उपहार के लिए कविताएँ कॉन्यैक, व्हिस्की, वाइन, वोदका, जिन, ब्रांडी, वर्माउथ, कॉकटेल, शराब, टिंचर, रम, टकीला, शैम्पेन। उपहार के लिए कविताएँ. मादक पेय
मैं कॉन्यैक को लंबे एक्सपोज़र के साथ देता हूं,
जितनी जल्दी हो सके पैकेज खोलें.
आप यहां सितारों की संख्या देखें,
और बेशक, इस सब पर गंभीरता से विश्वास करें।
तुम इसे जल्दी से एक सुंदर गिलास में डालो,
निःसंदेह, मैंने स्वयं इसका परीक्षण किया है।
मुझे आशा है कि आप इसे पसंद करते हो,
अपने मेहमानों को अपने घर पर आमंत्रित करें.
मेरे उपहार के रूप में धैर्य रखें
परिवार में परंपराएं कायम रखें
अपने चश्मे को ऊपर तक भरें
मैं तुम्हें कॉन्यैक दूँगा।
से उच्च ग्रेडअंगूर,
सुखद, मधुर सुगंध
ईडन गार्डन से डिलीवरी,
मैं अपनी आँखों में देख सकता हूँ कि मैं खुश हूँ।
कॉन्यैक एक उत्तम पेय है!
और हम इसे आपको देते हैं
तो वह राष्ट्रीय अवकाश पर
आपने उत्सव को उज्ज्वल कर दिया!
इसे गिलास के तले में डालें
उसे अपने हाथ की गर्माहट से गर्म करो
और ताकि खून रगों में खेले,
ख़ुशी और सौभाग्य के लिए पियें!
मुझे अलग-अलग पेय पीना पसंद है
विशेष रूप से चॉकलेट बार के साथ कॉन्यैक।
मैं तुम्हें लंबे एक्सपोज़र के साथ कॉन्यैक दूँगा,
और यह ज़्यादा नहीं होगा.
उस पर बहुत सारे सितारे होंगे,
निस्संदेह, कॉन्यैक इतना सरल नहीं होगा।
एक उत्तम दर्जे के आदमी के लिए
शायद बिना किसी कारण के भी
बस उसके लिए दान करें
बहुत महंगा कॉन्यैक.
उनके लिए ठंड में खुद को गर्म करना आसान है,
पुरुष मित्रता बनाए रखें.
संग्रह में भी हो सकता है
कॉन्यैक को अनुभाग में रखें।
मैं आपको अच्छे स्वास्थ्य की शुभकामनाएं देता हूं
मेरे आश्चर्य जितना मजबूत
आज मैं तुम्हें एक उपहार देता हूँ,
आइए जितनी जल्दी हो सके सेवा भरें।
कॉन्यैक एक उत्तम पेय है,
और अब आप एक कुलीन व्यक्ति हैं
और स्वाद, ख़ैर, बिल्कुल अतुलनीय,
खाओ और आनंद लो भाई.
मैं सितारों के लिए दुकान पर गया,
उनके लिए नहीं जो तुम्हें स्वर्ग में मिले।
मैं आज तीन सितारे खरीदूंगा
आप इन्हें आज़माएं और मुझे बताएं
सुगंधित, स्वादिष्ट, मजबूत,
क्या उसे अपने पीछे ले जाना जरूरी है.
आह, स्वाद दक्षिणी देश!
अमृत कोई समस्या नहीं!
आपको किसी रेस्तरां में जाने की ज़रूरत नहीं है
अब सब कुछ हाथ में है.
ओह, यह शानदार कॉन्यैक!
उसे छुट्टी नहीं देंगे
और जो पीता है वह मूर्ख नहीं है,
और कौन बिल्कुल नहीं पीता
आपको एक बोतल पीनी है
धन्य अग्नि,
क्या आप किसी को आमंत्रित कर सकते हैं?
खैर, उदाहरण के लिए, मैं।
कॉन्यैक हाथ को मजबूत बनाता है
और आंखें चमकने लगती हैं.
कॉन्यैक कड़वा है, परेशान करने वाला नहीं,
आज़ादी और गर्माहट देता है.
क्रिस्टल ग्लास को थोड़ा सा हिलाते हुए,
महान चर्चिल ने कहा:
“मैं उस फ्रांसीसी को पूरी तरह माफ कर दूंगा
कॉन्यैक के आविष्कार के लिए.
एक वजनदार वाक्यांश के तहत, जैसे किसी बोझ के नीचे,
मैंने प्रणाम किया और उदास हो गया
मेरे पास माफ़ करने के लिए कुछ भी नहीं है
और तब मैं उस फ्रांसीसी को माफ कर देता,
लेकिन ये ड्रिंक पुरानी है
एक अच्छी पंक्ति से प्रेरणा मिली
क्योंकि मैं तुम्हारे लिए एक उपहार हूँ
कॉन्यैक की एक बोतल ले आया.
मन की स्पष्टता के लिए
हर चीज में आपकी मदद की
जीवन शक्ति के लिए
सदैव ऊँचा रहा
कॉन्यैक अधिक बार पियें -
वह सभी सत्यों की शुरुआत है!
उसकी जगह नहीं लूंगा
सोडा और जूस.
यह "शाही पेय"
आपकी आत्मा को गर्म कर देगा
रक्त को शिराओं में फैलाना,
यह आपको साहस देगा.
हम बहुतायत की इच्छा रखते हैं
आपका स्वास्थ्य अच्छा रहे
साहसिक, उज्ज्वल जीत,
और प्यार रिजर्व में!
मुझे मजबूत पेय पसंद हैं
दोस्तों के साथ वफादारी से पीना।
लेकिन इतना कि थोड़ा सा
मूड हिलाने के लिए.
मैंने तुम्हारे लिए एक उपहार खरीदा
परीक्षा का समय आ गया है.
बोतल बिल्कुल सुंदर है,
और सामग्री बढ़िया है.
और एक बड़ा खुलासा हुआ है
इसके लिए, और एक बड़ा सम्मान।
मैं तुम्हें जो देता हूं वह तुम समझते हो
और मैं इसे तुम्हारे साथ पीऊंगा.
उपहार के रूप में मादक पेय के लिए कविताएँ
प्रत्येक नशे की अपनी विशेष गंध होती है:
शराब से आज़ादी की गुप्त कल्पनाओं की गंध आती है।
शैंपेन से सहवास और छेड़खानी की गंध आती है।
टूटा हुआ थूथन - शराब से पतला।
कॉन्यैक से व्यभिचार और जुनून की गंध आती है।
विस्फोटक सकारात्मक - खाली पेट चिरायता।
शराब एक महँगा रेस्तरां देती है।
वर्माउथ से मादक हंसी की गंध आती है।
कॉकटेल में ऐयाशी और साहस की गंध आती है।
शराबी से किण्वित नशे की दुर्गंध आती है।
हिलने-डुलने की क्षमता का नुकसान - वोदका।
महिलाओं पर चलने की इच्छा - व्हिस्की का ढेर।
जिन में खूबसूरती से नशे में धुत होने की इच्छा जैसी गंध आती है।
बीयर डालने की चाहत अलग होती है.
सुबह भारी हैंगओवर - आर्मगैनैक...
और केवल संयम से किसी प्रकार की गंध नहीं आती!
***
वर्षा पतली धाराओं में होती है
जैसे कोई उनके सिर पर पेशाब कर रहा हो.
बियर भी बहुत खुश नहीं है.
मुझे कुछ असहनीय चाहिए.
बेतरतीब पैरों को देख रहा हूँ
एक अंधेरे पेड़ पर गड़बड़,
बीयर गिर गई, मैं दुखी हूं
अब सिर पर बड़ी चोट है.
सबसे सरल कारकों की तुलना करना:
बारिश, "मुझे चाहिए", लड़कियाँ मिलती हैं,
नशे में धुत्त ट्रैक्टर को चकमा दिया
और मैंने सोचा: "वसंत आ रहा है।"
***
जब मैं मरूं
लेकिन मैं फिर भी मर जाऊंगा
दोस्तों, बिस्तर के नीचे देखो
और शराब का गिलास सौंप दो।
***
मैं इसे क्रिसमस ट्री पर चाहूंगा
छुट्टियाँ बिताने वाले जानवरों के बजाय,
बिल्कुल चालीस थे
आधा लीटर की शीशियाँ.
***
प्रभु की इच्छा मत बनो,
हम शराब नहीं जानते होंगे
तो, नशा कोई बुराई नहीं है,
और सर्वोच्च अच्छाई का पाठ!
***
सत्यता की जांच की
शराब न पीने वाला अधिक समय तक जीवित रहेगा।
एक सप्ताह तक न पीने की कोशिश की
मुझे लगा कि इसमें एक साल लग गया.
***
शराब मत पिओ - दिमाग ख़राब हो जाएगा,
और मन भ्रमित हो सकता है
मत पियो - हम मर जायेंगे और पिओगे तो हम मर जायेंगे,
तो फिर से नशे में आने के लिए पियें।
***
अपनी बुरी आदतों पर शर्मिंदा न हों.
धूम्रपान, शराब, जुनून के आवेग,
बेशक, वे जीवन छोटा कर देते हैं, -
लेकिन वे ख़ुशी के पलों को लम्बा खींच सकते हैं।
शराब! मेरी बीमार आत्मा को प्रबुद्ध कर दिया...
नहीं! मैं नाश्ते से डिग्री नहीं तोड़ूंगा...
सर्प! हरा नाग फिर मेरे दिल को सताता है
ओह, बियर और वोदका, मैं तुम्हें कैसे उत्तेजित कर सकता हूँ?
मेरा भारी क्रॉस हैंगओवर की शाश्वत मुहर है।
मैं प्रतिदिन सुबह सौ ग्राम लेने को तैयार हूं...
नहीं! उसके माथे पर एक स्पर्श के साथ नशे में बहिष्कृत,
मैं पृथ्वी पर कभी भी शांत नहीं रहूँगा
और पीने के बाद मुझे शांति नहीं मिलती
मैं काँपते हाथ से फिर गिलास लूँगा!
***
जो बहुत पीता है, वह शोर नहीं मचाता,
जो शोर नहीं मचाता, वो खूब सोता है,
जो बहुत सोता है, वह आत्मा से शुद्ध होता है,
इसलिए निष्कर्ष: देशी पियें।
***
सूरज, हवा और पानी
वे कभी मदद नहीं करेंगे.
केवल शराब और हस्तमैथुन
शरीर को मजबूत बनायें!
***
नागरिकों, बियर पियो -
यह स्वादिष्ट है और सुंदर दिखता है.
नागरिकों, वोदका पियें -
वह अपनी चाल को मांस में बदल लेती है।
लेकिन सिर्फ शराब मत पिओ -
यह खट्टा होता है और जी* में स्पष्ट रूप से फैलता है।
उपहार के लिए कविताएँ ब्रांडी
ऐसा मत सोचो दोस्त
पहले से ही पूरी तरह से पागल
आख़िरकार, यह बीयर नहीं है।
एक असली ब्रांडी!
उनकी चिंता दूर करें
उसके साथ मेहमानों से मिलें
लेकिन सिर्फ ज़रा - सा
दुर्व्यवहार मत करो.
उपहार के लिए कविताएँ वरमाउथ
वे अपनी सांसें रोक सकते हैं,
अपने मेहमानों के साथ अच्छा व्यवहार करें।
और आप कर सकते हैं - बस, और - एक कॉकटेल में:
या अकेले वोदका के साथ पतला करें,
या जूस वहीं मिला दीजिये,
नींबू का एक गोला फेंकें
और स्वादिष्ट ढंग से, धीरे-धीरे पियें,
और आप कर सकते हैं - एक घूंट में पलट दें।
एह, महिलाओं के लिए कितने विकल्प हैं
अगर आप पूछें तो मैं आपके लिए हूँ!
वह महिलाओं के स्वाद को प्रसन्न करता है
और आदमी का स्वाद, भले ही वह सरल हो।
बायोडाटा हमेशा एक जैसा होता है
गणनाओं से व्युत्पत्ति के रूप में:
हाँ, वर्माउथ एक शानदार शराब है,
बिना किसी संदेह के सबसे अच्छा उपहार!
उपहार के लिए कविताएँ शराब
देखभाल, और अकेले नहीं,
इससे आपको ज़रा भी परेशानी नहीं होती.
लेकिन सभी समस्याओं का समाधान हो गया है
अच्छी शराब की एक बोतल.
एक या दो घूंट आपको तुरंत ठीक कर देंगे।
और संपूर्ण न्यूरोसिस शून्य हो जाएगा।
आपके लिए देखना आसान हो जाएगा
हमारे घमंड की घमंड के लिए.
***
मुझे क्षमा करें, लेकिन यह सब संभव है
हमने आपको पहले ही दे दिया है
और आज सभी काउंटर
हमने सचमुच इसे उड़ा दिया!
और उन्होंने सरलता से निर्णय लिया:
आपका जीवन अर्थ से भरा है
अगर हम आपको दे दें
अच्छी शराब का एक कंटेनर!
उपहार के लिए कविताएँ व्हिस्की
अंग्रेजी तट हमारे करीब नहीं है
सभी प्रकार के कारणों से,
लेकिन इंसानों के दो दूर देश
व्हिस्की जोड़ता है.
और हम मदद नहीं कर सकते लेकिन प्यार करते हैं
जिन लोगों ने यह पेय बनाया है
हालाँकि हम पीना पसंद करते हैं
एक बार में, वे - सात प्रयासों से.
आप क्या करेंगे: उनका एल्बियन
रूसी कौशल नहीं जानता.
कमज़ोर। लेकिन यह याद दिलाता है
हमारे लिए उनकी व्हिस्की हमारी चांदनी है।
और इसका मतलब है कि कुछ प्रिय है
विदेशी औषधि में.
इसलिए हम उसका सम्मान करते हैं और उसे देते हैं
और सोडा पानी के साथ व्हिस्की
हम कभी पतला नहीं करते
ताकि पानी स्वाद न खराब कर दे!
उपहार के लिए कविताएँ वोदका
सच्चे पुरुषों का पेयमै आपको देना चहाता हू
और मैं कई कारण जानता हूं
इसे अभी पीना है!
सबसे पहले, आज आपकी छुट्टी है,
फिर - बोतल मेज को सजाएगी!
पहलेबूंदों ने बर्तन को सूखा दिया,
आप खुश और स्वस्थ रहेंगे
और वे तुरन्त घर आ जायेंगे
भाग्य, खुशी और प्यार।
***
वोदका क्या है? वोदका शक्ति है!
वोदका के साथ, सेकंड खूबसूरती से उड़ेंगे!
आप रात से सुबह तक दोस्तों के साथ पी सकते हैं,
आप दुःख से लेकर नशे तक पी सकते हैं!
यदि आप अचानक चाहें तो आप कपड़े उतार सकते हैं,
पीने के बाद हम पैदल सेना से नहीं डरते!
पीने के बाद समंदर घुटनों तक गहरा है,
इस नाशवान संसार में हमें और क्या चाहिए?
वोदका के साथ, हर कोई अधिक प्रसन्न और प्रसन्न होता है,
यदि आवश्यक हो तो नाश्ते में एक नाशपाती खायें!
केवल पहले के बाद, और अधिमानतः दूसरे के बाद,
सुबह मुख्य बात यह है कि सिर से दोस्ती करें!
उपहार के लिए कविताएँ जिन
अगर मैं अलादीन होता
और अचानक एक पतली धारा
मेरे सामने एक जिन्न प्रकट हुआ:
- आप क्या चाहते हैं सर?
टॉनिक के लिए दौड़ें! -
मैं प्रश्न का उत्तर दूंगा
यह अलंकारिक है.
वह टॉनिक लाएगा
एक धातु के डिब्बे में.
यहां मैं उसे बताऊंगा
घर से भौंहें हिलाना:-
आपने जिन क्यों नहीं लिया?
टॉनिक के साथ पीना है?
वह फिर भाग जाएगा
उथली चेतना,
केवल प्रदर्शन कर सकते हैं
सटीक कार्य...
मैं यह सब कहता हूं
फिलहाल की बात:
मैं वह नहीं हूं और मैं तुम्हें देता हूं
दोनों घटक!
उपहार के लिए कविताएँकॉकटेल
हम आपको एक कॉकटेल देते हैं -
उपयोगी नवीनता,
आप दुबले-पतले हो जायेंगे
शायद ईख की तरह.
अब यह सिर्फ आपका है
सद्भाव कॉकटेल के लिए,
और आप कम से कम समुद्र तट पर जा सकते हैं
हालाँकि कौरशेवेल के पहाड़ों में।
कॉन्यैक हाथ को मजबूत बनाता है
और आंखें चमकने लगती हैं.
कॉन्यैक कड़वा है, परेशान करने वाला नहीं,
आज़ादी और गर्माहट देता है.
क्रिस्टल ग्लास को थोड़ा सा हिलाते हुए,
महान चर्चिल ने कहा:
“मैं उस फ्रांसीसी को पूरी तरह माफ कर दूंगा
कॉन्यैक के आविष्कार के लिए.
एक वजनदार वाक्यांश के तहत, जैसे किसी बोझ के नीचे,
मैंने प्रणाम किया और उदास हो गया
मेरे पास माफ़ करने के लिए कुछ भी नहीं है
और तब मैं उस फ्रांसीसी को माफ कर देता,
लेकिन ये ड्रिंक पुरानी है
एक अच्छी पंक्ति से प्रेरणा मिली
क्योंकि मैं तुम्हारे लिए एक उपहार हूँ
कॉन्यैक की एक बोतल ले आया
***
कॉन्यैक एक उत्तम पेय है!
और हम इसे आपको देते हैं
तो वह राष्ट्रीय अवकाश पर
आपने उत्सव को उज्ज्वल कर दिया!
इसे गिलास के तले में डालें
उसे अपने हाथ की गर्माहट से गर्म करो
और ताकि खून रगों में खेले,
ख़ुशी और सौभाग्य के लिए पियें!
***
मुझे अलग-अलग पेय पीना पसंद है
विशेष रूप से चॉकलेट बार के साथ कॉन्यैक।
मैं तुम्हें लंबे एक्सपोज़र के साथ कॉन्यैक दूँगा,
और यह ज़्यादा नहीं होगा.
इस पर बहुत सारे सितारे होंगे।
निस्संदेह, कॉन्यैक इतना सरल नहीं होगा।
आप जितनी जल्दी हो सके कॉन्यैक का एक घूंट लें,
और आपने आश्चर्य से मेरी बधाई पढ़ी।
***
मैं कॉन्यैक को लंबे एक्सपोज़र के साथ देता हूं,
जितनी जल्दी हो सके पैकेज खोलें.
आप यहां सितारों की संख्या देखें,
और बेशक, इस सब पर गंभीरता से विश्वास करें।
तुम इसे जल्दी से एक सुंदर गिलास में डालो,
निःसंदेह, मैंने स्वयं इसका परीक्षण किया है।
मुझे आशा है कि आप इसे पसंद करते हो,
अपने मेहमानों को अपने घर पर आमंत्रित करें.
उनके साथ कॉन्यैक आज़माएं,
और मेरी बधाई की सराहना करें.
***
मुझे मजबूत पेय पसंद हैं
दोस्तों के साथ वफादारी से पीना।
लेकिन इतना कि थोड़ा सा
मूड हिलाने के लिए.
मैंने तुम्हारे लिए एक उपहार खरीदा
परीक्षा का समय आ गया है.
बोतल बिल्कुल सुंदर है,
और सामग्री बढ़िया है.
और एक बड़ा खुलासा हुआ है
इसके लिए, और एक बड़ा सम्मान।
मैं तुम्हें जो देता हूं वह तुम समझते हो
और मैं इसे तुम्हारे साथ पीऊंगा.
***
मैं सितारों के लिए दुकान पर गया,
उनके लिए नहीं जो तुम्हें स्वर्ग में मिले।
मैं आज तीन सितारे खरीदूंगा
आप इन्हें आज़माएं और मुझे बताएं
सुगंधित, स्वादिष्ट, मजबूत,
क्या उसे अपने पीछे ले जाना जरूरी है.
आप कॉन्यैक को एक गिलास में डालें,
और मेरी हार्दिक बधाई स्वीकार करें।
उपहार के लिए कविताएँ शराब
इसका आविष्कार भिक्षुओं ने किया था।
बहुत ही सफल प्रयास.
जान लें कि अब आप मालिक हैं
धन्य पेय.
इसे संयमित ढंग से पीना
ब्रह्मांड के रहस्यों को समझें
और आप बहुत आध्यात्मिक रूप से विकसित होंगे, -
वे कहते हैं पौराणिक कथाओं का निवास.
आप हर गिलास के साथ और अधिक हैं
तुम सत्य की लालसा करोगे, जलते हुए।
और यदि वह अचानक झाड़ियों में खिंच जाए,
इसका मतलब है कि आप स्वर्ग की पूर्वसंध्या पर हैं।
और यदि वे दहलीज के सबसे करीब हैं
सुगंध पर जोर से कूदो,
तू उनके लिए जन्नत का रास्ता खोल देगा,
इस बोतल का ढक्कन खोलकर.
उपहार के लिए कविताएँ मिलावट हर्बल टिंचर -
उपयोगी पेय.
इसमें है
बहुत सारे विटामिन.
और अगर आपको नींद आ जाये
हमेशा बड़ी कठिनाई से
उसका चम्मच भर
आप सोने से पहले पियें।
उपहार के लिए कविताएँ ROM
एक संस्करण ऐसा है कि समुद्री डाकू,
समुद्र के मध्य में एक जहाज़ सवार हो रहा है
और यात्री सामान ले रहे हैं
वे चाँदी और सोने की तलाश में नहीं थे
और सभी प्रकार की अच्छी चीज़ों के साथ गांठें नहीं,
और उन्हें समुद्र में किस चीज़ की कमी थी,
समुद्री डाकू की आत्मा भूखी क्यों है, -
संक्षेप में, शराब. अधिक सटीक रूप से, रम
क्या यह संस्करण सही है? पता नहीं।
जाओ समुद्री डाकू के हित को समझो।
लेकिन अगर ऐसा है, तो मैं उन्हें समझता हूं:
काम आसान नहीं, लगातार तनाव.
कब्र की ओर हमेशा एक या दो कदम,
या तो तूफ़ान, या शांति - पूरी तरह गड़बड़
एक रम पेय जो ताकत देता है
और तंत्रिकाओं को बहुत आराम मिलता है...
हम समुद्री डाकू क्या करते हैं! हम घर से आपके साथ हैं
हम समुद्र को लूटना नहीं छोड़ते.
यहां रम की बोतल के साथ आराम करने का मौका है
कभी-कभी यह हमारे लिए ज़मीन पर उपयोगी होता है!
हम एक असली चरवाहे को टकीला देते हैं,
जो साहसी है और युद्ध से नहीं डरता.
इसे निगलो और घोड़े पर चढ़ो,
और युवा मुक्त जीवन का आनंद लें।
टकीला निश्चित रूप से आपकी मदद करेगा
मेरी पत्नी और मेरी सास को भी प्रेरित करने के लिए।
आख़िरकार, कैक्टस से शराब, ज़ाहिर है,
सबसे पहले यह जोर से जलता है, और फिर सुखद होता है।
उपहार के लिए कविताएँ शैम्पेन
मैंने अपने सिर के पिछले हिस्से को महसूस किया
(और कैसे कहें?)
क्या शैंपेन की बोतल है
हम हस्तक्षेप नहीं कर सकते.
संचार का जहाज़ नहीं भेजेंगे
नीचे तक एक अतिरिक्त डिग्री,
आख़िरकार, शैम्पेन, मेरी राय में
कई, यह शराब नहीं है.
और विशेषकर शराब नहीं
एक दिव्य अमृत.
और इसे अलग तरह से देखें
बेलों की तरह, एक सुंदर उपहार
सौर चमत्कार का प्रतीक,
मैं किसी भी तरह से नहीं होगा.,.
डी क्रिस्टल टेबलवेयर
अपना गिलास जमा करें
यह ताड़ का पेड़ तुमने जीत लिया
सच तो यह है कि आप अपने दोस्तों को नहीं भूले,
वे जीवित रहे और दूसरों को दिया।
हम आपको फाइनल में शुभकामनाएं देना चाहते हैं,
ताकि सौभाग्य आपको न भूले
ताकि ताड़ के पेड़ आपको एक से अधिक बार दिए जाएं -
एक साल बाद और सौ साल बाद।
हम तुम्हें शराब पिलाते हैं
सरल नहीं - संभ्रांत,
छुट्टी मनाने के लिए
यह शर्मनाक नहीं था!
बियर
हम जानते हैं कि आपको बीयर पसंद है
सप्ताहांत में मछली के साथ पियें
और इसलिए हमने निर्णय लिया
तुम्हें बीयर पिलाओ
झागदार ताज़ा पेय
अब आपके लिए लाया गया
जल्दी से मग में डालो,
अच्छा, स्टॉक रखो
आराम करो, आनंद लो
और नाश्ते के साथ बियर पियें।
बस इसे ज़्यादा मत करो
अपना दिमाग बचाओ!
बियर
बियर प्रेमी के लिए
और नमकीन मछली
हम बीयर देते हैं, और फिर
आपकी मुस्कुराहट का इंतजार है.
क्या आप यह बियर पीना चाहते हैं?
आप चाहें तो चम्मच से खाएं.
हमारी लार बह रही है
थोड़ा खाओ?
बियर
बीयर की कैन किसे मिलती है
पूरे साल खुशी से जियो!
शराब
कांटा एक तरफ रख दें
और हमसे एक बोतल ले लो!
केवल एक ही क्यों?
शराब की आदत न डालने के लिए!
शराब
रगों में खून खेलने के लिए,
अच्छी भूख थी
दोपहर के भोजन से पहले और चाहिए
तुम एक गिलास शराब पीते हो.
शराब
हम नाममात्र देते हैं शराब की एक बोतल,
ताकि आप कभी अकेले न रहें.
तो वह ख़ुशी, शराब के भरे प्याले की तरह,
क्या आप बिल्कुल नीचे तक पी सकते हैं?
शराब
देखभाल, और अकेले नहीं,
इससे आपको ज़रा भी परेशानी नहीं होती.
लेकिन सभी समस्याओं का समाधान हो गया है
अच्छी शराब की एक बोतल.
एक या दो घूंट आपको तुरंत ठीक कर देंगे।
और संपूर्ण न्यूरोसिस शून्य हो जाएगा।
आपके लिए देखना आसान हो जाएगा
हमारे घमंड की घमंड के लिए.
शराब
हालाँकि जीवन पहले से ही भरा हुआ है
इसमें ख़ुशी सिर्फ एक प्रतिशत है...
उत्तम दर्जे की शराब की एक बोतल
तुम्हें एक उपहार मिलेगा!
जब हम इसे एक साथ पीते हैं -
ताकि रात या दिन में स्थिति और खराब न हो!
शराब
प्रसिद्ध शराब.
अद्भुत खुशबू!
शुद्ध अंगूर!
लेकिन हर किसी को नहीं दिया जाता
गुलदस्ता को रेट करें.
स्वाद जरूरी है!
शराब के बारे में आपके ज्ञान में
और इसमें कोई संदेह नहीं है!
व्हिस्की
हम आपको उपहार के रूप में व्हिस्की देते हैं,
चूतों से प्यार किया जाना
एक महँगे पेय के लिए
वित्तीय आधिक्य को आकर्षित किया।
वाइन, व्हिस्की
"वीना वेरिटास में!" - में गिना जाता है प्राचीन रोम,
जब अस्तित्व के सार को समझने की कोशिश की जा रही है।
शराब में हम आज भी सच्चाई की तलाश में हैं,
लेकिन आपको पीने की गुणवत्ता के बारे में याद रखना होगा!
में ख़राब दोषया अधिक मात्रा में
ज्ञान और सत्य की तलाश मत करो,
लेकिन कॉन्यैक या व्हिस्की के एक गिलास के लिए
किसी मित्र के साथ समय बिताना अच्छा है!
जब कोई करीबी दोस्त आपके पास आता है -
आप हमारा उपहार संभाल कर रखें:
गिलासों में डालो मजबूत व्हिस्की
और आप "जीवन के लिए" लंबे समय तक बात करेंगे!
हेनेसी
हम छोटे नहीं होंगे
हेनेसी तुम्हें देगा
सम्मानपूर्वक बैठना
शाम को भोजन करें!
आह, दक्षिणी देशों का स्वाद!
अमृत कोई समस्या नहीं!
आपको किसी रेस्तरां में जाने की ज़रूरत नहीं है
अब सब कुछ हाथ में है.
ओह, यह शानदार कॉन्यैक!
उसे छुट्टी नहीं देंगे
और जो पीता है वह मूर्ख नहीं है,
और कौन बिल्कुल नहीं पीता
आपको एक बोतल पीनी है
धन्य अग्नि,
क्या आप किसी को आमंत्रित कर सकते हैं?
खैर, उदाहरण के लिए, मैं।
वोदका
वोदका बस यही है
खाली पेट पीने के लिए.
गाने और नाचने के लिए गाने
हमारे साथ छुट्टियाँ मनाएँ!
हम तुम्हें शराब पिलाते हैं
सरल नहीं - संभ्रांत,
छुट्टी मनाने के लिए
यह शर्मनाक नहीं था!
बियर
हम जानते हैं कि आपको बीयर पसंद है
सप्ताहांत में मछली के साथ पियें
और इसलिए हमने निर्णय लिया
तुम्हें बीयर पिलाओ
झागदार ताज़ा पेय
अब आपके लिए लाया गया
जल्दी से मग में डालो,
अच्छा, स्टॉक रखो
आराम करो, आनंद लो
और नाश्ते के साथ बियर पियें।
बस इसे ज़्यादा मत करो
अपना दिमाग बचाओ!
बियर
बियर प्रेमी के लिए
और नमकीन मछली
हम बीयर देते हैं, और फिर
आपकी मुस्कुराहट का इंतजार है.
क्या आप यह बियर पीना चाहते हैं?
आप चाहें तो चम्मच से खाएं.
हमारी लार बह रही है
थोड़ा खाओ?
बियर
बीयर की कैन किसे मिलती है
पूरे साल खुशी से जियो!
शराब
कांटा एक तरफ रख दें
और हमसे एक बोतल ले लो!
केवल एक ही क्यों?
शराब की आदत न डालने के लिए!
शराब
रगों में खून खेलने के लिए,
अच्छी भूख थी
दोपहर के भोजन से पहले और चाहिए
तुम एक गिलास शराब पीते हो.
शराब
हम शराब की नाममात्र की बोतल देते हैं,
ताकि आप कभी अकेले न रहें.
तो वह ख़ुशी, शराब के भरे प्याले की तरह,
क्या आप बिल्कुल नीचे तक पी सकते हैं?
शराब
देखभाल, और अकेले नहीं,
इससे आपको ज़रा भी परेशानी नहीं होती.
लेकिन सभी समस्याओं का समाधान हो गया है
अच्छी शराब की एक बोतल.
एक या दो घूंट आपको तुरंत ठीक कर देंगे।
और संपूर्ण न्यूरोसिस शून्य हो जाएगा।
आपके लिए देखना आसान हो जाएगा
हमारे घमंड की घमंड के लिए.
शराब
हालाँकि जीवन पहले से ही भरा हुआ है
इसमें ख़ुशी सिर्फ एक प्रतिशत है...
उत्तम दर्जे की शराब की एक बोतल
तुम्हें एक उपहार मिलेगा!
जब हम इसे एक साथ पीते हैं -
ताकि रात या दिन में स्थिति और खराब न हो!
शराब
प्रसिद्ध शराब.
अद्भुत खुशबू!
शुद्ध अंगूर!
लेकिन हर किसी को नहीं दिया जाता
गुलदस्ता को रेट करें.
स्वाद जरूरी है!
शराब के बारे में आपके ज्ञान में
और इसमें कोई संदेह नहीं है!
व्हिस्की
हम आपको उपहार के रूप में व्हिस्की देते हैं,
चूतों से प्यार किया जाना
एक महँगे पेय के लिए
वित्तीय आधिक्य को आकर्षित किया।
वाइन, व्हिस्की
"वीना वेरिटास में!" प्राचीन रोम में विश्वास करते थे
जब अस्तित्व के सार को समझने की कोशिश की जा रही है।
शराब में हम आज भी सच्चाई की तलाश में हैं,
लेकिन आपको पीने की गुणवत्ता के बारे में याद रखना होगा!
ख़राब वाइन या अधिक मात्रा में
ज्ञान और सत्य की तलाश मत करो,
लेकिन कॉन्यैक या व्हिस्की के एक गिलास के लिए
किसी मित्र के साथ समय बिताना अच्छा है!
जब कोई करीबी दोस्त आपके पास आता है -
आप हमारा उपहार संभाल कर रखें:
स्ट्रांग व्हिस्की को गिलासों में डालें
और आप "जीवन के लिए" लंबे समय तक बात करेंगे!
हेनेसी
हम छोटे नहीं होंगे
हेनेसी तुम्हें देगा
सम्मानपूर्वक बैठना
शाम को भोजन करें!
आह, दक्षिणी देशों का स्वाद!
अमृत कोई समस्या नहीं!
आपको किसी रेस्तरां में जाने की ज़रूरत नहीं है
अब सब कुछ हाथ में है.
ओह, यह शानदार कॉन्यैक!
उसे छुट्टी नहीं देंगे
और जो पीता है वह मूर्ख नहीं है,
और कौन बिल्कुल नहीं पीता
आपको एक बोतल पीनी है
धन्य अग्नि,
क्या आप किसी को आमंत्रित कर सकते हैं?
खैर, उदाहरण के लिए, मैं।
वोदका
वोदका बस यही है
खाली पेट पीने के लिए.
गाने और नाचने के लिए गाने
हमारे साथ छुट्टियाँ मनाएँ!
संबंधित आलेख
