عقوبة عدم التوسيم. زادت عقوبة المعلومات الخاطئة على الملصق بشكل كبير

تخضع بعض السلع (على سبيل المثال ، المنتجات الكحولية) لوضع العلامات الإلزامية. يمكن محاكمة من يخالف هذه القاعدة المسؤولية الجنائية.

والعقوبات منصوص عليها في المادة 171-1 من قانون العقوبات.

المادة 171.1. إنتاج السلع والمنتجات أو شراؤها أو تخزينها أو نقلها أو بيعها بدون وضع علامات و (أو) معلومات ، المنصوص عليها في القانون الاتحاد الروسي

1. تصنيع أو شراء أو تخزين أو نقل لغرض بيع أو بيع السلع والمنتجات دون وضع علامات و (أو) تطبيق المعلومات المنصوص عليها في تشريعات الاتحاد الروسي ، إذا كانت هذه العلامات و (أو) تطبيق هذه المعلومات إلزامي (باستثناء المنتجات المشار إليها في الجزأين الثالث والخامس من هذه المادة) التي تم الالتزام بها في حجم كبير, -

يعاقب بغرامة تصل إلى 300 ألف روبل ، أو مقدار الأجر أو الراتب ، أو أي دخل آخر للشخص المدان لمدة تصل إلى عامين ، أو بالعمل الإجباري لمدة تصل إلى ثلاث سنوات ، أو بالحرمان من الحرية لمدة تصل إلى ثلاث سنوات ، مع غرامة تصل إلى 80 ألف روبل ، أو مقدار الأجور أو الدخل الآخر للشخص المدان لمدة تصل إلى ستة أشهر.

2 - نفس الأفعال المرتكبة:

ب) بكمية كبيرة بشكل خاص ، -

يعاقب بغرامة مقدارها 200 ألف إلى 500 ألف روبل ، أو مقدار الأجر أو الراتب ، أو أي دخل آخر للشخص المدان لمدة سنة إلى ثلاث سنوات ، أو بالعمل الإجباري لمدة لمدة تصل إلى خمس سنوات ، أو عن طريق الحرمان من الحرية لمدة تصل إلى ست سنوات ، مع غرامة تصل إلى مليون روبل أو مبلغ الأجور أو الدخل الآخر للشخص المدان لفترة تصل إلى خمس سنوات أو بدونها.

3. الإنتاج أو الشراء أو التخزين أو النقل بقصد البيع أو البيع منتجات الطعامدون وضع علامة و (أو) تطبيق المعلومات المنصوص عليها في تشريعات الاتحاد الروسي ، إذا كانت هذه العلامات و (أو) تطبيق هذه المعلومات إلزامية (باستثناء المنتجات المحددة في الجزء الخامس من هذه المادة) ، في حالة على نطاق واسع -

يعاقب بغرامة تصل إلى 400 ألف روبل ، أو مقدار الأجر أو الراتب ، أو أي دخل آخر للشخص المدان لمدة تصل إلى عامين ، أو بالعمل الإجباري لمدة تصل إلى ثلاث سنوات ، أو بالحرمان من الحرية لمدة تصل إلى ثلاث سنوات ، مع غرامة تصل إلى 80 ألف روبل ، أو مقدار الأجور أو الدخل الآخر للشخص المدان لمدة تصل إلى ستة أشهر.

4 - الأفعال المنصوص عليها في الباب الثالث من هذه المادة ، التي ارتكبت:

أ) من قبل مجموعة من الأشخاص باتفاق مسبق أو مجموعة منظمة;

ب) بكمية كبيرة بشكل خاص ، -

يعاقب بغرامة مقدارها 300 ألف روبل إلى 700 ألف روبل ، أو مقدار الأجر أو الراتب ، أو أي دخل آخر للشخص المدان لمدة سنة إلى ثلاث سنوات ، أو بالعمل الإجباري لمدة لمدة تصل إلى خمس سنوات ، أو عن طريق الحرمان من الحرية لمدة تصل إلى ست سنوات ، مع غرامة تصل إلى مليون روبل أو مبلغ الأجور أو الدخل الآخر للشخص المدان لفترة تصل إلى خمس سنوات أو بدونها.

5. صنع أو شراء أو تخزين أو نقل لغرض تسويق أو بيع المواد غير المميزة منتجات كحوليةتخضع للوسم الإلزامي مع طوابع المكوس أو الطوابع الفيدرالية الخاصة ، بالإضافة إلى منتجات التبغ غير المميزة الخاضعة للتسمية بطوابع خاصة (ضريبة المكوس) ، والتي يتم ارتكابها على نطاق واسع -

يعاقب بغرامة تصل إلى 500 ألف روبل ، أو مقدار الأجر أو الراتب ، أو أي دخل آخر للشخص المدان لمدة تصل إلى عامين ، أو بالعمل الإجباري لمدة تصل إلى ثلاث سنوات ، أو بالحرمان من الحرية لمدة تصل إلى ثلاث سنوات ، مع غرامة تصل إلى 120 ألف روبل ، أو في مبلغ الأجور أو الدخل الآخر للشخص المدان لمدة تصل إلى ستة أشهر.

6- أن الأفعال المنصوص عليها في الباب الخامس من هذه المادة قد ارتكبت:

أ) من قبل مجموعة من الأشخاص باتفاق مسبق أو من قبل مجموعة منظمة ؛

ب) بكمية كبيرة بشكل خاص ، -

يعاقب بغرامة مقدارها 400 ألف روبل إلى 800 ألف روبل ، أو مقدار الأجر أو الراتب ، أو أي دخل آخر للشخص المدان لمدة سنة إلى ثلاث سنوات ، أو بالعمل الإجباري لمدة لمدة تصل إلى خمس سنوات ، أو عن طريق الحرمان من الحرية لمدة تصل إلى ست سنوات ، مع غرامة تصل إلى مليون روبل أو مبلغ الأجور أو الدخل الآخر للشخص المدان لفترة تصل إلى خمس سنوات أو بدونها.

ملحوظات.

1. يتم التعرف على المبلغ الكبير في الجزأين الثالث والرابع من هذه المقالة على أنه تكلفة المنتجات الغذائية غير المميزة التي تتجاوز مائتين وخمسين ألف روبل ، وخاصة كبيرة - مليون روبل.

2. يتم التعرف على الكمية الكبيرة في الجزأين الخامس والسادس من هذه المقالة على أنها تكلفة المنتجات الكحولية غير المصنفة و (أو) منتجات التبغ غير الموسومة ، والتي تتجاوز مائة ألف روبل ، وخاصة كبيرة - مليون روبل.

يرجى ملاحظة ما يلي: في الجزأين الثالث والرابع من المادة 171.1 من القانون الجنائي نحن نتكلمعلى الطعام غير الموسوم و المنتجات غير الغذائية. لبدء دعوى جنائية عليهم ، من الضروري أن تتجاوز قيمتها مائتين وخمسين ألف روبل (كبير). الجزءان الخامس والسادس من المادة 171.1 من القانون الجنائي مخصصان للمنتجات الكحولية ومنتجات التبغ غير المميزة. هنا ، كمية كبيرة هي تكلفة الإنتاج ، تتجاوز مائة ألف روبل. في جميع الحالات ، تعتبر تكلفة البضائع التي تتجاوز المليون روبل كبيرة بشكل خاص.

إذا كان هذا الرقم أقل ، فسيتعين على المخالف دفع غرامة إدارية. بالنسبة لرئيس شركة أو رجل أعمال ، سيكون من 5000 إلى 15000 روبل للشركة - من 50000 إلى 300000 روبل ، اعتمادًا على الظروف المحددة للجريمة. يمكن أيضًا تغريم البائع بمبلغ 2000 إلى 5000 روبل (المادة 15.12 من قانون الجرائم الإدارية للاتحاد الروسي).

يمكنك أيضًا أن ينتهي بك الأمر في قفص الاتهام لتزوير العلامات. تحدد المسؤولية بموجب المادة 327-1 من القانون الجنائي.

المادة 327.1. صنع وبيع طوابع المكوس المزورة أو الطوابع الخاصة أو علامات المطابقة أو استخدامها

1. الإنتاج بغرض بيع أو بيع طوابع المكوس أو الطوابع الخاصة أو علامات المطابقة المقلدة المحمية من التزوير (باستثناء طوابع المكوس والطوابع الفيدرالية الخاصة لتمييز المنتجات الكحولية ، وكذلك الطوابع الخاصة (المكوس) لتمييز التبغ منتجات)، -

يعاقب بغرامة مقدارها 100 ألف إلى 300 ألف روبل ، أو مقدار الأجر أو الراتب ، أو أي دخل آخر للشخص المدان لمدة سنة إلى سنتين ، أو بالعمل الإجباري لمدة لمدة تصل إلى ثلاث سنوات ، أو بالحرمان من الحرية لنفس المدة.

2 - استخدام طوابع المكوس أو الطوابع الخاصة أو علامات المطابقة المزيفة عن علم والمحمية من التزوير (باستثناء طوابع المكوس والطوابع الفيدرالية الخاصة لوسم المنتجات الكحولية ، وكذلك الطوابع الخاصة (المكوس) لتوسيم منتجات التبغ) ، -

يعاقب بغرامة مقدارها 100 ألف إلى 500 ألف روبل ، أو مقدار الأجر أو الراتب ، أو أي دخل آخر للشخص المدان لمدة سنة إلى ثلاث سنوات ، أو بالعمل الإجباري لمدة لمدة تصل إلى خمس سنوات ، أو بالحرمان من الحرية لنفس المدة.

3. التصنيع بغرض بيع أو بيع طوابع المكوس المزيفة أو الطوابع الفيدرالية الخاصة لتمييز المنتجات الكحولية أو طوابع خاصة (ضريبة) مزيفة لتمييز منتجات التبغ -

يعاقب بغرامة مقدارها 300 ألف روبل إلى 500 ألف روبل ، أو مقدار الأجر أو الراتب ، أو أي دخل آخر للشخص المدان لمدة سنة إلى سنتين ، أو بالعمل الإجباري لمدة لمدة تصل إلى ثلاث سنوات ، أو بالحرمان من الحرية لنفس المدة.

4. استخدام طوابع المكوس المزيفة عن عمد أو الطوابع الفيدرالية الخاصة لوصف المنتجات الكحولية ، فضلاً عن استخدام طوابع خاصة (ضريبة المكوس) مزيفة عن عمد لتوسيم منتجات التبغ -

يعاقب بغرامة مقدارها 300 ألف روبل إلى 700 ألف روبل ، أو مقدار الأجر أو الراتب ، أو أي دخل آخر للشخص المدان لمدة سنة إلى ثلاث سنوات ، أو بالعمل الإجباري لمدة لمدة تصل إلى خمس سنوات ، أو بالحرمان من الحرية لنفس المدة.

يرجى ملاحظة ما يلي: لا تتناول هذه المواد سوى طوابع المكوس والعلامات الخاصة وعلامات المطابقة. علاوة على ذلك ، يجب إثبات حقيقة أن تعليمها إلزامي بموجب تشريع اتحادي وليس تشريعي إقليمي (على سبيل المثال ، ليس من قبل حكومة موسكو ، ولكن من قبل حكومة الاتحاد الروسي).



برأت محكمة المقاطعة رجل الأعمال سيرجييف ، المتهم ببيع أشرطة فيديو بدون علامات تعريف واقية (الجزء 1 من المادة 171.1 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي).

وأثبتت المحكمة موقفها على النحو التالي. أشرطة الفيديو التي تمت مصادرتها من رجل الأعمال لم تكن تحمل علامات مطالبة حكومة موسكو بتثبيتها (المرسوم رقم 33 بتاريخ 19 كانون الثاني (يناير) 1999 - لم يدخل حيز التنفيذ الآن). بما أن مرسوم حكومة موسكو إقليمي وثيقة معيارية، من المستحيل تحميل سيرجيف المسؤولية الجنائية عن انتهاكه.

علاوة على ذلك ، لا تنص المادة 171.1 من القانون الجنائي على المسؤولية عن بيع البضائع بدون علامات تعريف واقية (حكم محكمة الشعب Savelovsky Intermunicipal (District) في موسكو ، 29 أكتوبر 1999).

ملامح بدء الدعوى الجنائية

يحقق محققو الشرطة في الجرائم المتعلقة بتوسيم المنتجات. إذا كانت هناك شكوك في أن مجموعة منظمة تصرفت ، فسيقوم محققو الشرطة بالنظر في القضية. معلومات حول بيع البضائع بدون ملصق أو مع طوابع مزيفةتتلقى الشرطة ، كقاعدة عامة ، من مساعديهم السريين ("العملاء") أو من المشترين.

فحص ما قبل التحقيق

يجب أن يسبق بدء الدعوى الجنائية تدقيق. قبل التحقق ، يمكن لضباط الشرطة إجراء عملية شراء تجريبية

ثم يقوم النشطاء بتفتيش مقر الشركة والاستيلاء على جميع المنتجات التي لا تحمل علامات.

إذا كانت هناك علامة ، ولكن كانت هناك شكوك في أنها مزيفة ، فسيرسل المفتشون جزءًا من البضائع المضبوطة لفحصها إلى إدارة الطب الشرعي التابعة للإدارة الرئيسية للشؤون الداخلية في موسكو (EKU GUVD). إذا تم تأكيد الشبهات ، فسيقوم المحقق أو المحقق بفتح قضية جنائية.

ملامح التحقيق

من أجل توجيه الاتهامات بموجب المادة 171-1 ، يجب على الضابط المحقق أن يثبت:

  • أن البضاعة تم بيعها بدون علامات أو بعلامات مزيفة (نتائج الفحص الذي تم إجراؤه قبل بدء الدعوى الجنائية ليس لها قيمة إثباتية) ؛
  • مقدار الضرر (يجب أن يكون أكثر من 1500000 روبل) ؛
  • نية المشتبه به في بيع البضائع دون تصنيفها أو بعلامات تجارية مقلدة.

يرجى ملاحظة ما يلي: يجب على ضباط الشرطة إثبات أن المدعى عليه كان يبيع سلعًا لا تحمل علامات (أو سلعًا تحمل علامات تجارية مقلدة) أو كان على وشك بيعها. وقد فعل ذلك عن قصد.



برأت محكمة المقاطعة رجل الأعمال سيرجييف ، المتهم ببيع أشرطة فيديو غير مميزة (الجزء 1 من المادة 171.1 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي).

قرر القضاة أن الشرطة لم تثبت نية صاحب المشروع بيع سلع غير مميزة.

تم فرض حظر على بيع أشرطة الفيديو بدون علامات تعريف في 1 سبتمبر 1999. بالفعل في صيف هذا العام ، اشترى سيرجيف أشرطة فيديو مميزة فقط ، وأزال الباقي غير المميز (على حد قوله) من البيع. حقيقة أن رجل الأعمال احتفظ بهذه الأشرطة في جناح تجاري لا يثبت أنه كان سيبيعها (حكم محكمة Savelovsky Intermunicipal (District) في موسكو بتاريخ 29 أكتوبر 1999).


ضع في اعتبارك: إذا وجد العملاء في جناح تجاري أو في مستودع عدد كبير منالسلع غير المميزة ، سيكون هذا تأكيدًا غير مباشر على نية بيعها. يصعب تفسير حجم الإنتاج الكبير بالاحتياجات الشخصية.

أثناء التحقيق ، ستجري الشرطة سلسلة من إجراءات التحقيق.

سيقوم المحقق بالتأكيد باستجواب موظفي الشركة (المدير ، الباعة). سيطرح أسئلة حول أنشطة الشركة وزوارها وعملائها ومنظموا النشاط الإجرامي وما إلى ذلك.

للتأكد من أن الوسم مزيف ، يقوم المحقق بتعيين فحص. وستكون نتائجها أحد الأدلة الرئيسية في القضية.

في جناح تجاري ، في مستودع ، في المباني الصناعية، وكذلك في الأماكن الأخرى التي قد تكون فيها البضائع غير القانونية ، سيجري النشطاء تفتيشًا. سيبحثون عن المعدات التي تم بها وضع العلامات المزيفة.

من المسؤول

في الممارسة العملية ، غالبًا ما يتهم المحقق رئيس الشركة أو رجل الأعمال. إذا كان موظف آخر في الشركة ، على سبيل المثال ، تقني ، مسؤولاً عن وضع العلامات ، فسيكون (أو مع المدير) مسؤولاً.



في Passiv LLC ، عثرت الشرطة على ملف المنتجات النهائية. فتح مكتب المدعي العام قضية جنائية بموجب المادة 171.1 من قانون العقوبات. وبصفته متهماً ، أشرك المحقق تقني الشركة منذ أن قام المدير بإلقاء القبض عليه المسمى الوظيفيالالتزام بالامتثال لمتطلبات التشريع الخاص بوضع العلامات على المنتجات في الوقت المناسب.


سيتعين على البائعين الإجابة عما إذا كانوا على اتصال مع الإدارة أو التقني. ومع ذلك ، من الصعب إثبات ذلك. يمكن لموظفي الشركة دائمًا القول إنهم لا يعرفون حتى بشأن عدم شرعية أفعالهم (وبالتالي لم يكن لديهم نية لبيع سلع غير مصنفة أو سلع بعلامات مزيفة).

قياس المسؤولية

معاقبة بيع البضائع دون تصنيفها (الجزء 1 من المادة 171.1 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي):

  • غرامة تصل إلى 300000 روبل ؛
  • أو غرامة مقدارها الراتب أو أي دخل آخر للشخص المدان لمدة تصل إلى عامين ؛
  • أو العمل الجبري أو السجن لمدة تصل إلى ثلاث سنوات مع غرامة تصل إلى 80000 روبل أو مبلغ أجور الشخص المدان لمدة تصل إلى ستة أشهر
  • .

إذا كانت هناك ظروف مشددة ، فإن العقوبة تكون أكثر صرامة (الجزء 2 من المادة 171.1 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي):

  • غرامة مالية تتراوح بين 200000 و 500000 روبل أو مبلغ الأجر أو الدخل الآخر للشخص المدان لمدة سنة إلى ثلاث سنوات ؛
  • أو العمل الجبري لمدة تصل إلى خمس سنوات ، أو السجن لمدة تصل إلى ست سنوات ، مع أو بدون غرامة تصل إلى مليون روبل أو مبلغ الأجر أو الدخل الآخر للشخص المدان لفترة تصل إلى خمس سنوات.

يتم تطبيق هذه العقوبة في الحالات التالية:

  • إذا ارتكبت الجريمة من قبل مجموعة من الأشخاص باتفاق مسبق أو من قبل مجموعة منظمة ؛
  • إذا حصل المجرمون على دخل على نطاق واسع بشكل خاص ، أي على الأقل 6 ملايين روبل.

تداول المنتجات الغذائية بدون ملصق

بالنسبة لإنتاج أو شراء أو تخزين أو نقل لغرض تسويق أو تسويق المنتجات الغذائية دون وضع علامات أو معلومات إلزامية (الجزء 3 من المادة 171.1 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي) ، يمكن فرض عقوبة على شكل:

  • غرامة تصل إلى 400000 روبل أو مبلغ الأجر أو أي دخل آخر للشخص المدان لمدة تصل إلى عامين ؛
  • العمل القسري لمدة تصل إلى ثلاث سنوات ؛
  • السجن لمدة تصل إلى ثلاث سنوات مع غرامة تصل إلى 80000 روبل أو مبلغ الأجر أو الدخل الآخر للشخص المدان لمدة تصل إلى ستة أشهر.

قد تكون العقوبة أكثر صرامة إذا كانت هناك ظروف مشددة (الجزء 4 من المادة 171.1 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي). وتشمل ارتكاب جريمة من قبل مجموعة من الأشخاص باتفاق مسبق أو من قبل مجموعة منظمة ، وكذلك ارتكاب جريمة على نطاق واسع بشكل خاص (أكثر من 1000000 روبل). في هذه الحالات ، قد يتم تعيين:

  • غرامة تتراوح بين 300000 و 700000 روبل أو مبلغ الأجر أو الدخل الآخر للشخص المدان لمدة سنة إلى ثلاث سنوات ؛
  • الحرمان من الحرية لمدة تصل إلى ست سنوات بغرامة تصل إلى مليون روبل أو مبلغ الأجر أو الدخل الآخر للشخص المدان لمدة تصل إلى خمس سنوات ، أو بدون غرامة.

معدل دوران المنتجات الكحولية غير المصنفة

للإنتاج أو الشراء أو التخزين أو النقل لغرض تسويق أو بيع منتجات كحولية غير مصنفة / منتجات تبغ غير مصنفة تخضع للملصقات الإلزامية مع طوابع المكوس أو الطوابع الفيدرالية الخاصة ، والتي يتم ارتكابها على نطاق واسع (الجزء 5 من المقالة 171.1 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي) ، يمكن فرض العقوبة على النحو التالي:

  • غرامة تصل إلى 500000 روبل أو مبلغ الأجر أو الدخل الآخر للشخص المدان لمدة تصل إلى عامين ؛
  • العمل القسري لمدة تصل إلى ثلاث سنوات ؛
  • السجن لمدة تصل إلى ست سنوات مع غرامة تصل إلى مليون روبل أو بمبلغ الأجر أو الدخل الآخر للشخص المدان لمدة تصل إلى خمس سنوات.

قد يتم فرض مثل هذه العقوبة إذا كانت تكلفة المنتجات الكحولية أو منتجات التبغ غير المميزة أكثر من 100000 روبل. إذا كان هذا المبلغ أكثر من 1000000 روبل ، فقد تكون العقوبة أشد:

  • غرامة مالية تتراوح بين 400000 و 800000 روبل أو مبلغ الأجر أو الدخل الآخر للشخص المدان لمدة سنة إلى ثلاث سنوات ؛
  • العمل القسري لمدة تصل إلى خمس سنوات ؛
  • السجن لمدة تصل إلى ست سنوات. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز فرض غرامة تصل إلى مليون روبل أو مبلغ الأجر أو أي دخل آخر للشخص المدان لمدة تصل إلى خمس سنوات.

وتهدد العقوبة نفسها إذا تم ارتكاب الجريمة من قبل مجموعة من الأشخاص باتفاق مسبق أو من قبل مجموعة منظمة.

معاقبة وضع العلامات المزيفة

معاقبة تزوير العلامات (الجزء 1 من المادة 327.1 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي):

  • غرامة مالية من 100000 إلى 300000 روبل ؛
  • أو غرامة قدرها أجر أو دخل آخر للشخص المدان لمدة سنة إلى سنتين ؛
  • العمل الجبري / السجن لمدة تصل إلى ثلاث سنوات.

عقوبة بيع البضائع المقلدة

معاقبة بيع البضائع ذات العلامات التجارية المقلدة (الجزء 2 من المادة 327.1 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي):

  • غرامة من 100000 إلى 500000 روبل ؛
  • أو غرامة قدرها أجر أو دخل آخر للشخص المدان لمدة سنة إلى ثلاث سنوات ؛
  • أو العمل القسري لمدة تصل إلى خمس سنوات ؛
  • أو السجن لمدة تصل إلى خمس سنوات.

قد يُعاقب على تصنيع وبيع طوابع المكوس المزيفة أو الطوابع الفيدرالية الخاصة لتصنيف المنتجات الكحولية أو الطوابع المزيفة لتصنيف منتجات التبغ في شكل:

  • غرامة تتراوح بين 300000 و 500000 روبل أو مبلغ الأجر أو الدخل الآخر للشخص المدان لمدة سنة إلى سنتين ؛
  • أو العمل القسري لمدة تصل إلى ثلاث سنوات ؛
  • أو السجن لنفس المدة.

يعاقب على استخدام طوابع المكوس المزيفة عمدًا أو الطوابع الفيدرالية الخاصة لتصنيف المنتجات الكحولية ، واستخدام طوابع المكوس المزيفة في وضع العلامات على منتجات التبغ:

  • غرامة تتراوح بين 300000 و 700000 روبل أو مبلغ الأجر أو الدخل الآخر للشخص المدان لمدة سنة إلى ثلاث سنوات ؛
  • أو العمل القسري لمدة تصل إلى خمس سنوات ؛
  • أو السجن لنفس المدة.

كيف المحاكم

لبيع البضائع بدون ملصقات أو علامات تجارية مقلدة ، عادة ما تفرض المحاكم غرامات. يعتمد حجمها على وجود أو عدم وجود ظروف مخففة أو مشددة.

يولي القضاة اهتمامًا خاصًا لإثبات نية البيع منتجات غير قانونية. إذا لم تكن هناك حقائق داعمة كافية ، فسيواجه المدعى عليه حكمًا بالبراءة.

ينشر قسم "المستهلك" بانتظام مواد عن عمليات التفتيش التي تجريها المنظمات التنظيمية الرسمية ، وكذلك المراقبون من المنظمات العامةالمستهلكين. يجدون باستمرار سلعًا منخفضة الجودة على أرفف المتاجر. سجق مع فول الصويا والنشا ، غير مذكور على الملصق ، أو حليب مكثف مع زيت النخيلقدمت على أنها طبيعية. علاوة على ذلك ، يذهب نفس المصنّعين إلى المخالفين لعدة سنوات.

والآن هناك أمل في أن يتغير الوضع هذا العام. في نهاية شهر كانون الثاني (يناير) ، دخلت تعديلات قانون الاتحاد الروسي بشأن الانتهاكات الإدارية حيز التنفيذ ، والتي تم بموجبها تشديد المسؤولية عن بيع البضائع منخفضة الجودة ، وانتهاك قواعد التصديق ، والانحراف عن مشاريع البناء.

من عدة آلاف إلى 30 ألف روبل ، الغرامة المفروضة على منظمة (متجر ، مقهى ، مؤسسة خدمة المستهلك ، إلخ) تم ضبطها مرتين خلال العام لبيع سلع ، أو تقديم خدمات ذات جودة غير مناسبة للسكان ، أو في انتهاك من القواعد المعمول بها ، زادت من عدة آلاف إلى 30 ألف روبل. في الوقت نفسه ، يتم مصادرة البضائع ذات الجودة المنخفضة ، وتهديد رئيس المؤسسة بالاستبعاد. كما يتم فرض غرامة مالية على أول انتهاك من هذا القبيل. حتى الآن ، تم استخدام التحذير في كثير من الأحيان كعقوبة لارتكاب جريمة أولى.

في حالة عدم الامتثال لمتطلبات اللوائح الفنية للمنتجات ، يعاقب المصنعون أو المستوردون أو البائعون بغرامة تصل إلى 300 ألف روبل. في حين أن مبلغ الغرامة في وقت سابق كان يقتصر على عدة عشرات الآلاف.

إذا تسبب الانتهاك في إلحاق ضرر بحياة المواطنين أو صحتهم أو ممتلكات الآخرين أو تسبب في حدوث مثل هذه العواقب ، فيجب استرداد ما يصل إلى 600 ألف روبل. أي أن العقوبة قد زادت بشكل كبير.

سيتم معاقبة ما يصل إلى نصف مليون بسبب الإعلان غير الدقيق عن مطابقة المنتج أو انتهاك قواعد الاعتماد أو تقديم نتائج اختبار غير دقيقة. ما يصل إلى 300 ألف - لوضع العلامات غير الصحيحة.

كما تم فرض عقوبات خاصة على شركات البناء التي ارتكبت انتهاكات للمعايير الإلزامية (SNiPs واللوائح الفنية) أثناء العمل. قد يتم تغريم المقاولين بمبلغ يصل إلى 300 ألف روبل ، بغض النظر عن خطورة المخالفة. إذا كان الانحراف عن قيم تصميم معلمات المباني والهياكل قد يؤثر على التصميم والخصائص الأخرى لموثوقية وسلامة مشاريع البناء الرأسمالية ، فيجب استرداد 600 ألف روبل من الجاني.

في الوقت نفسه ، يحق لمسؤولي السلطات التنظيمية - Gosstroynadzor ، Rostekhregulirovanie ، فحص النقل ، Rospotrebnadzor - الآن فقط وضع بروتوكولات بشأن الانتهاكات المكتشفة. فقط التحكيم والمحاكم ذات الاختصاص العام هي التي تقرر الجرم وتحدد مقدار العقوبات.

القضية رقم 12-605 / 16

(في المحكمة الجزئية رقم 5-56 / 16) القاضية الكينا<...>

حل

قاضي محكمة مدينة سانت بطرسبرغ شيروكوفا<...>تحت سكرتير فاسيليفا<...>بعد أن نظرت في 12 أبريل 2016 في جلسة محكمة في مبنى المحكمة في قضية إدارية بشأن شكوى ضد قرار قاضي محكمة مقاطعة كيروفسكي في سانت بطرسبرغ بتاريخ 21 يناير 2016 بشأن

شركة Geodis Kalberson Rus Limited Liability Company ، الواقعة في العنوان: Moscow، 5th Donskoy proezd، 15/11، TIN 7703694108، KPP 772501001، OGRN 1097746041250 كيان قانوني- 03.02.2009 ؛

INST A N O V&L:

بموجب قرار صادر عن قاضٍ في محكمة مقاطعة كيروفسكي في سانت بطرسبرغ بتاريخ 21 يناير 2016 ، أدين Geodis Kalberson Rus LLC بارتكاب مخالفة إدارية بموجب الجزء 3 من الفن. الاتحاد الروسي ، مع فرض عقوبة إدارية على شكل غرامة إدارية بمبلغ 100000 روبل ، دون مصادرة البضائع التي كانت موضوع مخالفة إدارية.

يتم إثبات خطأ الكيان القانوني في تقديم مستندات غير صالحة ، إذا كانت هذه المستندات يمكن أن تكون بمثابة أساس لعدم الامتثال للحظر المنصوص عليه في المعاهدات الدولية للدول الأعضاء في الاتحاد الجمركي ، وقرارات لجنة الاتحاد الجمركي والقانون التنظيمي قوانين الاتحاد الروسي الصادرة وفقًا للمعاهدات الدولية للدول الأعضاء في الاتحاد الجمركي. والقيود ، وهي:

في 27 أغسطس 2015 الساعة 11:47 صباحًا ، إعلان عن بضاعة رقم.

وفقًا للمعلومات المحددة في DT No. ...: - متلقي البضاعة ، المصرح ، الشخص المسؤول عن التسوية المالية: MATTEL LLC<...>

البند رقم 1 - "ألعاب البناء البلاستيكية ، مجموعة البناء البلاستيكية الكبيرة المكونة من 60 قطعة ، الشركة المصنعة<...>.

علامة تجارية:<...>، رمز البائع<...>، الكمية: 4500 قطعة "، أعلن رمز TN VED 9503003500".

غرام. 54 شهادة مندوب لا.<...>من العام Geodis Calberson Rus LLC (119334 موسكو ، 5 Donskoy pr-d ، المبنى 15 ، المبنى 11 ، TIN "703694108).

يتم تضمين البضائع في قائمة المنتجات (المنتجات) ، والتي يكون إيداع البيان الجمركي بشأنها مصحوبًا بتقديم مستند بشأن تقييم (تأكيد) الامتثال لمتطلبات اللائحة الفنية للاتحاد الجمركي "بشأن سلامة اللعب" (TR CU 008/2011) ، الذي تمت الموافقة عليه بموجب قرار مجلس اللجنة الاقتصادية الأوروبية الآسيوية المؤرخ 31 كانون الثاني / يناير 2013 رقم 11 ، ويخضع للوائح الفنية للاتحاد الجمركي "بشأن السلامة عدد الألعاب "(TR TS 008/2011). وفقًا لأحكام المواد رقم 3،4،7 TR TS 008/2011 ، هناك متطلبات إلزامية لتوسيم المنتج (محتواه) ، بالإضافة إلى متطلبات التواجد على منتج العلامة الموحدة لتداول المنتجات في سوق الدول الأعضاء في الاتحاد الجمركي (EAC).

يجب وضع علامة واحدة على الألعاب التي تفي بمتطلبات السلامة للوائح الفنية للاتحاد الجمركي والتي اجتازت تأكيد المطابقة بعلامة واحدة لتداول المنتج في سوق الدول الأعضاء في الاتحاد الجمركي. يتم وضع علامة بعلامة واحدة لتداول المنتجات في سوق الدول الأعضاء في الاتحاد الجمركي قبل طرح الألعاب للتداول في السوق.

عند التصريح عن البضائع حسب DT No. ... لغرض التقيد بالمحظورات والقيود في مجال التنظيم الفني ، قدمت المنظمة شهادات المطابقة رقم ... بتاريخ 13.08.2015 ، رقم ... بتاريخ 17.08.2015.

وفقًا لهذه المستندات ، فإن المنتجات المحددة فيها تتوافق مع متطلبات الزامية TR CU 008/2011.

كجزء من الرقابة الجمركية ، فيما يتعلق بالسلع تحت رقم DT ... ، تم إجراء فحص جمركي - قانون التفتيش الجمركي رقم ... ، ونتيجة لذلك تبين أن الملصق البضائع لا تتوافق مع المتطلبات الإلزامية التي حددتها TR CU 008/2011 ، على العبوات ، على البضائع ، على الملصقات المرفقة بالبضائع ، لا توجد علامة EAC.

وبالتالي ، لا يمكن أن تُنسب شهادات المطابقة المقدمة إلى البضائع المصرح عنها ، ولا يمكن تطبيق هذه المستندات على البضائع وفقًا لرقم DT ... ، أي هذه المستندات غير صالحة ، ولا يمكن أن تكون بمثابة أساس لعدم الامتثال للمحظورات والقيود المعمول بها ، أي ارتكبت شركة Geodis Kalberson Rus LLC جريمة بموجب المادة 16.2 الجزء 3 من قانون الاتحاد الروسي "بشأن الجرائم الإدارية".

المدافع عن شركة Geodis Kalberson Rus LLC Vinogradov<...> استأنف الحكم أمام محكمة مدينة سانت بطرسبرغ بشكوى بشأن إلغاء القرار وإنهاء الإجراءات ، مشيرًا إلى أن القرار صدر في انتهاك للقانون الموضوعي والإجرائي ، أمر غير معقول. لذلك ، كعلامة مؤهلة للجريمة ، عدم امتثال وضع العلامات على البضائع للمتطلبات الإلزامية التي تحددها اللوائح الفنية للاتحاد الجمركي رقم TRTS 008/2011 ، وهي عدم وجود علامة EAC على البضائع ، تم تحديده ، والذي لا يسمح بإسناد شهادات المطابقة المقدمة رقم ورقم ... من ص إلى البضائع نفسها ، والتي على أساسها تكون هذه المستندات ، وفقًا للقرار المطعون فيه ، غير صالحة. ومع ذلك ، يحدد التشريع الجمركي الحالي أن تعريف المنتج يُفهم على أنه تحديد هوية خصائص المنتج لسماته الأساسية. وبالتالي ، فإن هذا الظرف لا يفي بمتطلبات إجراء التصديق على البضائع على أساس TR TS 008/2011. وفقًا للفقرة 5.3 من المادة 4 من TR TS 008/2011 ، يجب تضمين معلومات حول السمات الأساسية للألعاب (من حيث سلامتها) في بطاقات التعريف الخاصة بها. في الوقت نفسه ، لا يتم تصنيف وجود أو عدم وجود علامة EAC بواسطة TR CU 008/2011 كخاصية أساسية للألعاب ، وبالتالي لا يتم تحديد المنتج من خلال إثبات وجود أو عدم وجود مثل هذه العلامة على الألعاب. بالإضافة إلى ذلك ، وفقًا للفقرة 4 من المادة 7 من TR CU 008/2011 ، يتم تمييز الألعاب بعلامة EAC فقط إذا كانت تتوافق مع متطلبات جميع اللوائح الفنية للاتحاد الجمركي ، و EurAsEC ، والتي تنطبق عليها ، و تنص على تطبيق هذه العلامة. أي أن تعليم الألعاب بعلامة EAC هو نتيجة لاجتياز شهادة الامتثال لمتطلبات السلامة الخاصة بـ TR TS 008/2011 ، ولكنه ليس شرطًا لاجتياز هذه الشهادة. لم يتم التحقق من المعلومات حول وجود علامة EAC على البضائع ولم يتم إثباتها في وقت التصديق الفعلي على البضائع. لا يمكن تطبيق علامة EAC نفسها حتى يتم تمرير هذه الشهادة ، وفقًا للفقرات. 1 ، 2 المادتان 7 TR CU 008/2011 لعب الأطفال التي تفي بمتطلبات السلامة لـ TR CU 008/2011 واجتازت تأكيد المطابقة وفقًا للمادة 6 من اللوائح الفنية يجب أن يتم تمييزها بعلامة واحدة لتداول المنتج في السوق من الدول الأعضاء في الاتحاد الجمركي (EAC) قبل طرحها للتداول في السوق. وفقًا للبروتوكول المتعلق بالتنظيم الفني في إطار الاتحاد الاقتصادي الأوروبي الآسيوي (الملحق رقم 9 لمعاهدة الاتحاد الاقتصادي الأوروبي الآسيوي) ، يعني "طرح المنتجات للتداول" توريد المنتجات أو استيرادها (بما في ذلك الشحن من مستودع الشركة المصنعة أو الشحن بدون تخزين) لغرض الانتشار داخل أراضي الاتحاد أثناء نشاطات تجاريةعلى أساس مجاني أو قابل للسداد. وبالتالي ، يجب تنفيذ وضع العلامات بعلامة EAC قبل طرح المنتج في السوق لبيعه في سياق الأنشطة التجارية (بما في ذلك البيع).

وأشار المدافع أيضًا إلى أن القرار يشير إلى عدم الامتثال لدرجة العناية والاجتهاد التي كانت مطلوبة من الشركة من أجل الوفاء بشكل صحيح بالالتزامات الناشئة فيما يتعلق بحركة البضائع عبر الحدود الجمركية للاتحاد الجمركي. في الوقت نفسه ، لم يتم تحديد نوع التدابير الإلزامية (المتطلبات) التي لم تنفذها شركة Geodis Kalberson Rus LLC من أجل ممارسة الدرجة اللازمة من العناية والتقدير في ربط شهادات المطابقة المقدمة والبضائع المعلنة (الوجود) علامة التداول في السوق "EAC") ، المنصوص عليها في التشريع الحالي. بالإضافة إلى ذلك ، تحت علامة التداول في السوق وفقًا للفن. 2 من القانون رقم 184-FZ يُفهم على أنه تعيين يعمل على إعلام المشترين ، بما في ذلك المستهلكين ، حول امتثال المنتجات المطروحة للتداول مع متطلبات اللوائح الفنية. هذه العلامة على أساس الفن. 27 من القانون رقم 184-FZ ليس علامة محمية خاصة ويتم تطبيقه لأغراض إعلامية. لا يمكن أن يكون عدم وجود علامة بعلامة EAC في وجود جميع الميزات الأساسية على المنتج بمثابة أساس لاستحالة تصنيف شهادات المطابقة كبضائع معلنة ، نظرًا لأن المعلومات المتعلقة بالمنتج المعلن عنها في gr. 31 من البيان الجمركي المقدم للبضائع ، يتوافق تمامًا مع الميزات الأساسية للبضائع الواردة في شهادات المطابقة المحددة. في سياق الإجراءات ، لم يثبت عدم وجود سمة أساسية للبضائع لا تسمح بالتعرف على البضائع المصرح عنها. وبالتالي ، لا يمكن إبطال شهادات المطابقة رقم .... للعام ورقم ... للعام المقدمة مع البيان الجمركي ، ولم يتم إثبات ذنب شركة Geodis Kalberson Rus LLC.

بالإضافة إلى ذلك ، فإن التحقق من وضع العلامات على البضائع ، والذي لا يؤثر على تحديد هوية البضائع للأغراض الجمركية ، لا يدخل في نطاق رقابة سلطة الجمارك. وفقًا لمرسوم حكومة الاتحاد الروسي بتاريخ 11 سبتمبر 2012 رقم 917 ، فإن الهيئة المخولة لضمان رقابة الدولة (الإشراف) على الامتثال لمتطلبات اللوائح الفنية للاتحاد الجمركي "بشأن سلامة اللعب" يكون الخدمة الفيدراليةحول الإشراف في مجال حماية المستهلك ورفاهية الإنسان (Rospotrebnadzor). أحد المبادئ الرئيسية لتنفيذ اللوائح الفنية هو مبدأ عدم جواز فرض نفس الصلاحيات في نفس الوقت على هيئتين أو أكثر من هيئات الرقابة الحكومية (الإشراف) على الامتثال لمتطلبات اللوائح الفنية (المادة 3 من القانون رقم 184 -FZ). وبالتالي ، فإن اختصاص سلطة الجمارك لا يشمل سلطة ضمان رقابة الدولة (الإشراف) على الامتثال لمتطلبات اللوائح الفنية للاتحاد الجمركي رقم TR TS 008/2011. تم تكليف Rospotrebnadzor بهذه الوظائف ، وبالتالي ، فإن سلطة الجمارك ، التي ترفض الإفراج عن البضائع بسبب انتهاك إجراءات التأشير بعلامة تداول EAC ، تجاوزت صلاحياتها.

علامة إلزامية لتكوين الجريمة المنسوبة إلى الشركة ، والمسؤولية عنها منصوص عليها في الجزء 3 من الفن. RF ، هو بداية العواقب السلبية - الرسالة (البيان) لسلطة الجمارك بمعلومات كاذبة حول البضائع ، والتي يمكن أن تكون بمثابة أساس لعدم الامتثال للمحظورات والقيود المعمول بها. عند إجراء إجراءات إدارية في إطار قضية المخالفة الإدارية ضد الشركة ، فإن المسؤولية عنها منصوص عليها في الجزء 3 من الفن. الاتحاد الروسي ، لم يتم إثبات الجانب الموضوعي للجريمة.

ممثل قانوني لكيان قانوني تم اتخاذ قرار بشأنه في قضية تتعلق بمخالفة إدارية - المدير التنفيذيجيوديس كالبرسون روس ذ م م لوران<...>ولم يمثل أمام محكمة مدينة سانت بطرسبرغ ، وفقًا لملف القضية ، تم إخطار مكان ووقت النظر في الشكوى.

بعد فحص مواد القضية ، بعد الاستماع إلى توضيحات كبير مفوض الشؤون الداخلية لجمارك البلطيق شيشكينا<...>أنا أعتبر الشكوى غير مرضية للأسباب التالية.

مخالفة إدارية بموجب الفن. الجزء 3 من قانون الجرائم الإدارية للاتحاد الروسي ، هو تقديم المُصرح أو ممثل الجمارك لوثائق غير صالحة عند الإعلان عن البضائع ، إذا كانت هذه المستندات يمكن أن تكون بمثابة أساس لعدم الامتثال للمعاهدات الدولية المعمول بها بين الدول - أعضاء الاتحاد الجمركي ، وقرارات لجنة الاتحاد الجمركي والأفعال القانونية التنظيمية للاتحاد الروسي ، الصادرة وفقًا للمعاهدات الدولية للدول - أعضاء الاتحاد الجمركي ، المحظورات والقيود.

أثناء النظر في القضية ، فحص قاضي محكمة مقاطعة كيروفسكي في سانت بطرسبرغ الأدلة المقدمة في القضية ووجد أنه أثناء التصريح الجمركي لبضائع Geodis Calberson Rus LLC ، شهادات المطابقة رقم .... مؤرخة ، رقم ... بتاريخ رقم .... تم تقديمه. سنوات ، والتي بموجبها تتوافق المنتجات المحددة فيها مع المتطلبات الإلزامية لـ TR TS 008/2011.

في الوقت نفسه ، وفقًا لأحكام المواد 3 و 4 و 7 من TR TS 008/2011 ، يجب تمييز الألعاب التي تفي بمتطلبات السلامة للوائح الفنية للاتحاد الجمركي والتي اجتازت تأكيد المطابقة بعلامة واحدة علامة تداول المنتج في سوق الدول الأعضاء في الاتحاد الجمركي. يتم وضع علامة بعلامة واحدة لتداول المنتجات في سوق الدول الأعضاء في الاتحاد الجمركي قبل طرح الألعاب للتداول في السوق.

ومع ذلك ، عند فحص البضائع في إطار الرقابة الجمركية ، وجد أن وضع العلامات على البضائع لا يتوافق مع المتطلبات الإلزامية التي حددتها TR CU 008/2011 ، نظرًا لعدم وجود علامة EAC على العبوات ، على البضائع ، على الملصقات المرفقة بالبضائع.

في الوقت نفسه ، وفقًا لتوضيحات كبير مفوض الشؤون الداخلية لجمارك البلطيق Shishkina<...>في الوقت الحالي ، تم تداول البضائع - ألعاب الأطفال ، حيث أنه وفقًا للملحق رقم 9 لمعاهدة الاتحاد الاقتصادي الأوروبي الآسيوي ، المبرمة في 29 مايو 2014 ، فإن طرح المنتجات للتداول يعني التوريد أو الاستيراد من المنتجات (بما في ذلك الشحن من مصنع المستودع أو الشحن بدون تخزين) لغرض التوزيع على أراضي الاتحاد في سياق الأنشطة التجارية على أساس مجاني أو قابل للسداد.

وبالتالي ، توصلت مصلحة الجمارك إلى نتيجة معقولة مفادها أن شهادات المطابقة المقدمة لا يمكن أن تُنسب إلى البضائع المصرح عنها ، ولا يمكن تطبيق هذه المستندات على البضائع تحت رقم DT ... ، أي أنها غير صالحة.

تصرفات شركة Geodis Kalberson Rus LLC مؤهلة بشكل صحيح بموجب الجزء 3 من الفن. RF ، وفرضت عليه عقوبة إدارية في حدود العقوبة المنصوص عليها في الجزء 3 من الفن. RF ، تخضع لمتطلبات الفن. فن. ، والاتحاد الروسي ، والظروف المحددة للقضية ، والممتلكات والوضع المالي للكيان القانوني ، وكذلك طبيعة الجريمة المرتكبة.

في ضوء ما سبق ، واسترشادًا بالفن. الترددات اللاسلكية،

مقرر:

قرار قاضي محكمة مقاطعة كيروفسكي في سانت بطرسبرغ بتاريخ 21 يناير 2016 في قضية مخالفة إدارية بموجب الجزء 3 من الفن. RF ، فيما يتعلق بشركة Geodis Calberson Rus LLC ، لم تتغير شكوى المدافع عن شركة Geodis Calberson Rus LLC Vinogradov<...>- بدون رضا.

القاضي شيروكوف<...>

محكمة:

محكمة مدينة سانت بطرسبرغ (مدينة سانت بطرسبرغ)

المجيبون:

شركة "Geodis Kalberson Rus" ذ

قضاة القضية:

شيروكوفا إلينا أليكساندروفنا (قاض)
مقالات ذات صلة