अंकन की कमी के लिए जुर्माना. लेबल पर गलत जानकारी देने पर जुर्माना काफी बढ़ गया है

कुछ उत्पाद (उदाहरण के लिए, मादक पेय) अनिवार्य लेबलिंग के अधीन हैं। इस नियम का उल्लंघन करने पर मुकदमा चलाया जा सकता है अपराधी दायित्व.

दंड आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 171.1 में स्थापित किए गए हैं।

अनुच्छेद 171.1. लेबलिंग और (या) सूचना के अनुप्रयोग के बिना माल और उत्पादों का उत्पादन, अधिग्रहण, भंडारण, परिवहन या बिक्री, कानून द्वारा प्रदान किया गया रूसी संघ

1. विपणन उद्देश्यों के लिए उत्पादन, अधिग्रहण, भंडारण, परिवहन या लेबलिंग के बिना माल और उत्पादों की बिक्री और (या) रूसी संघ के कानून द्वारा प्रदान की गई जानकारी का अनुप्रयोग, यदि ऐसा अंकन और (या) ऐसी जानकारी का अनुप्रयोग अनिवार्य है (इस लेख के भाग तीन और पांच में निर्दिष्ट उत्पादों को छोड़कर), में प्रतिबद्ध बड़ा आकार, -

तीन सौ हजार रूबल तक का जुर्माना, या दो साल तक की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि, या अधिकतम अवधि के लिए जबरन श्रम से दंडनीय होगा। तीन साल, या तीन साल तक की कैद और अस्सी हजार रूबल तक का जुर्माना या छह महीने तक की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि।

2. वही कृत्य किए गए:

बी) विशेष रूप से बड़े पैमाने पर, -

दो सौ हजार से पांच सौ हजार रूबल की राशि का जुर्माना, या एक से तीन साल की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि, या एक अवधि के लिए जबरन श्रम से दंडनीय होगा। पांच साल तक की अवधि के लिए, या छह साल तक की कैद के साथ दस लाख रूबल तक का जुर्माना या दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि में पांच साल तक की अवधि के लिए जुर्माना या इसके बिना।

3. विपणन उद्देश्यों या वितरण के लिए उत्पादन, अधिग्रहण, भंडारण, परिवहन खाद्य उत्पादरूसी संघ के कानून द्वारा प्रदान की गई जानकारी को चिह्नित किए बिना और (या) लागू किए बिना, यदि ऐसा अंकन और (या) ऐसी जानकारी लागू करना अनिवार्य है (इस आलेख के भाग पांच में निर्दिष्ट उत्पादों को छोड़कर), बड़े पैमाने पर प्रतिबद्ध -

चार सौ हजार रूबल तक का जुर्माना, या दो साल तक की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि, या अधिकतम अवधि के लिए जबरन श्रम से दंडनीय होगा। तीन साल, या तीन साल तक की कैद और अस्सी हजार रूबल तक का जुर्माना या छह महीने तक की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि।

4. इस लेख के भाग तीन में दिए गए कृत्य प्रतिबद्ध हैं:

क) व्यक्तियों के एक समूह द्वारा पूर्व साजिश द्वारा या संगठित समूह;

बी) विशेष रूप से बड़े पैमाने पर, -

तीन सौ हजार से सात सौ हजार रूबल की राशि का जुर्माना, या एक से तीन साल की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि, या एक अवधि के लिए जबरन श्रम से दंडनीय होगा। पांच साल तक की अवधि के लिए, या छह साल तक की कैद के साथ दस लाख रूबल तक का जुर्माना या दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि में पांच साल तक की अवधि के लिए जुर्माना या इसके बिना।

5. विपणन उद्देश्यों के लिए उत्पादन, अधिग्रहण, भंडारण, परिवहन या अचिह्नित की बिक्री मादक उत्पाद, उत्पाद शुल्क टिकटों या संघीय विशेष टिकटों के साथ अनिवार्य अंकन के अधीन, साथ ही बड़ी मात्रा में किए गए विशेष (उत्पाद शुल्क) टिकटों के साथ चिह्नित अचिह्नित तंबाकू उत्पाद -

पांच सौ हजार रूबल तक का जुर्माना, या दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि में दो साल तक की अवधि के लिए, या अधिकतम अवधि के लिए जबरन श्रम से दंडनीय होगा। तीन साल, या एक सौ बीस हजार रूबल तक के जुर्माने के साथ तीन साल तक की कैद, या छह महीने तक की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि।

6. इस लेख के भाग पांच में दिए गए अधिनियम प्रतिबद्ध हैं:

क) व्यक्तियों के एक समूह द्वारा पूर्व साजिश या एक संगठित समूह द्वारा;

बी) विशेष रूप से बड़े पैमाने पर, -

चार सौ हजार से आठ सौ हजार रूबल की राशि का जुर्माना, या एक से तीन साल की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि, या एक अवधि के लिए जबरन श्रम से दंडनीय होगा। पांच साल तक की अवधि के लिए, या छह साल तक की कैद के साथ दस लाख रूबल तक का जुर्माना या दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि में पांच साल तक की अवधि के लिए जुर्माना या इसके बिना।

टिप्पणियाँ

1. इस लेख के भाग तीन और चार में बड़े आकार को बिना लेबल वाले खाद्य उत्पादों की लागत दो सौ पचास हजार रूबल से अधिक और विशेष रूप से बड़े - एक मिलियन रूबल के रूप में मान्यता दी गई है।

2. इस लेख के भाग पाँच और छह में बड़े आकार को बिना लेबल वाले मादक पेय और (या) बिना लेबल वाले तम्बाकू उत्पादों की कीमत एक लाख रूबल से अधिक और विशेष रूप से बड़े - एक मिलियन रूबल के रूप में मान्यता दी गई है।

कृपया ध्यान दें: आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 171.1 के भाग तीन और चार में हम बात कर रहे हैंबिना लेबल वाले भोजन के बारे में और गैर-खाद्य उत्पाद. उन पर आपराधिक मामला शुरू करने के लिए उनका मूल्य दो सौ पचास हजार रूबल (बड़ी रकम) से अधिक होना चाहिए। आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 171.1 के भाग पांच और छह बिना लेबल वाले मादक पेय और तंबाकू उत्पादों के लिए समर्पित हैं। यहां, बड़े आकार के कारण उत्पाद की कीमत एक लाख रूबल से अधिक हो जाती है। सभी मामलों में, दस लाख रूबल से अधिक के सामान का मूल्य विशेष रूप से बड़ा माना जाता है।

यदि यह आंकड़ा कम है, तो उल्लंघनकर्ता को प्रशासनिक जुर्माना देना होगा। किसी कंपनी या उद्यमी के प्रमुख के लिए, यह 5,000 से 15,000 रूबल तक होगा, एक कंपनी के लिए - 50,000 से 300,000 रूबल तक, अपराध की विशिष्ट परिस्थितियों पर निर्भर करता है। विक्रेता पर 2,000 से 5,000 रूबल (रूसी संघ के प्रशासनिक अपराध संहिता के अनुच्छेद 15.12) की राशि का जुर्माना भी लगाया जा सकता है।

आप चिह्नों में हेराफेरी करने के लिए स्वयं को कटघरे में भी पा सकते हैं। दायित्व आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 327.1 द्वारा स्थापित किया गया है।

अनुच्छेद 327.1. नकली कर टिकटों, विशेष टिकटों या अनुरूपता के चिह्नों का उत्पादन, बिक्री या उनका उपयोग

1. नकली उत्पाद शुल्क टिकटों, विशेष टिकटों या जालसाजी से संरक्षित अनुरूपता के चिह्नों के विपणन या बिक्री के उद्देश्य से विनिर्माण (अल्कोहल उत्पादों को चिह्नित करने के लिए उत्पाद शुल्क टिकटों और संघीय विशेष टिकटों को छोड़कर, साथ ही तंबाकू उत्पादों को चिह्नित करने के लिए विशेष (उत्पाद शुल्क) टिकटों को छोड़कर) , -

एक लाख से तीन सौ हजार रूबल की राशि का जुर्माना, या एक से दो साल की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि, या एक अवधि के लिए जबरन श्रम से दंडनीय होगा। तीन साल तक, या उसी अवधि के लिए कारावास।

2. जानबूझकर नकली उत्पाद शुल्क टिकटों, विशेष टिकटों या जालसाजी से सुरक्षित अनुरूपता के चिह्नों का उपयोग (अल्कोहल उत्पादों को चिह्नित करने के लिए उत्पाद शुल्क टिकटों और संघीय विशेष टिकटों के साथ-साथ तंबाकू उत्पादों को चिह्नित करने के लिए विशेष (उत्पाद शुल्क) टिकटों के अपवाद के साथ), -

एक लाख से पांच सौ हजार रूबल का जुर्माना, या एक से तीन साल की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि, या पांच तक की अवधि के लिए जबरन श्रम से दंडनीय होगा। वर्ष, या उसी अवधि के लिए कारावास।

3. मादक उत्पादों को चिह्नित करने के लिए नकली उत्पाद शुल्क टिकटों या संघीय विशेष टिकटों या तंबाकू उत्पादों को चिह्नित करने के लिए नकली विशेष (उत्पाद शुल्क) टिकटों के विपणन या बिक्री के उद्देश्य से विनिर्माण -

तीन सौ हजार से पांच सौ हजार रूबल की राशि का जुर्माना, या एक से दो साल की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि, या एक अवधि के लिए जबरन श्रम से दंडनीय होगा। तीन साल तक, या उसी अवधि के लिए कारावास।

4. अल्कोहल उत्पादों पर लेबल लगाने के लिए स्पष्ट रूप से नकली उत्पाद शुल्क टिकटों या संघीय विशेष टिकटों का उपयोग, साथ ही तंबाकू उत्पादों पर लेबल लगाने के लिए जानबूझकर नकली विशेष (उत्पाद शुल्क) टिकटों का उपयोग -

तीन सौ हजार से सात सौ हजार रूबल की राशि का जुर्माना, या एक से तीन साल की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि, या एक अवधि के लिए जबरन श्रम से दंडनीय होगा। पाँच वर्ष तक या उतनी ही अवधि के लिए कारावास।

कृपया ध्यान दें: ये लेख केवल उत्पाद शुल्क टिकटों, विशेष चिह्नों और अनुरूपता के चिह्नों को संदर्भित करते हैं। इसके अलावा, यह तथ्य कि उनके साथ लेबलिंग अनिवार्य है, संघीय कानून द्वारा स्थापित किया जाना चाहिए, न कि क्षेत्रीय कानून द्वारा (उदाहरण के लिए, मॉस्को सरकार द्वारा नहीं, बल्कि रूसी संघ की सरकार द्वारा)।

जिला अदालत ने सुरक्षात्मक पहचान चिह्नों के बिना वीडियोटेप बेचने के आरोपी व्यवसायी सर्गेव को बरी कर दिया (रूसी संघ के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 171.1 का भाग 1)।

न्यायालय ने अपनी स्थिति को इस प्रकार उचित ठहराया। उद्यमी से जब्त किए गए वीडियोटेप में वे संकेत नहीं थे जो मॉस्को सरकार को स्थापित करने के लिए आवश्यक थे (19 जनवरी 1999 का संकल्प संख्या 33 - यह अब प्रभावी नहीं है)। चूँकि मॉस्को सरकार का संकल्प क्षेत्रीय है मानक दस्तावेज़, इसका उल्लंघन करने के लिए सर्गेव को आपराधिक दायित्व में लाना असंभव है।

इसके अलावा, आपराधिक संहिता का अनुच्छेद 171.1 सुरक्षात्मक पहचान चिह्नों के बिना माल की बिक्री के लिए दायित्व प्रदान नहीं करता है (मॉस्को के सव्योलोव्स्की इंटरम्युनिसिपल (जिला) पीपुल्स कोर्ट का 29 अक्टूबर 1999 का फैसला)।

आपराधिक मामला शुरू करने की विशेषताएं

उत्पाद लेबलिंग से संबंधित अपराधों की जांच पुलिस जांचकर्ताओं द्वारा की जा रही है। यदि संदेह है कि कोई संगठित समूह काम कर रहा है, तो पुलिस जांचकर्ता मामले को अपने हाथ में ले लेंगे। बिना चिन्हांकित या बिना चिन्हांकित माल की बिक्री की जानकारी नकली टिकटपुलिस, एक नियम के रूप में, अपने गुप्त सहायकों ("एजेंट") या खरीदारों से प्राप्त करती है।

पूर्व जांच जांच

एक आपराधिक मामले की शुरूआत आवश्यक रूप से एक निरीक्षण से पहले होती है। निरीक्षण से पहले, पुलिस अधिकारी परीक्षण खरीदारी कर सकते हैं

फिर संचालक कंपनी के परिसर का निरीक्षण करेंगे और सभी अचिह्नित उत्पादों को जब्त कर लेंगे।

यदि कोई अंकन है, लेकिन संदेह है कि यह नकली है, तो निरीक्षक जब्त किए गए सामान का हिस्सा मॉस्को सिटी आंतरिक मामलों के निदेशालय (ईकेयू जीयूवीडी) के विशेषज्ञ फोरेंसिक विभाग को जांच के लिए भेजेंगे। यदि संदेह की पुष्टि हो जाती है, तो जांच अधिकारी या अन्वेषक एक आपराधिक मामला शुरू करेगा।

जांच की विशेषताएं

अनुच्छेद 171.1 के तहत आरोप लाने के लिए, अन्वेषक को यह स्थापित करना होगा:

• कि सामान बिना किसी निशान के या नकली निशान के साथ बेचा गया था (आपराधिक मामला शुरू होने से पहले की गई जांच के नतीजों का कोई साक्ष्य मूल्य नहीं है);
• क्षति की मात्रा (यह 1,500,000 रूबल से अधिक होनी चाहिए);
• संदिग्ध का इरादा बिना निशान के या नकली निशान के साथ सामान बेचने का था।

कृपया ध्यान दें: पुलिस अधिकारियों को यह साबित करना होगा कि आरोपी बिना मार्क वाला सामान (या नकली ब्रांड वाला सामान) बेच रहा था या बेचने का इरादा रखता था। और उसने ऐसा जानबूझकर किया.

जिला अदालत ने अचिह्नित वीडियोटेप (रूसी संघ के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 171.1 का भाग 1) बेचने के आरोपी व्यवसायी सर्गेव को बरी कर दिया।

न्यायाधीशों ने फैसला किया कि पुलिस ने उद्यमी के अचिह्नित सामान बेचने के इरादे को साबित नहीं किया।

1 सितंबर, 1999 को बिना पहचान चिह्न वाले वीडियो कैसेट की बिक्री पर प्रतिबंध लगाया गया था। इस वर्ष की गर्मियों में ही, सर्गेव ने केवल लेबल वाले वीडियो कैसेट खरीदे, और शेष बिना लेबल वाले (उनके शब्दों में) बिक्री से हटा दिए। तथ्य यह है कि ये टेप व्यवसायी द्वारा व्यापार मंडप में रखे गए थे, यह साबित नहीं करता है कि वह उन्हें बेचने का इरादा रखता था (मास्को के सव्योलोव्स्की इंटरम्युनिसिपल (जिला) न्यायालय का 29 अक्टूबर, 1999 का फैसला)।

ध्यान रखें: यदि संचालक किसी व्यापार मंडप या गोदाम में मिलते हैं एक बड़ी संख्या कीअचिह्नित माल, यह उन्हें बेचने के इरादे की अप्रत्यक्ष पुष्टि होगी। उत्पादन की बड़ी मात्रा को व्यक्तिगत जरूरतों से समझाना मुश्किल है।

जांच के दौरान पुलिस कई जांच कार्रवाई करेगी.

अन्वेषक निश्चित रूप से कंपनी के कर्मचारियों (प्रबंधकों, सेल्सपर्सन) से पूछताछ करेगा। वह कंपनी की गतिविधियों, उसके आगंतुकों, ग्राहकों, आपराधिक गतिविधि का आयोजन करने वाले आदि के बारे में प्रश्न पूछेगा।

यह पुष्टि करने के लिए कि अंकन नकली है, अन्वेषक एक परीक्षा का आदेश देगा। इसके नतीजे मामले में मुख्य सबूतों में से एक होंगे.

एक व्यापार मंडप में, एक गोदाम में, में उत्पादन परिसर, साथ ही अन्य स्थानों पर जहां अवैध सामान स्थित हो सकता है, जांचकर्ता तलाशी लेंगे। वे नकली चिह्न बनाने के लिए उपयोग किए जाने वाले उपकरणों की तलाश करेंगे।

कौन जिम्मेदार है

व्यवहार में, अन्वेषक अक्सर कंपनी के प्रमुख या उद्यमी के खिलाफ आरोप लगाता है। यदि कंपनी का कोई अन्य कर्मचारी लेबलिंग के लिए जिम्मेदार है, उदाहरण के लिए, एक टेक्नोलॉजिस्ट, तो वह (या प्रबंधक के साथ मिलकर) जिम्मेदार होगा।

पैसिव एलएलसी में, पुलिस को एक अचिह्नित मिला तैयार उत्पाद. अभियोजक के कार्यालय ने आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 171.1 के तहत एक आपराधिक मामला खोला। जांचकर्ता ने कंपनी के टेक्नोलॉजिस्ट को प्रतिवादी के रूप में लाया, क्योंकि निदेशक ने उस पर आरोप लगाया था नौकरी का विवरणउत्पादों की समय पर लेबलिंग के लिए कानूनी आवश्यकताओं का अनुपालन करने का दायित्व।

विक्रेताओं को जवाब देना होगा कि क्या वे प्रबंधन या प्रौद्योगिकीविद् के साथ जुड़े हुए थे। हालाँकि, यह साबित करना कठिन है। कंपनी के कर्मचारी हमेशा यह दावा कर सकते हैं कि उन्हें इस बात का एहसास भी नहीं था कि उनके कार्य अवैध थे (और इसलिए उनका इरादा बिना लेबल वाले सामान या नकली चिह्न वाले सामान बेचने का नहीं था)।

जिम्मेदारी का पैमाना

बिना चिह्नों के सामान बेचने पर सजा (रूसी संघ के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 171.1 का भाग 1):

• 300,000 रूबल तक का जुर्माना;
• या दो साल तक की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि में जुर्माना;
• या जबरन श्रम, या 80,000 रूबल तक के जुर्माने के साथ तीन साल तक की कैद या छह महीने तक की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति के वेतन की राशि।
.

यदि गंभीर परिस्थितियाँ हैं, तो सज़ा अधिक गंभीर है (रूसी संघ के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 171.1 के भाग 2):

• 200,000 से 500,000 रूबल का जुर्माना या एक से तीन साल की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि;
• या पांच साल तक की अवधि के लिए जबरन श्रम, या 1,000,000 रूबल तक के जुर्माने के साथ छह साल तक की कैद या दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि में पांच तक की अवधि के लिए कारावास। वर्षों या इसके बिना.

यह सज़ा निम्नलिखित मामलों में लागू की जाती है:

• यदि अपराध पूर्व साजिश द्वारा या किसी संगठित समूह द्वारा व्यक्तियों के समूह द्वारा किया गया था;
• यदि अपराधियों को विशेष रूप से बड़े पैमाने पर आय प्राप्त हुई, यानी कम से कम 6,000,000 रूबल।

बिना लेबलिंग के खाद्य उत्पादों का वितरण

विपणन उद्देश्यों के लिए उत्पादन, अधिग्रहण, भंडारण, परिवहन या लेबलिंग या अनिवार्य जानकारी लागू किए बिना खाद्य उत्पादों की बिक्री के लिए (रूसी संघ के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 171.1 के भाग 3) के रूप में जुर्माना लगाया जा सकता है:

• 400,000 रूबल तक की राशि या दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि में दो साल तक की अवधि के लिए जुर्माना;
• तीन साल तक जबरन श्रम;
• 80,000 रूबल तक के जुर्माने के साथ तीन साल तक की कैद या दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि में छह महीने तक की कैद।

गंभीर परिस्थितियाँ होने पर सज़ा अधिक गंभीर हो सकती है (रूसी संघ के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 171.1 का भाग 4)। इनमें व्यक्तियों के एक समूह द्वारा पूर्व साजिश या एक संगठित समूह द्वारा अपराध का कमीशन, साथ ही विशेष रूप से बड़े पैमाने पर अपराध का कमीशन (1,000,000 रूबल से अधिक) शामिल है। इन मामलों में, निम्नलिखित निर्धारित किया जा सकता है:

• एक से तीन साल की अवधि के लिए 300,000 से 700,000 रूबल की राशि या दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि में जुर्माना;
• 1,000,000 रूबल तक के जुर्माने के साथ या दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि में पांच साल तक की अवधि के लिए या बिना जुर्माने के छह साल तक की कैद।

बिना लेबल वाले अल्कोहलिक उत्पादों का कारोबार

विपणन उद्देश्यों के लिए उत्पादन, अधिग्रहण, भंडारण, परिवहन या बिना लेबल वाले अल्कोहलिक उत्पादों / बिना लेबल वाले तंबाकू उत्पादों की बिक्री के लिए बड़े पैमाने पर उत्पाद शुल्क टिकटों या संघीय विशेष टिकटों के साथ अनिवार्य अंकन के अधीन (आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 171.1 के भाग 5) रूसी संघ), जुर्माना लगाया जा सकता है। जैसे:

• 500,000 रूबल तक का जुर्माना या दो साल तक की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि;
• तीन साल तक जबरन श्रम;
• 1,000,000 रूबल तक के जुर्माने के साथ छह साल तक की कैद या दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि में पांच साल तक की कैद।

यदि बिना लेबल वाले मादक पेय या तंबाकू उत्पादों की कीमत 100,000 रूबल से अधिक है तो ऐसी सजा दी जा सकती है। यदि यह राशि 1,000,000 रूबल से अधिक है, तो सज़ा अधिक गंभीर हो सकती है:

• एक से तीन साल की अवधि के लिए 400,000 से 800,000 रूबल या दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि का जुर्माना;
• पांच साल तक के लिए जबरन श्रम;
• छह साल तक की कैद. इसके अतिरिक्त, 1,000,000 रूबल तक का जुर्माना या दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि में पांच साल तक की अवधि के लिए जुर्माना लगाया जा सकता है।

यदि अपराध व्यक्तियों के किसी समूह द्वारा पूर्व षडयंत्र द्वारा या किसी संगठित समूह द्वारा किया गया हो तो भी समान सज़ा की धमकी दी जाती है।

चिह्नों में हेराफेरी के लिए दंड

नकली चिह्नों के लिए सज़ा (रूसी संघ के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 327.1 का भाग 1):

• 100,000 से 300,000 रूबल तक जुर्माना;
• या एक से दो साल की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि में जुर्माना;
• जबरन मजदूरी/तीन साल तक की कैद।

नकली ब्रांड के साथ सामान बेचने पर सजा

नकली ब्रांडों के साथ सामान बेचने पर सजा (रूसी संघ के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 327.1 के भाग 2):

• 100,000 से 500,000 रूबल तक जुर्माना;
• या एक से तीन साल की अवधि के लिए दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि में जुर्माना;
• या पांच साल तक के लिए जबरन श्रम;
• या पांच साल तक की कैद.

अल्कोहल उत्पादों को चिह्नित करने के लिए नकली उत्पाद शुल्क टिकटों या संघीय विशेष टिकटों या तंबाकू उत्पादों को चिह्नित करने के लिए नकली टिकटों के उत्पादन और बिक्री के लिए, निम्नलिखित दंड लगाए जा सकते हैं:

• एक से दो साल की अवधि के लिए 300,000 से 500,000 रूबल की राशि या दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि में जुर्माना;
• या तीन साल तक जबरन श्रम;
• या उसी अवधि के लिए कारावास.

अल्कोहल उत्पादों पर लेबल लगाने के लिए जानबूझकर नकली उत्पाद शुल्क टिकटों या संघीय विशेष टिकटों का उपयोग, या तंबाकू उत्पादों पर लेबल लगाने के लिए नकली उत्पाद शुल्क टिकटों का उपयोग इसके द्वारा दंडनीय है:

• एक से तीन साल की अवधि के लिए 300,000 से 700,000 रूबल की राशि या दोषी व्यक्ति की मजदूरी या अन्य आय की राशि में जुर्माना;
• या पांच साल तक के लिए जबरन श्रम;
• या उसी अवधि के लिए कारावास.

अदालतें क्या करती हैं?

बिना मार्किंग या नकली मार्क के साथ सामान की बिक्री के लिए, अदालतें, एक नियम के रूप में, जुर्माना लगाती हैं। उनका आकार कम करने वाली या गंभीर करने वाली परिस्थितियों की उपस्थिति या अनुपस्थिति पर निर्भर करता है।

न्यायाधीश बेचने के इरादे को साबित करने पर विशेष ध्यान देते हैं अवैध उत्पाद. यदि अपर्याप्त सहायक तथ्य हैं, तो प्रतिवादी को बरी कर दिया जाएगा

"उपभोक्ता" अनुभाग में, आधिकारिक नियामक संगठनों, साथ ही नियंत्रकों द्वारा किए गए निरीक्षणों के बारे में सामग्री नियमित रूप से प्रकाशित की जाती है सार्वजनिक संगठनउपभोक्ता. उन्हें स्टोर अलमारियों पर लगातार निम्न-गुणवत्ता वाला सामान मिलता है। या तो सोया और स्टार्च के साथ सॉसेज जो लेबल पर इंगित नहीं किया गया है, या गाढ़ा दूध के साथ घूस, स्वाभाविक रूप से पारित हो गया। इसके अलावा, उल्लंघनकर्ता कई वर्षों से वही निर्माता रहे हैं।

और अब उम्मीद है कि इस साल हालात बदलेंगे. जनवरी के अंत में, प्रशासनिक उल्लंघनों पर रूसी संघ की संहिता में संशोधन लागू हुआ, जिसके अनुसार कम गुणवत्ता वाले सामानों की बिक्री, प्रमाणन नियमों के उल्लंघन और निर्माण परियोजनाओं से विचलन के लिए दायित्व को काफी कड़ा कर दिया गया है।

किसी संगठन (दुकान, कैफे, उपभोक्ता सेवा उद्यम, आदि) पर लगाया गया जुर्माना जो सामान बेचते हुए, या आबादी को अपर्याप्त गुणवत्ता की सेवाएं प्रदान करते हुए, या स्थापित नियमों का उल्लंघन करते हुए पकड़ा गया, कई हजार से बढ़कर 30 हजार रूबल हो गया है। इस मामले में, निम्न-गुणवत्ता वाला सामान जब्त कर लिया जाता है, और उद्यम के प्रमुख को अयोग्यता का सामना करना पड़ता है। इस तरह के पहले उल्लंघन पर जुर्माना भी लगाया जाता है। अब तक, चेतावनी का प्रयोग अक्सर पहले उल्लंघन के लिए सज़ा के रूप में किया जाता था।

उत्पादों, निर्माताओं, आयातकों या विक्रेताओं के लिए तकनीकी नियमों की आवश्यकताओं का पालन करने में विफलता के लिए 300 हजार रूबल तक का जुर्माना लगाया जा सकता है। जबकि पहले जुर्माने की रकम कई दसियों हज़ार तक सीमित थी.

यदि उल्लंघन से नागरिकों के जीवन, स्वास्थ्य या दूसरों की संपत्ति को नुकसान हुआ, या समान परिणामों का जोखिम पैदा हुआ, तो 600 हजार रूबल तक की वसूली की जाएगी। यानी कलेक्शन काफी बढ़ गया है.

उत्पाद अनुरूपता की झूठी घोषणा, प्रमाणन नियमों का उल्लंघन या अविश्वसनीय परीक्षण परिणामों के प्रावधान के लिए प्रतिबंधों की राशि आधा मिलियन तक होगी। 300 हजार तक - गलत लेबलिंग के लिए।

निर्माण कंपनियों के लिए विशेष प्रतिबंध भी लगाए गए हैं जिन्होंने कार्य के निष्पादन के दौरान अनिवार्य मानकों (एसएनआईपी, तकनीकी नियमों) का उल्लंघन किया है। अपराध की गंभीरता की परवाह किए बिना, ठेकेदारों पर 300 हजार रूबल तक का जुर्माना लगाया जा सकता है। यदि इमारतों और संरचनाओं के मापदंडों के डिजाइन मूल्यों से विचलन पूंजी निर्माण परियोजनाओं की विश्वसनीयता और सुरक्षा की संरचनात्मक और अन्य विशेषताओं को प्रभावित कर सकता है, तो अपराधी से 600 हजार रूबल की वसूली की जाएगी।

साथ ही, नियामक प्राधिकरणों के अधिकारियों - गोस्स्ट्रोयनादज़ोर, रोस्टेखरेगुलीरोवेनी, परिवहन निरीक्षण, रोस्पोट्रेबनादज़ोर - को अब केवल पहचाने गए उल्लंघनों पर प्रोटोकॉल तैयार करने का अधिकार है। केवल मध्यस्थता अदालतें और सामान्य क्षेत्राधिकार की अदालतें ही अपराध पर निर्णय लेती हैं और प्रतिबंधों की राशि निर्धारित करती हैं।

केस नंबर 12-605/16

(जिला न्यायालय संख्या 5-56/16 में) न्यायाधीश एल्किना<...>

समाधान

सेंट पीटर्सबर्ग सिटी कोर्ट के न्यायाधीश शिरोकोवा<...>सचिव वासिलीवा के साथ<...>12 अप्रैल, 2016 को सेंट पीटर्सबर्ग के किरोव्स्की जिला न्यायालय के न्यायाधीश के 21 जनवरी, 2016 के फैसले के खिलाफ एक शिकायत पर एक प्रशासनिक मामले की अदालत परिसर में सुनवाई के दौरान विचार किया गया।

सीमित देयता कंपनी "जियोडिस कल्बर्सन रस", पते पर स्थित है: मॉस्को, 5वीं डोंस्कॉय प्रोज़्ड, बिल्डिंग 15, बिल्डिंग 11, आईएनएन 7703694108, केपीपी 772501001, ओजीआरएन 1097746041250, राज्य पंजीकरण की तारीख कानूनी इकाई- 02/03/2009;

यू एस टी ए एन ओ वी आई एल:

21 जनवरी, 2016 को सेंट पीटर्सबर्ग के किरोव्स्की जिला न्यायालय के न्यायाधीश के फैसले से, जियोडिस कालबर्सन रस एलएलसी को कला के भाग 3 के तहत एक प्रशासनिक अपराध करने का दोषी पाया गया था। आरएफ, 100,000 रूबल की राशि में प्रशासनिक जुर्माना के रूप में प्रशासनिक जुर्माना लगाने के साथ, उन सामानों को जब्त किए बिना जो एक प्रशासनिक अपराध का विषय थे।

एक कानूनी इकाई का अपराध अमान्य दस्तावेज़ प्रस्तुत करने में स्थापित होता है, यदि ऐसे दस्तावेज़ सीमा शुल्क संघ के सदस्य राज्यों की अंतर्राष्ट्रीय संधियों, सीमा शुल्क आयोग के निर्णयों द्वारा स्थापित निषेधों के अनुपालन न करने के आधार के रूप में काम कर सकते हैं। सीमा शुल्क संघ के सदस्य राज्यों की अंतर्राष्ट्रीय संधियों और प्रतिबंधों के अनुसार रूसी संघ के संघ और नियामक कानूनी कार्य जारी किए गए, अर्थात्:

27 अगस्त, 2015 को सुबह 11:47 बजे, जिओडिस कुलबर्सन रस एलएलसी के बाल्टिक सीमा शुल्क को एक माल घोषणा संख्या संख्या... जमा की गई थी।

डीटी नंबर संख्या में निर्दिष्ट जानकारी के अनुसार...: - माल का प्राप्तकर्ता, घोषणाकर्ता, वित्तीय निपटान के लिए जिम्मेदार व्यक्ति: MATTEL LLC<...>

उत्पाद संख्या 1 - "प्लास्टिक निर्माण खिलौने, बड़े 60-टुकड़े प्लास्टिक निर्माण सेट, निर्माता<...>.

ट्रेडमार्क:<...>, विक्रेता कोड<...>, मात्रा: 4500 पीसी", घोषित एचएस कोड 9503003500"।

ग्रा. 54 प्रतिनिधि प्रमाण पत्र क्रमांक.<...>वर्ष से जिओडिस कुलबर्सन रस एलएलसी (119334 मॉस्को, 5वां डोंस्कॉय पीआर-डी, बिल्डिंग 15 बिल्डिंग 11, करदाता पहचान संख्या "703694108")।

माल को उत्पादों (वस्तुओं) की सूची में शामिल किया गया है, जिसके संबंध में एक सीमा शुल्क घोषणा प्रस्तुत करने के साथ सीमा शुल्क संघ के तकनीकी नियमों की आवश्यकताओं के अनुपालन का आकलन (पुष्टि) करने वाले दस्तावेज़ को प्रस्तुत करना शामिल है। खिलौनों की सुरक्षा" (टीआर सीयू 008/2011), यूरेशियन आर्थिक आयोग के बोर्ड के दिनांक 31 जनवरी 2013 संख्या 11 के निर्णय द्वारा अनुमोदित, और सीमा शुल्क संघ के तकनीकी विनियम "खिलौनों की सुरक्षा पर" के अधीन हैं। (टीआर सीयू 008/2011)। अनुच्छेद संख्या 3,4,7 टीआर सीयू 008/2011 के प्रावधानों के अनुसार, उत्पाद लेबलिंग (इसकी सामग्री) के लिए अनिवार्य आवश्यकताएं प्रदान की जाती हैं, साथ ही उत्पाद पर उत्पाद परिसंचरण के एकीकृत चिह्न की उपस्थिति के लिए आवश्यकताएं भी प्रदान की जाती हैं। सीमा शुल्क संघ (ईएसी) के सदस्य राज्यों का बाजार।

जो खिलौने सीमा शुल्क संघ के तकनीकी नियमों की सुरक्षा आवश्यकताओं को पूरा करते हैं और अनुरूपता की पुष्टि कर चुके हैं, उन्हें सीमा शुल्क संघ के सदस्य राज्यों के बाजार में उत्पाद परिसंचरण के एकल चिह्न के साथ चिह्नित किया जाना चाहिए। सीमा शुल्क संघ के सदस्य राज्यों के बाजार पर उत्पाद परिसंचरण के एकल संकेत के साथ अंकन बाजार में खिलौनों के प्रचलन में आने से पहले किया जाता है।

तकनीकी विनियमन के क्षेत्र में निषेधों और प्रतिबंधों के अनुपालन के उद्देश्य से डीटी संख्या संख्या... के अनुसार माल की घोषणा करते समय, संगठन ने अनुरूपता प्रमाण पत्र संख्या... दिनांक 13.08.2015, संख्या... प्रस्तुत किया। दिनांक 17.08.2015.

इन दस्तावेज़ों के अनुसार, उनमें निर्दिष्ट उत्पाद अनुपालन करते हैं अनिवार्य जरूरतेंटीआर टीएस 008/2011।

डीटी संख्या संख्या... के तहत माल के संबंध में सीमा शुल्क नियंत्रण के भाग के रूप में, एक सीमा शुल्क निरीक्षण किया गया - सीमा शुल्क निरीक्षण अधिनियम संख्या संख्या..., जिसके परिणामस्वरूप यह स्थापित किया गया कि माल की लेबलिंग नहीं की गई थी टीआर सीयू 008/2011 द्वारा स्थापित अनिवार्य आवश्यकताओं का अनुपालन, पैकेजों पर, माल पर, माल से जुड़े लेबल पर, कोई ईएसी चिह्न नहीं है।

इस प्रकार, अनुरूपता के प्रस्तुत प्रमाण पत्र को घोषित माल के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता है, और ऐसे दस्तावेज़ डीटी संख्या संख्या... के अनुसार माल के लिए अपनी वैधता का विस्तार नहीं कर सकते हैं, अर्थात। ऐसे दस्तावेज़ अमान्य हैं, और वे स्थापित निषेधों और प्रतिबंधों का अनुपालन न करने के आधार के रूप में काम नहीं कर सकते हैं, अर्थात। जिओडिस कुलबर्सन रस एलएलसी ने रूसी संघ के "प्रशासनिक अपराधों पर" संहिता के अनुच्छेद 16.2 भाग 3 के तहत एक अपराध किया है।

जिओडिस कुलबर्सन रस एलएलसी विनोग्रादोव के डिफेंडर<...> निर्णय को रद्द करने और कार्यवाही समाप्त करने के लिए एक शिकायत के साथ सेंट पीटर्सबर्ग सिटी कोर्ट में अपील की गई, यह दर्शाता है कि निर्णय मूल और प्रक्रियात्मक कानून के उल्लंघन में किया गया था और निराधार था। इस प्रकार, सीमा शुल्क संघ संख्या टीआरटीएस 008/2011 के तकनीकी विनियमों द्वारा स्थापित अनिवार्य आवश्यकताओं के साथ उत्पाद लेबलिंग का गैर-अनुपालन, अर्थात् माल पर "ईएएस" चिह्न की अनुपस्थिति, जो प्रस्तुत प्रमाणपत्रों की अनुमति नहीं देती है शहर से माल तक अनुरूपता संख्या संख्या... दिनांकित और संख्या... की, जिसके आधार पर अपील किए गए संकल्प के अनुसार ऐसे दस्तावेज़ अमान्य हैं। हालाँकि, वर्तमान सीमा शुल्क कानून परिभाषित करता है कि उत्पाद पहचान का अर्थ है उत्पाद विशेषताओं की पहचान उसकी आवश्यक विशेषताओं के साथ स्थापित करना। इस प्रकार, यह परिस्थिति टीआर सीयू 008/2011 पर आधारित माल प्रमाणन प्रक्रिया की आवश्यकताओं को पूरा नहीं करती है। टीआर सीयू 008/2011 के अनुच्छेद 4 के खंड 5.3 के अनुसार, खिलौनों की आवश्यक विशेषताओं (उनकी सुरक्षा के दृष्टिकोण से) के बारे में जानकारी उनके लेबलिंग में शामिल होनी चाहिए। साथ ही, ईएसी चिह्न की उपस्थिति या अनुपस्थिति को टीआर सीयू 008/2011 द्वारा खिलौनों की एक आवश्यक विशेषता के रूप में वर्गीकृत नहीं किया गया है, और इसलिए खिलौनों पर ऐसे चिह्न की उपस्थिति या अनुपस्थिति स्थापित करके उत्पाद की पहचान नहीं की जाती है। इसके अलावा, टीआर सीयू 008/2011 के अनुच्छेद 7 के पैराग्राफ 4 के अनुसार, खिलौनों को ईएसी चिह्न के साथ तभी चिह्नित किया जाता है, जब वे सीमा शुल्क संघ, यूरेशेक के सभी तकनीकी नियमों की आवश्यकताओं का अनुपालन करते हैं, जो उन पर लागू होते हैं, और प्रदान करते हैं। इस चिन्ह को लागू करने के लिए. अर्थात्, खिलौनों को ईएसी चिह्न के साथ चिह्नित करना टीआर सीयू 008/2011 की सुरक्षा आवश्यकताओं के अनुपालन के प्रमाणीकरण को पारित करने का परिणाम है, लेकिन इस तरह के प्रमाणीकरण को पारित करने के लिए कोई शर्त नहीं है। उत्पाद प्रमाणीकरण के समय माल पर ईएसी अंकन की उपस्थिति के बारे में जानकारी की जाँच या स्थापित नहीं की जाती है। पैराग्राफ के अनुसार, जब तक ऐसा प्रमाणीकरण पूरा नहीं हो जाता, तब तक ईएसी अंकन लागू नहीं किया जा सकता। टीआर सीयू 008/2011 के अनुच्छेद 7 के 1, 2, ऐसे खिलौने जो टीआर सीयू 008/2011 की सुरक्षा आवश्यकताओं को पूरा करते हैं और तकनीकी विनियमों के अनुच्छेद 6 के अनुसार अनुरूपता की पुष्टि कर चुके हैं, उन्हें उत्पाद परिसंचरण के एकल चिह्न के साथ चिह्नित किया जाना चाहिए। बाजार में प्रचलन में आने से पहले सीमा शुल्क संघ (ईएसी) के सदस्य राज्यों के बाजार पर। यूरेशियन इकोनॉमिक यूनियन (यूरेशियन इकोनॉमिक यूनियन पर संधि के परिशिष्ट संख्या 9) के ढांचे के भीतर तकनीकी विनियमन पर प्रोटोकॉल के अनुसार, "परिसंचरण में उत्पादों की रिहाई" का अर्थ उत्पादों की आपूर्ति या आयात (से प्रेषण सहित) है निर्माता के गोदाम या भंडारण के बिना शिपमेंट) के दौरान संघ के क्षेत्र में फैले उद्देश्य के लिए वाणिज्यिक गतिविधियाँमुफ़्त या प्रतिपूर्ति योग्य आधार पर। इस प्रकार, वाणिज्यिक गतिविधियों (बिक्री सहित) के दौरान बिक्री के लिए उत्पाद को बाजार में रखे जाने से पहले ईएसी चिह्न के साथ अंकन किया जाना चाहिए।

बचाव पक्ष के वकील ने यह भी बताया कि प्रस्ताव सीमा शुल्क संघ की सीमा पार सीमा पार माल की आवाजाही के संबंध में उत्पन्न होने वाले दायित्वों को ठीक से पूरा करने के लिए कंपनी की ओर से आवश्यक देखभाल और परिश्रम की डिग्री का पालन करने में विफलता का संकेत देता है। . साथ ही, यह इंगित नहीं किया गया है कि अनुरूपता के प्रस्तुत प्रमाण पत्र और घोषित माल (एक की उपस्थिति) को सहसंबंधित करने में देखभाल और परिश्रम की आवश्यक डिग्री प्रदर्शित करने के लिए जिओडिस कुलबर्सन रस एलएलसी द्वारा कौन से अनिवार्य उपायों (आवश्यकताओं) को लागू नहीं किया गया था ईएसी बाजार पर संचलन चिह्न), वर्तमान कानून द्वारा स्थापित। इसके अलावा, कला के अनुसार बाजार पर संचलन के संकेत के तहत। कानून संख्या 184-एफजेड के 2 को एक पदनाम के रूप में समझा जाता है जो उपभोक्ताओं सहित खरीदारों को तकनीकी नियमों की आवश्यकताओं के साथ प्रचलन में लाए गए उत्पादों के अनुपालन के बारे में सूचित करने का कार्य करता है। कला के आधार पर यह चिन्ह. कानून संख्या 184-एफजेड का 27 एक विशेष संरक्षित संकेत नहीं है और इसका उपयोग सूचनात्मक उद्देश्यों के लिए किया जाता है। ईएसी चिह्न के साथ अंकन की अनुपस्थिति, यदि उत्पाद पर सभी आवश्यक विशेषताएं मौजूद हैं, तो घोषित माल के रूप में अनुरूपता प्रमाणपत्र को वर्गीकृत करने की असंभवता के आधार के रूप में काम नहीं कर सकती है, क्योंकि जीआर में घोषित उत्पाद के बारे में जानकारी। माल के लिए प्रस्तुत सीमा शुल्क घोषणा में से 31 अनुरूपता के निर्दिष्ट प्रमाण पत्र में निहित माल की आवश्यक विशेषताओं का पूरी तरह से पालन करते हैं। कार्यवाही के दौरान, यह स्थापित नहीं किया गया कि माल की कोई महत्वपूर्ण विशेषता नहीं थी जो घोषित माल की पहचान की अनुमति नहीं देती। इस प्रकार, सीमा शुल्क घोषणा के साथ प्रस्तुत किए गए शहर से अनुरूपता संख्या संख्या... और शहर से संख्या... के प्रमाण पत्र को अमान्य घोषित नहीं किया जा सकता है, और जियोडिस कलबर्सन रस एलएलसी का अपराध साबित नहीं हुआ है।

इसके अलावा, माल की लेबलिंग की जाँच करना, जो सीमा शुल्क उद्देश्यों के लिए माल की पहचान को प्रभावित नहीं करता है, सीमा शुल्क प्राधिकरण के नियंत्रण का दायरा नहीं है। 11 सितंबर, 2012 संख्या 917 के रूसी संघ की सरकार के डिक्री के अनुसार, सीमा शुल्क संघ के तकनीकी नियमों की आवश्यकताओं के अनुपालन पर राज्य नियंत्रण (पर्यवेक्षण) सुनिश्चित करने के लिए अधिकृत निकाय "खिलौनों की सुरक्षा पर" है संघीय सेवाउपभोक्ता अधिकार संरक्षण और मानव कल्याण (रोस्पोट्रेबनादज़ोर) के क्षेत्र में पर्यवेक्षण के लिए। तकनीकी विनियमन के बुनियादी सिद्धांतों में से एक तकनीकी नियमों की आवश्यकताओं के अनुपालन पर राज्य नियंत्रण (पर्यवेक्षण) के दो या दो से अधिक निकायों को समान शक्तियों के एक साथ असाइनमेंट की अस्वीकार्यता का सिद्धांत है (कानून संख्या 184-एफजेड के अनुच्छेद 3) ). इस प्रकार, सीमा शुल्क प्राधिकरण की क्षमता में सीमा शुल्क संघ संख्या टीआर टीएस 008/2011 के तकनीकी नियमों की आवश्यकताओं के अनुपालन पर राज्य नियंत्रण (पर्यवेक्षण) सुनिश्चित करने का अधिकार शामिल नहीं है। Rospotrebnadzor इन कार्यों के साथ निहित है; इसलिए, सीमा शुल्क प्राधिकरण, ईएसी परिसंचरण चिह्न के साथ अंकन की प्रक्रिया के उल्लंघन के कारण माल जारी करने से इनकार करके, अपनी शक्तियों से परे चला गया।

कंपनी पर लगाए गए अपराध की एक अनिवार्य विशेषता, जिसके लिए दायित्व कला के भाग 3 में प्रदान किया गया है। आरएफ, प्रतिकूल परिणामों की शुरुआत है - उत्पाद के बारे में गलत जानकारी के सीमा शुल्क प्राधिकरण को संचार (बयान), जो स्थापित निषेधों और प्रतिबंधों के गैर-अनुपालन के आधार के रूप में काम कर सकता है। कंपनी के खिलाफ एक प्रशासनिक अपराध के मामले के ढांचे के भीतर प्रशासनिक कार्यवाही करते समय, जिसके लिए दायित्व कला के भाग 3 में प्रदान किया गया है। आरएफ, अपराध का उद्देश्य पक्ष सिद्ध या स्थापित नहीं किया गया है।

एक कानूनी इकाई का कानूनी प्रतिनिधि जिसके संबंध में एक प्रशासनिक अपराध के मामले में निर्णय लिया गया है - सीईओजिओडिस कुलबर्सन रस एलएलसी लॉरेंट<...>सेंट पीटर्सबर्ग सिटी कोर्ट में उपस्थित नहीं हुए; मामले की सामग्री के अनुसार, उन्हें शिकायत पर विचार करने के स्थान और समय के बारे में सूचित किया गया था।

मामले की सामग्री की जांच करने के बाद, बाल्टिक सीमा शुल्क शिशकिना के आंतरिक मामलों के वरिष्ठ आयुक्त के स्पष्टीकरण को सुनने के बाद<...>मैं निम्नलिखित कारणों से शिकायत को संतुष्टि के अधीन नहीं मानता हूँ।

कला के तहत एक प्रशासनिक अपराध। रूसी संघ के प्रशासनिक अपराधों की संहिता का भाग 3, माल की सीमा शुल्क घोषणा के दौरान घोषणाकर्ता या सीमा शुल्क प्रतिनिधि द्वारा अमान्य दस्तावेजों की प्रस्तुति है, यदि ऐसे दस्तावेज़ स्थापित अंतरराष्ट्रीय संधियों के अनुपालन न करने के आधार के रूप में काम कर सकते हैं सीमा शुल्क संघ के सदस्य राज्यों, सीमा शुल्क संघ आयोग के निर्णय और रूसी संघ के नियामक कानूनी कृत्यों, सीमा शुल्क संघ के सदस्य राज्यों की अंतरराष्ट्रीय संधियों के अनुसार जारी किए गए निषेध और प्रतिबंध।

मामले पर विचार के दौरान, सेंट पीटर्सबर्ग के किरोव्स्की जिला न्यायालय के न्यायाधीश ने मामले में प्रस्तुत साक्ष्यों की जांच की और स्थापित किया कि माल की सीमा शुल्क घोषणा के दौरान जियोडिस कुलबर्सन रस एलएलसी, अनुरूपता के प्रमाण पत्र संख्या...से, नहीं .... संख्या से... प्रस्तुत किए गए। वर्ष, जिसके अनुसार उनमें निर्दिष्ट उत्पाद टीआर सीयू 008/2011 की अनिवार्य आवश्यकताओं का अनुपालन करते हैं।

साथ ही, टीआर सीयू 008/2011 के अनुच्छेद 3, 4, 7 के प्रावधानों के अनुसार, खिलौने जो सीमा शुल्क संघ के तकनीकी नियमों की सुरक्षा आवश्यकताओं को पूरा करते हैं और अनुरूपता की पुष्टि पारित कर चुके हैं उन्हें एक के साथ चिह्नित किया जाना चाहिए सीमा शुल्क संघ के सदस्य राज्यों के बाजार पर उत्पाद परिसंचरण का संकेत। सीमा शुल्क संघ के सदस्य राज्यों के बाजार में उत्पाद परिसंचरण के एकल संकेत के साथ लेबलिंग खिलौनों को बाजार में प्रचलन में लाने से पहले किया जाता है।

हालाँकि, सीमा शुल्क नियंत्रण के ढांचे के भीतर माल के निरीक्षण के दौरान, यह पाया गया कि माल की लेबलिंग टीआर सीयू 008/2011 द्वारा स्थापित अनिवार्य आवश्यकताओं का अनुपालन नहीं करती है, क्योंकि पैकेजों पर कोई ईएसी चिह्न नहीं है। सामान, सामान से जुड़े लेबल पर।

उसी समय, बाल्टिक सीमा शुल्क शिशकिना के आंतरिक मामलों के वरिष्ठ आयुक्त के स्पष्टीकरण के अनुसार<...>फिलहाल, सामान - बच्चों के लिए खिलौने प्रचलन में जारी कर दिए गए हैं, क्योंकि 29 मई 2014 को संपन्न यूरेशियन इकोनॉमिक यूनियन पर संधि के परिशिष्ट संख्या 9 के अनुसार, उत्पादों को प्रचलन में जारी करने का मतलब आपूर्ति या आयात है मुफ़्त या मुआवजे के आधार पर वाणिज्यिक गतिविधियों के दौरान संघ के क्षेत्र में वितरण के उद्देश्य से उत्पाद (गोदाम निर्माता से प्रेषण या भंडारण के बिना शिपमेंट सहित)।

इस प्रकार, सीमा शुल्क प्राधिकरण उचित निष्कर्ष पर पहुंचा कि अनुरूपता के प्रस्तुत प्रमाण पत्र को घोषित माल के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता है, और ऐसे दस्तावेज़ डीटी नंबर नंबर के तहत माल पर अपना प्रभाव नहीं बढ़ा सकते हैं, यानी, वे अमान्य हैं।

जिओडिस कुलबर्सन रस एलएलसी की कार्रवाइयां कला के भाग 3 के तहत सही ढंग से योग्य हैं। आरएफ, और कला के भाग 3 द्वारा स्थापित मंजूरी की सीमा के भीतर उस पर एक प्रशासनिक दंड लगाया गया था। आरएफ, कला की आवश्यकताओं को ध्यान में रखते हुए। कला। , रूसी संघ, मामले की विशिष्ट परिस्थितियाँ, कानूनी इकाई की संपत्ति और वित्तीय स्थिति, साथ ही किए गए अपराध की प्रकृति।

उपरोक्त को ध्यान में रखते हुए और कला द्वारा निर्देशित। आरएफ,

फैसला किया:

कला के भाग 3 के तहत एक प्रशासनिक अपराध के मामले में 21 जनवरी, 2016 को सेंट पीटर्सबर्ग के किरोव्स्की जिला न्यायालय के न्यायाधीश का संकल्प। आरएफ, जिओडिस कुलबर्सन रस एलएलसी के संबंध में, जियोडिस कुलबर्सन रस एलएलसी विनोग्रादोव के रक्षक की शिकायत को अपरिवर्तित छोड़ दें<...>- बिना संतुष्टि के.

जज शिरोकोवा<...>

अदालत:

सेंट पीटर्सबर्ग सिटी कोर्ट (सेंट पीटर्सबर्ग शहर)

बचाव पक्ष:

जिओडिस कुलबर्सन रस एलएलसी

मामले के न्यायाधीश:

शिरोकोवा ऐलेना अलेक्जेंड्रोवना (जज)

फेसबुक

ट्विटर

के साथ संपर्क में

सहपाठियों

गूगल +