Dzērieni angļu valodā ar tulkojumu un transkripciju
(nu, izruna) dzērieni. Ko students varētu zināt: kafija, tēja, vīns, degvīns, alus, sula un ar to vairumā gadījumu mūsējais beidzas, vai arī tas ļoti “zaudē svaru”. Ir grūti iemācīties valodu, ja neesat pazīstams ar šķietami banāliem vārdiem.
Pētot dzērienu nosaukumi angļu valodā, mani patiesi pārsteidza terminoloģijas dažādība, kas ir ļoti izplatīta pat ikdienā. Neviens nespiež dzert to, kas jāmācās, bet pirms Jaunā gada nebūs slikti zināt šādus vārdus. Šajā tematiskajā kolekcijā jūs uzzināsiet ne tikai alkoholisko dzērienu nosaukumi, bet arī citi "mazāk alkoholiķi" un vispār bezalkoholiski. Grūti izrunājamo dzērienu nosaukumus angļu valodā var salīdzināt ar transkripciju (pieejams dokumentā).
Dzērienu saraksts angļu valodā ar tulkojumu:
sirsnīgs- saldināts augļu dzēriens
Limonāde- limonāde, gāzēts augļu dzēriens ar garšu.
Pop/dzirkstošais ūdens- gāzēts dzēriens, "pops".
soda- gāzēts ūdens ar nātrija karbonātu.
kafija- kafija
Balts vai melns?- Ar pienu vai bez? (Jautājums par to, kā jūs pasniedzat tēju vai kafiju)
espresso- espresso kafija, tas ir, karsts ūdens zem spēcīga spiediena tiek izvadīts cauri svaigi maltām kafijas pupiņām
kafijas latte- espresso kafija ar karstu pienu; kafijas latte (espresso kafija ar karstu pienu)
kapučīno- kapučīno, kafija ar piena putām
Macchiato- Espresso kafija ar nedaudz karsta un auksta piena.
Moča- mokas kafija, tas ir, caffee latte ar šokolādi.
americano- Espresso kafija ar karstu ūdeni.
viens- viena espresso kafijas porcija.
dubultā- dubultā espresso kafija
trīskāršs- trīskāršā espresso kafija; trīskāršs; trīskāršojies
četrkāršs- četras porcijas espresso kafijas
izdilis vājpiens vai vājpiens.
Bezsvina- bez kofeīna
šausmīgs- stiprs sidrs (ābolvīns), ko krogos lej tieši no mucām
čūskas kodums- (lit.: "čūskas kodums") maisījums vienādās daļās sidra un gaišā alus ar nelielu daudzumu aveņu dzēriena.
Viskijs- viskijs. Šis termins ir vārda "whiskybae" vai "usquebae" saīsināta forma, kas atvasināta no gēlu (skotu ķeltu valodas) frāzes "uisqge beatha", kas nozīmē "dzīvības ūdens".
sajaukts viskijs- miežu un kviešu viskija maisījums .; (skotu) viskijs
Iesala viskijs- no miežu iesala gatavots viskijs.
Martini- "martini", džina un sausā vermuta kokteilis (vīns, kas aromatizēts ar sausiem garšaugiem), sajaukts proporcijā pieci pret vienu.
veikls- nozīmē "tīrs", "kopts". Runājot par alkoholiskajiem dzērieniem, tas nozīmē "tīrs, nav atšķaidīts")
Degvīns un laims- degvīna maisījums ar laima sulu.
Graudu viskijs Kviešu viskijs, ko parasti izmanto kokteiļos.
džins- džins, stiprs alkoholiskais dzēriens, ko gatavo, destilējot kviešu spirtu, pievienojot kadiķogas. Šī dzēriena nosaukums cēlies no franču valodas "genievre" jeb holandiešu "jenever", kas abos gadījumos nozīmē "kadiķis".
toniks- toniks, toniks
brendijs- brendijs
alus- alus
aliņš- alus; maigāks, saldāks un tumšāks par parasto alu, pasniegts istabas temperatūrā.
rūgta- viegls alus, stiprs, ar rūgtenu garšu; šim alus veidam ir augsts alkohola saturs; pasniedz atdzesētu.
melnraksts- izlejamais alus.; melnraksts
lager- gaišais alus ar lielāku oglekļa dioksīda saturu nekā "rūgtajā"; vislabāk pasniegt atdzesētu.
Laget tops- porcija alus ar limonādes piedevu.
resns- tumšs un blīvs (no kura izriet tā nosaukums) iesala alus .; stiprs
shandy- parastā alus un limonādes maisījums
Vai vēlaties kādu dzērienu?– Vai vēlaties kādu dzērienu?
dzēriens- dzert
Dzēriens- dzēriens, visbiežāk tas nozīmē alkoholiskos, bet, atkarībā no konteksta, tas var nozīmēt kafiju, tēju un sulu.
- alkoholiskie dzērieni
bezalkoholiskie dzērieni- bezalkoholiskie dzērieni
karstie dzērieni- dzērieni, kas tiek pasniegti karsti, tas ir, tēja, kafija, karstā šokolāde (Karstā šokolāde), karstvīns (Gluhwein).
ūdens- ūdens
glāze ūdens- glāzi ūdens
minerālūdens- minerālūdens; dzeramais ūdens
sula- sula
saldais vīns- stiprinātais vīns
sausais vīns- sausais vīns
mokas- mokas kafija
Vārdi par tēmu "Dzērieni" angļu valodā ar transkripciju
sirsnīgs | kɔːdjəl | saldināts augļu dzēriens |
---|---|---|
Limonāde | ˌlɛməˈneɪd | limonāde, gāzēts augļu dzēriens ar garšu. |
Pop/dzirkstošais ūdens | pɒp / ˈspɑːklɪŋ ˈwɔːtə | gāzēts dzēriens, pop. |
soda | ˈsəʊdə | gāzēts ūdens ar nātrija karbonātu. |
kafija | ˈkɒfi | kafija |
Balts vai melns? | waɪtɔːblæk? | Ar pienu vai bez? (Jautājums par to, kā jūs pasniedzat tēju vai kafiju) |
espresso | ɛˈsprɛsəʊ | espresso kafija, tas ir, karsts ūdens zem spēcīga spiediena tiek izvadīts cauri svaigi maltām kafijas pupiņām |
kafijas latte | caffe ˈlæteɪ | espresso kafija ar karstu pienu; kafijas latte (espresso kafija ar karstu pienu) |
kapučīno | ˌkæpʊˈʧiːnəʊ | kapučīno, kafija ar piena putām |
Macchiato | Macchiato | espresso kafija ar karstu un aukstu pienu. |
Moča | ˈmɒkə | mokas kafija, t.i., caffee latte ar šokolādi. |
americano | americano | espresso kafija ar karstu ūdeni. |
viens | ˈsɪŋgl | viena porcija espresso kafijas. |
dubultā | ˈdʌbl | dubultā espresso kafija |
trīskāršs | ˈtrɪpl | trīskāršā espresso kafija; trīskāršs; trīskāršojies |
četrkāršs | ˈkwɒdrʊpl | četras porcijas espresso kafijas |
izdilis | skɪni | vājpiens vai vājpiens. |
Bezsvina | ˌʌnˈlɛdɪd | bez kofeīna |
šausmīgs | šausmīgs | cietais sidrs (ābolu vīns), kas tiek pildīts krogos tieši no mucām |
čūskas kodums | sneɪk baɪt | (lit.: "čūskas kodums") vienādās daļās sidra un gaišā alus maisījums ar nelielu daudzumu aveņu dzēriena. |
Viskijs | wɪski | viskijs. Šis termins ir vārda "whiskybae" vai "usquebae" saīsināta forma, kas atvasināta no gēlu (skotu ķeltu valodas) frāzes "uisqge beatha", kas nozīmē "dzīvības ūdens". |
sajaukts viskijs | blɛndɪd ˈwɪski | miežu un kviešu viskija maisījums; (skotu) viskijs |
Iesala viskijs | mɔːltˈwɪski | viskijs, kas izgatavots no miežu iesala. |
Martini | mɑːˈtiːni | "martini", džina un sausā vermuta kokteilis (vīns, kas aromatizēts ar sausiem augiem), sajaukts proporcijā pieci pret vienu. |
veikls | niːt | nozīmē "tīrs", "kopts". Runājot par alkoholiskajiem dzērieniem, tas nozīmē "tīrs, nav atšķaidīts") |
Degvīns un laims | ˈvɒdkə ænd laɪm | degvīna un laima sulas maisījums. |
Graudu viskijs | greɪnˈwɪski | kviešu viskijs, ko parasti izmanto kokteiļos. |
džins | ʤɪn | džins, stiprs alkoholiskais dzēriens, ko gatavo, destilējot kviešu spirtu, pievienojot kadiķogas. Šī dzēriena nosaukums cēlies no franču valodas "genievre" jeb holandiešu "jenever", kas abos gadījumos nozīmē "kadiķis". |
toniks | ˈtɒnɪk | toniks, toniks |
brendijs | ˈbrændi | brendijs |
alus | bɪə | alus |
aliņš | eɪl | alus; maigāks, saldāks un tumšāks par parasto alu, pasniegts istabas temperatūrā. |
rūgta | ˈbɪtə | viegls alus, stiprs, ar rūgtenu garšu; šim alus veidam ir augsts alkohola saturs; pasniedz atdzesētu. |
melnraksts | drɑːft | izlejamais alus.; melnraksts |
lager | ˈlɑːgə | gaišais alus ar lielāku oglekļa dioksīda saturu nekā “rūgtajā”; vislabāk pasniegt atdzesētu. |
Laget tops | Laget tɒp | porcija alus ar limonādes piedevu. |
resns | staʊt | tumšs un blīvs (no kura izriet tā nosaukums) alus, kas izgatavots no iesala; stiprs |
shandy | ˈʃændi | parastā alus un limonādes maisījums |
Vai vēlaties kādu dzērienu? | wʊd juː laɪk ə drɪŋk ? | Vai vēlaties kādu dzērienu? |
dzēriens | ˈbɛvərɪʤ | dzert |
Dzēriens | ə drɪŋk | dzēriens, visbiežāk nozīmē alkoholiķis, bet, atkarībā no konteksta, tas var nozīmēt kafiju, tēju un sulu. |
Alkoholiskie dzērieni/cietie dzērieni | ˌælkəˈhɒlɪk ˈbɛvərɪʤɪz / hɑːd drɪŋks | alkoholiskie dzērieni |
bezalkoholiskie dzērieni | sɒft drɪŋks | bezalkoholiskie dzērieni |
karstie dzērieni | hɒtˈbɛvərɪʤɪz | dzērieni, kas tiek pasniegti karsti, t.i., tēja, kafija, karstā šokolāde (Karstā šokolāde), karstvīns (Gluhwein). |
ūdens | ˈwɔːtə | ūdens |
glāze ūdens | ə glɑːs ɒv ˈwɔːtə | glāzi ūdens |
minerālūdens | ˈmɪnərəl ˈwɔːtə | minerālūdens; dzeramais ūdens |
sula | ʤuːs | sula |
saldais vīns | swiːt waɪn | stiprinātais vīns |
sausais vīns | draɪ waɪn | sausais vīns |
mokas | ˈmɒkə | mokas |
Lielbritānijas bagātīgās ilggadējās kulinārijas tradīcijas ir zināmas visā pasaulē. Un tas attiecas ne tikai uz ēdieniem, bet arī uz tradicionālajiem angļu dzērieniem. Tāpat kā daudzās citās lietās, arī savu dzērienu ražošanā Lielbritānijas iedzīvotāji parasti atturas no drosmīgiem eksperimentiem, tāpēc recepte un sastāvs ir palikuši nemainīgi daudzus gadsimtus. Starp citu, starp tradicionālajiem angļu dzērieniem daudz vairāk vietas atvēlēts alkoholam, aromātisko stipro dzērienu pagatavošanas receptes tiek nodotas no paaudzes paaudzē un britu vidū tās ārkārtīgi augstu vērtē. Pietiek atgādināt tādas tradicionāli britu iestādes lielo popularitāti kā krogs, kurā pasniedz alu, viskiju, eilu un daudz ko citu.
7. Pimms
Tagad Pimms (Pimm "s) - vasaras kokteilis, punšs, alkoholiskais dzēriens ar augļiem, dzer visu silto sezonu visā Lielbritānijā. Pimms ir neparasti demokrātisks dzēriens. Tiek pasniegta kā karaliene un viņas personīgie viesi pie zirga sacīkstēs, regates un citos Londonas saviesīgās sezonas pasākumos un jebkurā valsts krogā. Šis dzēriens ir neatņemama "lielās britu vasaras" sastāvdaļa. Kā šeit jokojot sauc šo gada laiku. Ironija, protams, attiecas uz laikapstākļiem, kas var sagādāt jebkādus pārsteigumus.Tomēr nekādi laikapstākļi nevar ietekmēt tādas britu dzīvesveida "ikonas" kā Pimma glāze.
6. Skvošs
Nē, tas nav sports vai dārzenis. Skvošs ir tipisks britu bezalkoholiskais dzēriens, kas izgatavots no augļiem, sulas, ūdens un saldinātājiem. Šis dzēriens patiesībā ļoti atsvaidzina un remdē slāpes, īpaši vasarā.
Lielbritānijā populārākais skvoša zīmols ir Robinsons. Šis zīmols sākotnēji nodarbojās ar šī dzēriena ražošanu tenisistiem Vimbldonas periodā 1935. gadā.
5. Sidrs
Vēl viens dzēriens, kas izplatījies visā pasaulē, bet raisa asociācijas ar Lielbritāniju, ir sidrs, kas patiesībā ir raudzēta augļu sula. Visbiežāk sidrs tiek gatavots uz ābolu vai bumbieru bāzes, taču iespējamas arī variācijas. Gāzētajā un saldenajā sidrā nemaz nav jūtams alkohols, taču jābūt uzmanīgiem, no tā ir viegli piedzerties.
Starp citu, 18. gadsimtā zemnieku saimniecībās puse strādnieku darba bieži tika apmaksāta ar sidru.
4. Džintoniks
Džins un toniks ir alkoholiskais kokteilis, kas sastāv no divām galvenajām sastāvdaļām (protams, džins un toniks), kā arī laima un ledus. Galveno sastāvdaļu attiecība mainās atkarībā no receptes.
Šī alkoholiskā dzēriena parādīšanās vēsture ir saistīta ar britu karavīriem, kuri atradās Indijā. 19. gadsimtā viņu vidū ļoti populārs bija hinīna toniks, to deva karavīriem, lai tie nesaslimtu ar malāriju. Šī dzēriena garša bija ļoti rūgta. Lai būtu patīkamāk, toniku sajauca ar džinu, kas arī tajā laikā bija populārs. No skorbuta viņus izglāba kaļķi, ar kuriem karavīri ēda dzērienu.
3. El
Vēl viens izplatīts britu dzēriens ir eils (ingver alus), kas tiek gatavots no miežu iesala un garšo pēc alus, bet eila garša ir bagātāka un blīvāka, un krāsa ir tumšāka. Ierodoties krogā, jums vajadzētu pasūtīt puslitru eila (568 ml), jo tieši izlejamais eils ir labākais. Briti alu dzer kopš 17. gadsimta vidus, jo īpaši tāpēc, ka tika uzskatīts, ka tas pasargā cilvēkus no infekcijām.
2. Viskijs
Viskijs ir vecākais no britu alkoholiskajiem dzērieniem, tas ir ražots vairākus gadsimtus. Viskiju var pagatavot ar iesalu, graudiem vai abu maisījumu. Briti dod priekšroku skotu iesala viskijam. Viņi to dzer 25 gramos un atšķirībā no amerikāņiem tīru, bez ledus. Populārākās šķirnes ir Glenmorangie, Glenfiddich vai Laphroaig.
1. Tēja
dzēriens, kas tradicionāli visā pasaulē tiek asociēts ar Angliju. Britu tauta daudzus gadus nav mainījusi savu dziļo mīlestību pret šo aromātisko dzērienu un katru gadu to patērē milzīgos daudzumos.
Visvairāk "angļu" šī dzēriena versija ir tēja ar piena piedevu. Šajā gadījumā ir ļoti svarīgi tējai ieliet pienu, nevis otrādi. Briti ir pārliecināti, ka pretējā gadījumā tradīcija tiks lauzta, un garša mainīsies. Tējas dzeršana ir vissvarīgākā darbība, kas gandrīz nosaka glīto angļu ikdienas rutīnu. Turklāt pie tējas tases vislabāk ir ilgi parunāties, jo šī ir iespēja sanākt kopā ar ģimeni vai senu draugu pulku.
7 populārākie tradicionālie britu dzērieni atjaunināts: 2017. gada 12. augustā: Jekaterina Kadurina
Iesācējiem, kas mācās angļu valodu, ir ne tikai jāsaprot gramatikas smalkumi, bet arī pastāvīgi jāpapildina savs vārdu krājums. To ir daudz vieglāk izdarīt, ja vārdi nav izkaisīti dažādās kategorijās, bet tiek sagrupēti tematiskos blokos. Šodien mēs iepazīsimies ar lielu aktīvo vārdu krājumu, kas angļu valodā apzīmē dzērienus un ēdienus. Tēma neapšaubāmi ir ārkārtīgi svarīga, jo mācības ir mācības, un pusdienām vienmēr jābūt pēc grafika! Mācīsimies izteikt ēšanas procesus, iemācīsimies apzīmēt ēdienu nosaukumus un lietot parastās frāzes, dodoties uz kafejnīcām un restorāniem.
Vārdnīca par tēmu: Ēdieni un dzērieni (Ēdiens un dzērieni) - Ēdienu un dzērienu nosaukumi
Pirms iemācīties veidot veselus teikumus, vārdnīcā ir jāuzkrāj pēc iespējas vairāk pārtikas produktu. Tālāk sniegtajās tabulās ir ietverti galvenie produktu apzīmējumu veidi angļu valodā ar tulkojumu. Šie izteicieni ir noderīgi runā, lai norādītu jūsu iecienītākos un vismazāk iecienītos ēdienus vai veiktu vienkāršu dialogu ar viesmīli.
augļi/dārzeņi dārzeņi/augļi |
|
Augļi:
|
Dārzeņi:
|
Gaļa/ putns/ zivis- gaļa/mājputni/zivis: |
|
Gaļa:
Putns:
|
Zivis:
|
Dzērieni - dzērieni: |
|
Vienkārši:
Karsts:
|
Alkoholiķis:
|
Vārdu saraksts par pārtiku būtu nepilnīgs, ja nebūtu norādīti graudaugi un garšvielas. Aizpildīsim šīs nepilnības.
Protams, sazinoties par uztura tēmu, nav iespējams iztikt bez atbilstošajiem darbības vārdiem un īpašības vārdiem. Šeit ir visizplatītākie piemēri.
Darbības vārdi | Īpašības vārdi/Participles |
|
|
Viss vārdu krājums nevar ietilpt vienā mācību materiālā, un tas nebija pareizi, jo nav iespējams iemācīties simtiem vārdu vienlaikus. Esam mēģinājuši valodā dot nelielus, bet bieži lietotus tematiskos blokus. Tālāk apsveriet dažas ikdienas situācijas, vienā vai otrā veidā saistītas ar uzturu.
Ēdiens angļu valodā, izsakot diennakts laiku
Visbiežāk sarunās rodas mirkļi, kas saistīti ar regulārām ēdienreizēm. Tas ir, mēs vēlamies pastāstīt sarunu biedram par to, ko ēdām brokastīs, pusdienās vai vakariņās. Lai veidotu šādu dialogu, ir jāapgūst šo procesu apzīmējumi. Apsveriet tos ar tabulas palīdzību un tajā pašā laikā sniedziet populāru ēdienu piemērus.
tradicionāls ēdiens | ||
Grafiks | Saistītie vārdi | Angļu ēdiens |
Brokastis - brokastis. Reti lietotas vēlās brokastis - vēlās brokastis. |
brokasto - brokasto; brokastīs - brokastu laikā; brokastīm - brokastīm; |
bekons un olas - olu kultenis ar bekonu; grauzdiņi ar ievārījumu - grauzdiņi ar ievārījumu; putra - putra; sviestmaizes - sviestmaizes; pankūkas - pankūkas; kukurūzas pārslas - kukurūzas pārslas; |
Vakariņas / Pusdienas - pusdienas (pusdienas nozīmē pārtraukumu pusdienām darba dienas laikā). |
vakariņot / pusdienot - pusdienot; vakariņās - pusdienās; vakariņām - pusdienām; |
liellopa steiks - steiks; vistas zupa - vistas zupa; rostbeef - rostbif; Cēzara salāti - Cēzara salāti; kotlete - kotlete; kartupeļu biezeni - kartupeļu biezeni; |
Vakariņas - vakariņas | vakariņot - vakariņot; vakariņās - vakariņu laikā; vakariņām - vakariņām; |
pica - pica; cepta zivs - cepta zivs; vista - vistas gaļa; lazanja - lazanja; plovs - plovs; kartupeļi ar dārzeņiem - kartupeļi ar dārzeņiem; |
Kā redzams no ēdienu piemēriem, tradicionālā britu virtuve ir diezgan sajaukta ar amerikāņu un Eiropas virtuvi. Vai tas ir labi vai slikti, mēs to atstāsim patieso angļu ziņā, taču mums šāda vienkāršošana ir ļoti noderīga, jo. Izvēlnē vienmēr varat atrast pazīstamus vārdus. Starp citu, apsveriet, kā jums vajadzētu uzvesties ēdināšanas iestādēs.
Situācijas kafejnīcās un restorānos
Īpaša interese ceļotājiem un tiem, kas pārceļas uz angliski runājošām valstīm uz pastāvīgu dzīvi, ir restorānu un kafejnīcu apmeklēšana. Kādus izteicienus vajadzētu lietot, lai nezaudētu seju? Analizēsim pamatvārdus par tēmu "restorāna apmeklējums" un redzēsim, kā jūs varat izveidot dialogu ar viesmīli.
Kafejnīcās un restorānos | ||
Galda piederumi | Trauki | Frāzes dialogam |
plate - plate salvete - salvete; nazis - nazis; karote - karote; apakštase - apakštase; stikls - stikls; korķviļķis - korķviļķis; karafe - karafe; kauss - kauss; dakša - dakša; salātu serveri - ierīces salātiem; tējkarote - tējkarote; kauss - stikls; mērces laiva - ierīce mērcei; paplāte - paplāte; deserta plate - deserta plate; |
sānu ēdieni - sānu ēdieni; tunča salāti - tunča salāti; dārzeņu zupa - dārzeņu zupa; liellopa fileja - liellopa gaļas rullītis; jēra karbonādes - jēra karbonādes; grilētas zivis - grilētas zivis; omārs - omārs; cepta vista - cepta vista; ābolu pīrāgs - ābolu pīrāgs; saldējums - saldējums; siera kūka - siera kūka; |
Vēlamies rezervēt galdiņu šim vakaram Mēs vēlamies rezervēt galdiņu šim vakaram;
Vai varat dabūt viesmīli? - Vai jūs varētu piezvanīt viesmīlim? Mēs vēlamies ēdienkarti, lūdzu Dotmēs,lūdzu,izvēlne. Esmu gatavs pasūtīt Esmu gatavs pasūtīt tūlīt. Vai jūs varētu man atvest…, lūdzu? - Vai jūs varētu man atvest... lūdzu? Mums būs divi rīsi ar dārzeņiem un grieķu salāti, lūdzu... Mēs,lūdzu,divirīsiArdārzeņusungrieķu valodasalāti. Glāzi (ūdens, sulas, sarkanvīna/baltvīna utt.), lūdzu – Vīna glāze (ūdens,sula,sarkans/baltsvaina),lūdzu. Vai varat atnest man vēl vienu (kafiju, tēju, picu, salātus utt.) un čeku, lūdzu? - Nav varētu būtu tu atnest man vairāk viens (kafija, tēja, salāti, pica un t. P.) un pārbaudiet, lūdzu. Oficiant, vai mēs varam saņemt rēķinu, lūdzu? - Viesmīlis,varmumslūdzu,pārbaudīt? |
Mēs šodien paveicām lielisku darbu! Uzzinājām, kā angliski apzīmē ēdienu, kādus ēdienus iecienījuši briti, un pat nedaudz tvērām tēmu par kafejnīcu un restorānu apmeklēšanu. Nezaudē savu mērķtiecību un centību, un tu noteikti spēsi apgūt svešvalodu līdz pilnībai! Veiksmi!
Laba diena, draugi! Šodien mēs apskatīsim "sulīgāko" un "atsvaidzinošāko" vārdu krājumu angļu valodā, jo mūsu audio kursa iesācējiem divpadsmitā nodarbība ir veltīta tēmai " Dzērieni angļu valodā". Šajā nodarbībā uzzināsiet ne tikai populārāko angļu dzērienu nosaukumus, bet arī frāzes, kuras bieži vien var dzirdēt ballītē, kad jautā, ko un kā dzersiet.
Vai jūs zināt, ka ārzemnieki tēju sauc krieviski? Tā ir citronu tēja! Tikai krievi izdomāja karstai tējai pievienot citronu, un tā kļuva par krievu tējas dzeršanas tradīciju. Taču arī tēju ar ievārījumu atradīsi tikai uz krievu cilvēka galda. Kas attiecas uz konjaku, tad šeit mums izdevās ielīmēt citronu, kas ir sliktas garšas izpausme, un pat šokolāde nav īstā uzkoda šim cēlajam dzērienam.
Labu konjaku vai nu neēd, vai arī izmanto citus augļus, izņemot citronu, bet vispopulārākie ir dižsieri vai liesa gaļa. Vai tev jau siekalošanās? Pēc tam uz mirkli novirzieties, skrieniet uz virtuvi un pagatavojiet sev atsvaidzinošu augļu sulu ar ledu vai tasi labas karstas kafijas. Un ļaujiet visai pasaulei gaidīt, kamēr jūs izbaudīsit!
Vai esi atpakaļ? Un tagad turpināsim. Un kā saka: uzreiz, tas ir, mēs iedziļināsimies mūsu audio nodarbību ar vārdu krājumu klausīšanā par tēmu “Dzērieni angļu valodā”, līdz atkal uzradīsies apetīte un gribēsies kaut ko iedzert. Centieties nenovērst uzmanību un ļoti uzmanīgi klausieties katra vārda skanējumu un izrunu angļu valodā: /wp-content/uploads/2014/07/RUEN012.mp3 Mēģiniet uzreiz atcerēties frāžu tulkojumu, kad klausāties audio ierakstu. no nodarbības. Taču nodarbības testa daļā atkal var redzēt visu audio nodarbībā dzirdēto vārdu un angļu valodas izteicienu tulkojumu krievu valodā.
"Sūdīgs" vārdu krājums angļu valodā
Apskatiet arī, kā pareizi ir uzrakstīti dzērienu nosaukumi angļu valodā, un apgūstiet visas nodarbības frāzes, kas tiek lietotas ar šo vārdu krājumu. Tādējādi jūs ievērojami paplašināsit savu vārdu krājumu un frāzes un varēsiet justies pārliecināti jebkurā britu vai amerikāņu ballītē vai tradicionālā angļu tējas ballītē. Mājās var pat sarīkot ballīti angļu stilā, kur visi dzērieni būs tikai un vienīgi svešvalodā.
Dzērieni | |
Angļu | krievu valoda |
Es dzeru tēju | Es dzeru tēju |
Es dzeru kafiju | Es dzeru kafiju |
Es dzeru minerālūdeni | Es dzeru minerālūdeni |
Vai tu dzer tēju ar citronu? | Vai tu dzer tēju ar citronu? |
Vai tu dzer kafiju ar cukuru? | Vai tu dzer kafiju ar cukuru? |
Vai jūs dzerat ūdeni ar ledu? | Vai jūs dzerat ledus ūdeni? |
Šeit notiek ballīte | Šeit ir ballīte |
Cilvēki dzer šampanieti | Cilvēki dzer šampanieti |
Cilvēki dzer vīnu un alu | Cilvēki dzer vīnu un alu |
Vai jūs lietojat alkoholu? | Vai jūs lietojat alkoholu? |
Vai jūs dzerat viskiju/viskiju (am.)? | Vai tu dzer viskiju? |
Vai tu dzer kolu ar rumu? | Vai tu dzer kolu ar rumu? |
Man negaršo šampanietis | Man negaršo šampanietis |
Man nepatīk vīns | Man nepatīk vīns |
Man negaršo alus | Man negaršo alus |
Bērnam patīk piens | mazulim patīk piens |
Bērnam garšo kakao un ābolu sula | Bērnam ļoti patīk kakao un ābolu sula |
Sievietei garšo apelsīnu un greipfrūtu sula | Sieviete, kas bauda apelsīnu un greipfrūtu sulu |
Apgūstot šīs frāzes un to izrunu, varat droši doties uz jebkuru bāru ārzemēs vai uz jautru ballīti draudzīgā lokā. Es ceru, ka šī tiešsaistes audio nodarbība palīdzēs jums pasūtīt dzērienus pat “piedzēries” angļu valodā, un bārmenis varēs viegli saprast, ko vēlaties izmēģināt.
Klausieties tiešsaistē un uzziniet visu 100 angļu valodas nodarbības iesācējiem
Kādam dzērienam tu dod priekšroku? Ieraksti komentāros atbildi angļu valodā par savu iecienītāko alkoholisko un bezalkoholisko dzērienu. Personīgi es mīlu alkoholiskos mojito, un bezalkoholiskajiem dzērieniem es dodu priekšroku ananāsu sulai. Visiem lielisks garastāvoklis! Čau!