang sama seperti di dapur Kremlin. Semua hidangan di meja patriarki adalah buah dari analisis panjang, diskusi, dan pencicipan tanpa akhir dari spesialis kuliner, dokter kesehatan, dan ahli gizi kelas atas.
Bagi Patriark Kirill, keyakinan yang sangat diperlukan terhadap belas kasihan dan perlindungan Tuhan adalah masalah spiritual yang tinggi, dan pekerjaan penjaga patriarki dari FSO serta para dokter dan laboratorium terkait adalah masalah duniawi sehari-hari.


Hidangan dingin:
Kaviar sturgeon dengan pancake soba.
Ikan sturgeon Kaspia, diasap, dengan galantine dari anggur dan paprika.
Salmon stroganina dengan keju parmesan dan mousse alpukat.

Makanan ringan:
Gulungan burung pegar.
Jeli betis.
kelinci pate.
Kue Pancake Kepiting Biru.

Makanan pembuka panas:
Belibis hazel goreng.
Hati bebek dalam saus rhubarb dengan buah beri segar.

Hidangan ikan panas:
Ikan trout pelangi direbus dalam sampanye.

Hidangan daging panas:
Strudel bebek asap.
Rusa roe kembali dengan lingonberry galantine.
Daging rusa dipanggang di atas panggangan.

Makanan manis:
kue coklat putih.
Buah segar dengan stroberi galantine.
Keranjang dengan buah beri segar dalam jeli sampanye.

CATATAN MENU SARAPAN PATRIARIAL. Makan pagi Santo Cyril ini dibagikan kepadanya oleh primata lain dari Gereja Ortodoks Rusia, yang juga adalah biarawan, yang datang menemuinya di sel biara pada pagi hari.


Koki biara dengan senang hati membagikan resep salad sayurannya dengan solyanka udang dan ikan.

Pertama-tama, agar semuanya menjadi enak dan diridhai Tuhan, Anda perlu memulai memasak dengan membaca doa. Sudahkah Anda membacanya? Sekarang mari kita mulai bekerja!


salad porsi"Kesegaran laut"

Daun selada disobek-sobek dengan tangan - ini penting.
Mentimun dan tomat dipotong besar-besar.
Ditambah lagi beberapa tangkai peterseli cincang, satu cincin nanas kalengan cincang, dan lima potong udang raja cincang.
Semua ini dibumbui dengan mayones Provencal dan diletakkan dalam tumpukan yang indah di atas daun selada.
Taburi dengan kacang pinus.
Untuk hiasan: empat ekor udang dipotong memanjang dan, bersama dengan daun peterseli, ditempatkan di sekeliling “slide”.
CATATAN. Salad ini, jika dibumbui dengan mayones tanpa lemak (lihat resep di bawah), bisa disantap saat Prapaskah.


Solyanka ikan Prapaskah “Gaya biara”

Kaldu direbus dari kepala dan punggung salmon, pike hinggap, dan ikan mas yang sudah dibersihkan.
Secara terpisah, fillet ikan cincang kasar (stellate sturgeon, sturgeon, beluga atau lainnya) dimasak hingga empuk.
Rebus acar mentimun dengan cara dikukus.
Tumis (rebus sebentar) tomat dan bawang bombay.
Masukkan potongan ikan rebus ke dalam kaldu saring yang sudah disiapkan, irisan zaitun, saus mentimun, dan tomat panggang.
Biarkan gado-gado diseduh di bawah tutupnya selama 15 menit.
Sajikan dengan peterseli, seiris lemon, yang sudah diberi kulitnya, dan sesendok krim asam.


Gandum hitam roti bebas ragi dicampur dengan hop

Bahan-bahan :
Untuk tes yang Anda butuhkan: 2 sendok makan hop (Anda bisa membelinya di apotek) tuangkan segelas air mendidih.
Saat hop membengkak, tambahkan tepung gandum, tambahkan sedikit garam dan gula.
Adonannya tidak elastis, sedikit lebih kuat dari pancake, dan lengket. Agar tidak lengket, basahi tangan dengan air.
Cetakan tempat roti akan dipanggang diolesi minyak dan dipanggang dalam oven selama tiga jam. Akibatnya, minyak berubah menjadi lapisan tipis yang mencegah roti gosong.

Persiapan

Adonan dituangkan ke dalam cetakan, diisi setengahnya.
Ratakan dengan tangan basah dan biarkan mengembang di dalam oven dengan suhu 37 derajat. Selama kurang lebih dua jam, lalu panggang dengan suhu 220 derajat. 1-1,5 jam.
Kesiapan diperiksa dengan meremas bagian atas dan bawah kerak: jika remah di antara keduanya cepat lurus, berarti roti sudah matang dengan baik.
Setelah dipanggang, kulitnya dibasahi dengan air.
Potongan panas Roti gandum hitam tidak, itu perlu didinginkan.
“Roti ini tidak hanya sangat lezat, tetapi juga sangat menyehatkan,” kata Alexander Titov, ahli teknologi di Biara St. Daniel. — Menurunkan kolesterol dalam darah dan membantu menormalkan metabolisme. Bukan saja berat badan Anda tidak akan bertambah karena roti seperti itu, tetapi sebaliknya, Anda bisa menurunkan berat badan pound ekstra. Dan yang paling penting, itu terpelihara dengan baik


Pai biara dari adonan tanpa lemak

Bahan-bahan :
Untuk 1 kg tepung ambil 8 gram ragi, garam - 25 g, gula - 30 g, air hangat- 250 ml, minyak sayur - 150 g (membuat adonan mengembang).

Persiapan

“Uleni adonan dengan baik dan biarkan mengembang selama 15-20 menit,” kata juru masak biara Nadezhda Grasu. — Bagi menjadi bola-bola seberat 60 gram. Rahasia pai khas kami yang lezat terletak pada tepung yang dibawa dari pabrik peternakan Danilovsky di wilayah Ryazan. Dan tentu saja, kami melakukan segalanya dengan doa, kami memasukkan sebagian dari jiwa kami ke dalam setiap kue. Bagaimanapun, adonan, seperti anak kecil, menyukai kehangatan.
Isinya bisa sangat bervariasi, tetapi di biara ada delapan jenis: kentang, kubis, ikan nasi, jamur beras, keju cottage, selai, kayu manis, dan biji poppy. Ada satu lagi musiman - apel. Mereka juga dibawa dari taman biara Ryazan.
Setiap pai memiliki bentuknya sendiri, dengan kubis yang klasik, kentang berbentuk segitiga, keju cottage berbentuk bulat dengan lubang di tengahnya. Ikan nasi - klasik dengan dua lekukan di tengahnya, dengan jamur - adonan dijepit seperti pangsit dengan kuncir. Pai dengan selai digulung.
Dengan kayu manis dicampur gula halus, gulung menjadi gulungan, buat celah di tengahnya dan tarik salah satu ujungnya ke dalam celah tersebut, buatlah bentuk “pohon natal”. Kue biji poppy digulung dengan cara yang sama seperti kue kayu manis lalu dilipat menjadi dua. Sayatan dibuat pada lipatan ke tengah sepanjang tabung yang terlipat. Kemudian kedua bagian tersebut dibelah dan adonannya berbentuk hati. Ngomong-ngomong, roti kayu manis dan biji poppy diolesi minyak sayur sebelum diolesi isiannya agar merata.
Pai diletakkan di atas loyang yang sudah diolesi minyak dan dimasukkan ke dalam oven dengan suhu 46 derajat. C selama 15 menit. Kemudian panaskan oven hingga 180-200 derajat dan panggang selama 12 menit.
Pai, rasanya enak dan ringan untuk perut biara yang lembut, sudah siap.

PAKAI LAY GOURMET YANG PALING BERPENGALAMAN DAPAT BELAJAR SENI MAKAN DARI Bhikkhu GOURMET INI
Dapur Pastor Hermogenes,
Biara Biara Stavropegic St. Daniel



“MEJA YANG DIMULAI DAN DIAKHIRI DENGAN DOA TIDAK AKAN PERNAH GATUS”
(Santo Yohanes Krisostomus)

Demi Kemuliaan Tuhan Ortodoks sejati!
Bab:
Masakan Ortodoks Rusia
Tradisi, doa, resep
halaman ke-20

RESEP HIDANGAN
BIARA RUSIA

DOA SEBELUM DAN SESUDAH MAKAN MAKANAN

SEBELUM MAKAN
Bapa kami, yang ada di surga! Dikuduskanlah nama-Mu, datanglah kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu, seperti di surga dan di bumi. Beri kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya; dan ampunilah kami atas hutang-hutang kami, sama seperti kami mengampuni orang-orang yang berutang kepada kami; dan jangan membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi bebaskan kami dari kejahatan. Mata semua orang percaya kepada-Mu, Tuhan, dan Engkau memberi mereka makanan pada musim yang baik, Engkau membuka tangan murah hati-Mu dan memenuhi niat baik setiap hewan.

SESUDAH MAKAN
Kami bersyukur kepada-Mu, Kristus, Allah kami, karena Engkau telah memenuhi kami dengan berkat-berkat duniawi-Mu; Jangan cabut kami dari Kerajaan Surgawi-Mu, tetapi karena Engkau telah datang di antara murid-murid-Mu, Juruselamat, beri mereka kedamaian, datanglah kepada kami dan selamatkan kami.

DOA RAHASIA SEBELUM MAKAN MAKANAN UNTUK DIET SEGERA
(doa untuk menurunkan berat badan)

Aku juga berdoa kepada-Mu ya Tuhan, bebaskan aku dari rasa kenyang dan syahwat serta berilah aku ketenangan pikiran untuk dengan penuh hormat menerima anugerah-Mu yang melimpah, sehingga dengan mencicipinya, aku mendapat penguatan kekuatan mental dan fisik untuk mengabdi kepada-Mu, Tuhan, dalam sisa singkat hidupku di Bumi.

Ungkapan syukur tradisional:
“Malaikat untuk makananmu!”

Makanan biara di abad ke-16

Dalam tulisan Rusia Kuno, tingkat refleksi berbagai aspek kehidupan tidak sama, tergantung pada signifikansi sosial dari fenomena budaya material yang bersangkutan. Jadi, hanya ada sedikit informasi tentang makan malam dan pesta meriah warga kota atau petani, tetapi meja kerajaan dan patriarki dijelaskan dengan cukup lengkap.

Mari kita beri nama monumen terbitan yang paling kaya akan konten leksikal:
“Buku makan Patriark Philaret 1623-1624.” (Zaman Kuno dan Kebaruan. St. Petersburg, 1906 1909. Buku 11 - 13);
"Meja Patriark pada tahun 1691" (Zabelin I.E. Bahan untuk sejarah, arkeologi dan statistik Moskow. M., 1884);
“Buku rekening tatanan patriarki untuk makanan disajikan kepada Patriark Adrian dan orang-orang dari berbagai tingkatan dari September 1698 hingga Agustus 1694..” (St. Petersburg, 1890).

Ritual makan biara seluruh Rusia dicatat. Sumber utamanya adalah kantin biara. Di perpustakaan Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia, sebuah undang-undang Biara Kirill pada akhir abad ke-16 ditemukan (fond 247, No. 4), menggambarkan kehidupan sehari-hari saudara-saudara; lebih dari 20 lembar manuskrip dikhususkan untuk “kehidupan sehari-hari saudara-saudara.”

Apa yang menarik dari peralatan makan tersebut? Pekerja sehari-hari melukis lolongan di siang hari (lolongan itu sudah lama kata Rusia, menunjukkan waktu makan; lihat) dan lingkaran makanan tahunan untuk prajurit, pada dasarnya hari-hari puasa: pada masa ini tatanan kehidupan monastik sangat ketat dan wajib secara seragam. Namun pada hari libur, variasi dan kepuasan diperbolehkan, daging dan minuman memabukkan dari produksi biara sendiri (biara-biara Rusia selalu terkenal dengan minuman beralkoholnya). Perjamuan biara adalah ritual kolektif. Para bhikkhu makan dua kali sehari: makan siang dan makan malam, dan pada hari-hari tertentu mereka hanya makan satu kali (walaupun “sekali” ini bisa jadi cukup lama); karena berbagai alasan, kadang-kadang makanan tidak diberikan sama sekali. Hal utama bukanlah kuantitas makanan, tetapi kualitas hidangan: ramping atau cepat, peran hidangan dalam ritual, dan waktu makan.

Pergantian puasa dan pemakan daging berirama: selama seminggu mereka berpuasa pada hari Rabu dan Jumat; ada empat puasa panjang dan tiga puasa satu hari dalam setahun. Meja para biksu Kirillov sedikit berbeda dari apa yang mereka makan di desa-desa sekitarnya, tetapi di biara aturan makannya lebih ketat: "... ada puasa - mereka tidak segera makan."

Hampir setiap hari “memasak” dan hidangan utama pertama - shti (sup kubis): “Dalam shtekh kubis putih atau borscht atau coklat kemerah-merahan dengan bawang putih atau bawang merah dan telur, dua untuk setiap saudara, atau sapi atau rubah yang dikocok untuk 4 saudara, atau sapi dan ikan untuk dua saudara, dan jika ada telur orak-arik, maka tidak ada telur untuk shem”; “Borscht shti dari foto.” Sup kubis putih dibuat dari kubis segar, dan sup borscht dibuat dari bit (nama kunonya adalah borscht). Mereka memasak sup kubis dengan olesan - dengan bumbu yang dibuat dari tepung dengan air atau minyak sayur.

Daftar hidangan utama sangat banyak, dan ikan jelas ada di meja. “Kurangnya ikan lebih buruk daripada kekurangan roti,” kata mereka di wilayah Rusia Utara. Berdasarkan jumlah hidangan yang disajikan di atas meja, terdapat perbedaan antara makan siang ukuran sedang (pakan) dan makan siang ukuran kecil (pakan). Jika makan malamnya rata-rata, maka disajikan tiga jenis ikan, tetapi jika “makanannya lebih sedikit”, disajikan dua jenis ikan. Di malam hari, satu jenis ikan disajikan”: “...di makan malam, ikan goreng segar dan ikan air tawar.” Selain itu, ikan dipanggang, dikonsumsi dan ikan asin. Sebut saja hidangan ikan Tavrannchuk. “...di penggorengan Tavranchyuk ada kepala ikan sturgeon atau baunya.”

Makan siang biara termasuk minuman kacang polong yang terbuat dari kacang polong yang disaring (diparut) atau dikocok (dihancurkan): “...ada minuman lain dengan mentega, kacang polong yang disaring, dan mie”; dan yang satu lagi makan eroh dengan pemukul atau bubur.”

Matang sereal yang berbeda: susu, keren, berdosa. Lilin sumbangan digunakan untuk membuat bubur jus - jus yang dicairkan.

Telur dan mentimun sedang digunakan. Di antara produk susu, keju lemas dikenal - keju cottage tua. Nama ini sudah disebutkan dalam Kehidupan Theodosius dari Pechersk pada abad ke-12.

Di antara makanan yang dipanggang, tempat pertama adalah pai: dipanggang di atas perapian, dipintal dengan minyak, dibumbui dengan berbagai isian: “... beberapa pai dibuat dengan telur dan merica, dan lainnya dengan keju”; “pai dengan kacang polong atau jus”; “Dua pai, satu dengan kangkung dan merica atau akim dan yang lainnya dengan kacang polong.” Kemudian muncullah “panekuk dengan madu”, “roguli dan semak belukar”, “roti gulung persaudaraan dan roti gulung Volotsk”, “gerobak rusak” (dari adonan mentega), “korovai dengan ikan”, “seperempat kolaches atau korovai dengan lobak atau wortel”, “pancake dengan mentega dan bawang bombay dan lainnya dengan jus”, “pancake gandum Odnova dengan kue kering dan yang berdosa lainnya dengan bubur, di malam hari sama dengan susu ", "Panggang gandum putih dan gandum hitam impor."

Roti lebih jarang dikonsumsi dibandingkan pai. Cookies biasa disebut lisny.

Selama puasa, mereka makan lebih sedikit, dan makanannya sederhana: alih-alih roti panggang, mereka menyiapkan roti kukus - tepung kukus dari malt atau biji-bijian soba.

Ada kvass di atas meja sepanjang waktu, kecuali selama masa Prapaskah. Pada hari-hari puasa diganti dengan acar kubis atau rosol merah, yaitu. dari acar bit. Selain itu, mereka meminum susu tidak beragi (segar), susu rebus (panggang), dan Varenets (susu panggang fermentasi). Mari kita sebutkan nama-nama terkenal lainnya pada masa itu Kievan Rus molase, satu (air jenuh madu), jeli: “... jeli dengan krim, dan besok untuk makan siang jeli yang sama dengan sati.”

Nama-nama masakan biara telah hidup selama berabad-abad: bubur, telur, pai, kvass, keju, kutia telah dikenal sejak abad ke-12; dari abad ke-13 - susu, bir.

Untuk informasi tentang makanan Rusia, lihat bagian dan halaman.

Makanan biara di abad ke-18 abad ke-19
Biara Spaso-Yakovlevsky

Biara Spaso-Yakovlevsky memiliki pertanian anak perusahaan yang luas, berkat makanan biara yang disediakan berupa sayuran, buah-buahan, dan produk susu.

Di taman biara pada abad 18 - 19. mereka menanam: sayuran - mentimun, wortel, bit, rutabaga, lobak pedas, kembang kol dan kubis, lobak hitam dan kukus, bawang bombay dan kentang (yang terakhir mulai dibudidayakan pada pertengahan abad ke-19); kacang-kacangan - kacang polong dan buncis; sayuran hijau - selada, peterseli, parsnip, dan bayam. Seperti yang Anda lihat, variasi sayuran dan rempah-rempah cukup luas, dan skala pertanian kebun yang signifikan dibuktikan dengan jelas oleh fakta bahwa pada pertengahan abad ke-19. di biara ada dua kebun sayur, yang totalnya ada sekitar dua ratus punggung bukit.

Pada pergantian abad ke-18 hingga ke-19, setelah pembangunan kembali wilayah tersebut secara radikal, sebuah taman besar dibangun di biara. Baru pada dekade pertama abad ke-19. lebih dari 500 pohon apel, 200 buah ceri, hampir 300 buah plum dan banyak semak blackcurrant ditanam di dalamnya. Tidak mengherankan jika biara tidak kekurangan apel dan beri.

Biara memiliki lumbung tempat ternak dipelihara. Dari sini susu, krim asam, dan mentega disuplai ke meja biara, dan produk daging disuplai ke para tamu dan pekerja biara untuk dimakan.

Sementara itu, sebagian besar makanan harus dibeli. Dilihat dari buku penerimaan dan pengeluaran, barang yang paling banyak dibeli adalah tepung, serealia dan ikan.

Biara membeli gandum hitam dan tepung terigu untuk membuat roti. Dari tepung terigu mereka memanggang pai dan menyiapkan pancake, serta membuat jeli dari tepung kacang polong dan oatmeal.

Bubur dan semur dibuat dari sereal, dan juga digunakan untuk membuat isian pai. Varietas sereal yang paling umum adalah millet dan oatmeal, soba dan nasi, jelai mutiara, dan semolina.

Makan daging di biara dilarang oleh piagam, tapi di jumlah besar bermacam-macam hidangan ikan. Ikan untuk makanan biara ditangkap di danau oleh para pelayan biara, tetapi sebagian besar dibeli dari penjual ikan.

Varietas berikut disebutkan dalam dokumen: sterlet, sturgeon, beluga, burbot, pike perch, sturgeon bintang, navaga, lele, tench, bream, pike, ide, crucian carp, hinggap, ruff dan roach. Yang paling varietas mahal ikan dijual seharga 40-30 kopek per pon (400 gram), yang termurah - seharga 2-3 kopek. Biara membeli ikan dalam jumlah besar, misalnya pada tahun 1852 sekitar 170 pon ikan segar dibeli, pada tahun 1875 - lebih dari 100 pon (1 pood - 16,4 kg).

Beluga, sturgeon bintang, pike perch, dan sturgeon juga dibeli dalam keadaan asin dan sedikit asin. Selain ikan segar dan asin, biara juga membeli kaviar merah dan kaviar peras. Terutama banyak kaviar yang diperas dibeli pada pertengahan abad ke-19, sehingga pada tahun 1852 lebih dari 10 pon kaviar dibeli.

Sedangkan untuk sayuran, pada akhir musim panas dan awal musim gugur, mentimun dan kubis dibeli dalam jumlah besar untuk diawetkan selama musim dingin. Diketahui bahwa masakan biara dibedakan dengan hidangan jamur yang beragam, bukan suatu kebetulan jika jamur segar dan kering begitu sering dibeli. Kami rutin membeli berbagai macam bumbu yaitu: sawi, merica, lobak, cuka. Kami juga membeli bumbu: kayu manis, vanila, cengkeh, daun salam; buah-buahan kering - kismis dan plum.

Perhatian khusus harus diberikan tentang minuman. Minuman biara yang paling umum dan favorit adalah kvass, yang pembuatannya menggunakan malt. Setiap tahun biara membeli puluhan pon malt. Madu dibeli dalam jumlah besar, yang menjadi dasar pembuatan sbiten dan mead. Minuman tradisional Rusia pada paruh kedua abad ke-19 secara bertahap digantikan oleh teh, yang seiring waktu mulai digunakan secara monastik.

Ide tentang makan malam seremonial biara di pertengahan abad ke-19. memungkinkan kita untuk menyusun daftar hidangan yang disajikan pada tanggal 27 November 1850, hari perayaan mengenang pendiri biara.

“Daftar makanan di hari raya itu suci. Yakub 1850 tanggal 27 November
Untuk camilan di atas
1. 3 kulebyaki dengan daging cincang
2. 2 tombak kukus di dua piring
3. Jeli bertengger dengan daging cincang di dua piring
4. Ikan mas crucian rebus di dua piring
5. Ikan air tawar digoreng dalam dua piring
Dalam santapan saudara laki-lakinya untuk makan siang
1. Kulebyaka dengan bubur
2. Kaviar yang ditekan
3. Beluga asin ringan
4. Botvinya dengan ikan asin
5. Sup kubis dengan ikan goreng
6. Sup ikan yang terbuat dari ikan mas crucian dan burbot
7. Saus kacang dengan ikan goreng
8. Kubis goreng
9. Roti kering dengan selai
10. Canpot berbahan dasar apel
Camilan untuk pendeta kulit putih
1. Kaviar dan roti tawar untuk 17 piring
2. Golovizka dingin dengan lobak dan mentimun di 17 piring"

Karena, mulai pertengahan abad ke-18, biara Yakovlev sama sekali tidak berada dalam kemiskinan, makanan biara dibedakan berdasarkan kualitas produk dan variasi hidangannya; biara itu sendiri terkenal dengan keramahan dan keramahtamahannya - makanan di sini sangat lezat.

Fasilitas pemeliharaan Biara Spaso-Yakovlevsky

Sumber sarana pemeliharaan yang pada pergantian abad XVIII - XIX. Biara Yakovlevsky terletak menurut metode penerimaan uang, yang dapat dibagi menjadi tiga kategori: pembayaran rutin, pendapatan non-gaji, dan sumbangan.

1. Pembayaran menurut negara bagian- uang yang disetor dari kas negara. Setelah reformasi tahun 1764, sesuai dengan kelas kedua yang ditugaskan ke biara dan dengan mempertimbangkan jumlah surplus yang ditetapkan pada tahun 1797, Biara Yakovlevsky menerima 2.393 rubel setiap tahun. 11 kopek Uang ini dikeluarkan dari kas distrik Rostov setiap awal tahun. Di biara, pembayaran mereka dilakukan dua kali setahun.

Uang staf dibagikan dengan judul berikut:
. untuk gaji kepala biara dan saudara-saudara - 745 rubel;
. untuk makan biara - 340 rubel;
. untuk gaji pelayan - 354 rubel. 60 kopek;
. untuk kebutuhan ekonomi biara (“untuk pengeluaran stabil dan kayu bakar”) - 300 rubel;
. "untuk kebutuhan gereja", yang berarti pembelian enam ember anggur merah "Cahors" untuk menyiapkan komuni dan delapan setengah pon tepung terigu untuk memanggang prosphora sepanjang tahun - 53 rubel. 50 kopek;
. untuk perbaikan atau "perbaikan" bangunan biara, terutama gereja, serta untuk pemeliharaan sakristi - 600 rubel.

Pada tahun 1834, Biara Spaso-Yakovlevsky diangkat ke tingkat biara kelas satu, dan oleh karena itu pembayaran rutin dari perbendaharaan berjumlah 4.200 rubel. 82 kopek di tahun.

2. Pendapatan non gaji- ini adalah uang yang diperoleh biara itu sendiri. Ini termasuk dana yang diterima untuk menyewakan sebidang tanah, ladang jerami, penangkap ikan dan pabrik biara, serta uang yang diterima dari penjualan ternak biara, jerami, sayuran dan buah-buahan.

3. Sumbangan. Sulit untuk mencatat secara akurat semua sumbangan ke biara, tetapi jelas jumlahnya banyak. Jumlah sumbangan bisa sangat berbeda - peziarah miskin menyumbang satu sen, peziarah kaya tidak menyisihkan puluhan ribu rubel. Biasanya, simpanan moneter terbesar menjadi sasarannya. Contoh bagusnya adalah sumbangan 65 ribu rubel. Pangeran Nikolai Petrovich Sheremetev untuk pembangunan Gereja Dimitrievsky.

Saudara-saudara dari Biara Spaso-Yakovlevsky

Tanggung jawab utama para biarawan adalah memimpin kebaktian di gereja-gereja biara. Pada abad ke-19, dua liturgi awal dan satu liturgi akhir disajikan di biara setiap hari. Urutan tertentu dalam mengadakan kebaktian gereja ditetapkan antara hieromonk, hierodeacon, dan panitera gereja - yang disebut "giliran", yang dilakukan selama seminggu. Di waktu luang mereka dari kebaktian rutin, para anggota persaudaraan melakukan “ketaatan paduan suara” - selama kebaktian gereja mereka bernyanyi di belakang paduan suara.

Penerimaan anggota baru menjadi saudara-saudara di Biara Yakovlevsky dilakukan hanya jika ada lowongan di biara, yang muncul setelah kematian, pemindahan ke biara lain, atau pensiunnya salah satu biara.

Penjahitan menjadi mungkin dilakukan setelah ujian atau “godaan” yang berlangsung selama dua sampai tiga tahun, di mana samanera tersebut tinggal di biara “untuk membiasakan dirinya dengan kehidupan biara.” Penjahitan dilakukan dengan syarat bahwa dia “menjalani kehidupan yang layak dan dengan hati-hati memperbaiki ketaatan yang diberikan.”

Penerimaan para novis dan penusukan mereka dilakukan dengan persetujuan Kantor Sinode Moskow. Penerimaan, pemindahan dan pemberhentian para biarawan juga dilakukan hanya dengan izin dari kantor Sinode Moskow.

Ada lebih dari cukup orang yang ingin bergabung dengan saudara-saudara Yakovlev. Sebagian besar petisi untuk masuk ke biara yang disimpan dalam arsip tunduk pada resolusi “menolak karena kurangnya ruang.”

DI DALAM Biara Spaso-Yakovlevsky Ada piagam komunal yang berlaku, yang menyatakan bahwa semua saudara diwajibkan untuk menghadiri makan siang dan malam bersama. Hanya orang sakit yang diperbolehkan makan di selnya. Aturan asrama Yakovlevsky cukup ketat. Pergi ke kota hanya diperbolehkan dengan izin dari otoritas biara dan hanya dalam kasus-kasus yang benar-benar diperlukan, dibatasi pada jangka waktu antara makan siang dan kebaktian malam, yaitu dari siang hingga jam empat sore. .

Resep kuliner biara

Kunjungan ke dapur biara stauropegial St. Daniel, Moskow

Apa perbedaan mendasar umat awam dengan para bhikkhu dalam hal nutrisi? Yang pertama hanya suka makan enak, yang kedua melakukan hal yang sama, tetapi dengan makna yang dalam, saleh, dan dengan niat spiritual yang luhur. Tentu saja, kebijaksanaan spiritual yang agung ini sulit dipahami oleh orang awam.

Menuduh kaum intelektual Rusia yang ateis pada masanya, pendeta Pavel Florensky mengatakan ini tentang sikap mereka terhadap makanan:
“Orang intelektual tidak tahu cara makan, apalagi rasa, dia bahkan tidak tahu apa artinya “makan”, apa artinya makanan suci: mereka tidak “memakan” pemberian Tuhan, mereka tidak bahkan memakan makanan, namun mereka “melahap” zat-zat kimia.”

Banyak orang mungkin belum memahami dengan jelas pentingnya makanan dalam kehidupan seorang Kristen.

Untuk mengetahui apa yang akan dimakan pendeta untuk makan siang setelah berdoa, pada salah satu hari kerja biasa kami pergi ke dapur patriarki di Biara St. Daniel Stavropegic.

“Selamat datang,” dia menyapa kami dengan ramah. gudang bawah tanah(manajer meja biara, persediaan makanan dan gudang anggur) biksu Igor dan mengarah ke dapur biara.

Untuk tempat dimana makanan disiapkan untuk beberapa ratus orang, ruangannya cukup kecil. Area utama ditempati oleh kompor besi cor, wajan pemanggang dan oven untuk memanggang berbagai macam pai dan kue madu biara yang terkenal.

Keharuman pertama yang Anda rasakan di dapur adalah aroma manis dan indah dari makanan segar yang dipanggang. Sumber ini aroma yang luar biasa kami menemukannya mendingin di atas loyang besar di belakang oven.

— Apa lagi selain roti yang ada di menu makan siangmu hari ini? - kami penasaran.


Pastor Hermogenes.
Selama bertahun-tahun makanannya adalah kepatuhan monastiknya.
Penghuni Biara St. Daniel, Hieromonk Hermogenes (Ananyev), bertugas selama bertahun-tahun sebagai kepala gudang biara, yaitu, dia bertanggung jawab atas dapur dan makanan.
Doa yang terus-menerus, pantang monastik, dan menjalankan puasa dengan ketat memberikan pada penampilannya kekudusan Ortodoks yang istimewa, benar-benar tidak dapat dijelaskan, dan diilhami Tuhan.




Pastor Hermogenes menerbitkan buku populer tentang nutrisi Ortodoks yang tepat
"Dapur Pastor Hermogenes", di mana dia mengajarkan cara memasak yang benar
Hidangan ortodoks yang memberikan moral baik dan keharmonisan tubuh Kristen sejati.
Lihat beberapa resep hebatnya di bawah ini.
Dalam foto: cuplikan dari video Pastor Hermogenes.


Koki biara dengan baik hati menunjukkan hidangan yang Tuhan kirimkan kepada saudara-saudara untuk makan siang biara sederhana mereka hari ini:

Camilan dingin:
- irisan sayur keriting,
- boneka tombak bertengger yang dicat
- salmon empuk, diawetkan secara khusus
Pembuka panas:
— julienne jamur hutan segar yang dipanggang dengan saus béchamel
Salad:
— sayur dengan udang “Kesegaran Laut”
Kursus pertama:
— ikan solyanka “gaya biara”
Kursus kedua:
— steak salmon dengan saus tartar
Hidangan penutup:
- es krim dengan buah.
Minuman:
— minuman buah biara bermerek
— kvass
Dan, tentu saja, untuk makan siang mereka menyajikan:
- baru dari pemanggangan

Tag:

Dikutip

Bukan rahasia lagi bahwa berabad-abad yang lalu kebun biara dan kebun sayur adalah yang terbaik di seluruh wilayah. Mereka dibudidayakan dengan susah payah, karena biara sering kali dibangun secara terpisah, dan makanan dibutuhkan setiap hari. Oleh karena itu, para pelayan zaman dahulu tidak hanya diberi makan dari kebun dan kebun sayur tersebut, tetapi juga dipilih varietas terbaik tanaman sayuran dan buah-buahan. Para biksu dan biksuni tidak hanya memberi makan diri mereka sendiri, tetapi juga orang-orang miskin yang kelaparan dan para peziarah pengembara.

Selain kebun dan kebun sayur, biara-biara juga memelihara tempat pemeliharaan lebah. Madu di biara sangat menyembuhkan dan enak. Hal ini dijelaskan oleh fakta bahwa itu ditambang di tempat yang ramah lingkungan. Para bhikkhu tidak akan pernah menempatkan tempat pemeliharaan lebah di mana pun, tetapi akan memilih tempat yang paling bersih di properti mereka. Madu bermanfaat tidak hanya saat sakit, tetapi juga sebagai makanan sehari-hari – menyembuhkan dan memberi energi. Ini unik produk alami, yang meningkatkan kekebalan. Madu sangat penting untuk makanan bayi jika tidak ada alergi terhadapnya.

Roti biara juga merupakan produk istimewa yang patut mendapat perhatian. Paling sering dipanggang menurut resep lama. Sebelumnya, mereka mencoba menanam gandum hitam dan gandum langsung di biara.

Foto: Evgeny Kharlanov,

Tentu saja, zaman telah berubah, dan sekarang sebagian besar produk untuk dapur biara dibeli dari berbagai pemasok, tetapi di beberapa tempat mereka masih menghormati tradisi dan mencoba menanam semuanya dengan tangan mereka sendiri. Karena sebelumnya mereka tidak menggunakan ragi dalam memanggang, tetapi membuat adonan penghuni pertama yang bermutu tinggi, tradisi ini masih dipertahankan di beberapa biara hingga saat ini.

Menu biara

Semua menu biara dirancang untuk mengakomodasi 200 hari puasa per tahun. Ini termasuk puasa terkenal beberapa hari (Rozhdestvensky, Veliky, Petrovsky, Uspensky) dan puasa satu hari (Rabu dan Jumat). Bahkan pada hari-hari ketika tidak ada puasa, banyak biksu yang menolak daging dan malah makan ikan. Ngomong-ngomong, di biara-biara Ortodoks mereka tidak membiakkan ternak untuk disembelih. Dilarang oleh piagam untuk menumpahkan darah seseorang.

Pangsit dengan soba dan jamur

Bahan-bahan:

  • 2 sdm. tepung;
  • 50 gram air mendidih;
  • 0,5 cangkir minyak sayur;
  • 40 g jamur porcini kering;
  • 1 gelas soba rebus;
  • 1 bawang bombay, daun salam;
  • merica hitam;
  • peterseli;
  • garam.

Ukur 4 sdm. sendok minyak sayur dan tuangkan ke dalam mangkuk. Tuang air mendidih ke dalam minyak, tambahkan 2 sdm. tepung dan uleni adonan kaku. Rebus dan potong jamur kering. Tinggalkan kaldu setelah jamur. Cincang halus bawang bombay dan tumis dengan minyak sayur, tambahkan jamur ke dalamnya dan goreng. Campur jamur dengan bawang bombay soba rebus dan peterseli. Tambahkan garam dan merica sesuai selera.
Foto: Depositphotos

Panaskan air hingga mendidih. Jika sudah mendidih, masukkan daun salam dan merica hitam. Gilas adonan menjadi lapisan tipis. Dengan menggunakan gelas, potong lingkaran dari adonan dan buat pangsit.

Rendam pangsit hanya dalam air mendidih dan masak sambil diaduk selama 5 menit setelah mengapung ke permukaan. Sajikan panas dengan kaldu jamur.

Rebusan sayur "Biara"

Bahan-bahan:

  • 4 kentang;
  • 1 wortel besar;
  • 1 bit;
  • 1 bawang;
  • 250 gram kubis;
  • 100 g kacang hijau kalengan;
  • Daun salam;
  • minyak sayur;
  • garam.

Potong halus semua sayuran menjadi kubus. Kirimkan mereka pot tanah liat tempat menuangkan 100 g air panas. Tambahkan 1 daun salam ke setiap pot. Tutup panci rapat-rapat dengan penutupnya dan didihkan dalam oven yang sudah dipanaskan selama 40 menit. Setelah matang, tambahkan sayuran sesuai selera kacang polong kalengan, garam dan minyak sayur.


Foto: Depositphotos

Ikan ala biara, “Meriah”

Bahan-bahan:

  • fillet pollock 0,5 kg;
  • 300 gram jamur;
  • 1 bawang;
  • 4 butir telur rebus;
  • 150 gram krim asam;
  • 100 gram keju keras;
  • minyak sayur;
  • garam.

Cincang halus bawang bombay dan tumis dengan minyak sayur, tambahkan jamur cincang ke dalamnya, masak hingga empuk. Tempatkan fillet pollock di atas loyang yang diolesi sedikit minyak sayur dan bumbui dengan garam. Letakkan jamur dan bawang bombay di atas ikan, lalu lapisi telur rebus, potong menjadi lingkaran. Olesi semuanya dengan krim asam dan taburi dengan keju keras parut. Tempatkan dalam oven yang sudah dipanaskan sebelumnya dan panggang sampai keju berwarna kecoklatan.

Cobalah memasak beberapa resep biara ini. Bagaimanapun, hidangan ini sederhana dan sehat!

Artikel tentang topik tersebut