यूक्रेनी लोक कथा. चित्रों के साथ यूक्रेनी लोक कथा स्पाइकलेट पाठ
एक बार की बात है, दो चूहे थे, ट्विर्ल और ट्विर्ल, और एक कॉकरेल, वोकल थ्रोट।
छोटे चूहों को बस इतना पता था कि वे गाते हैं, नाचते हैं, घूमते हैं और घूमते हैं।
और उजाला होते ही मुर्गा उठा, पहले गाना गाकर सबको जगाया और फिर काम पर लग गया। एक दिन मुर्ग़ा आँगन में झाड़ू लगा रहा था और उसने ज़मीन पर गेहूँ की एक बाली देखी। 
"कूल, वर्ट," कॉकरेल ने कहा, "देखो मुझे क्या मिला!"
छोटे चूहे दौड़ते हुए आये और बोले:
- हमें इसे थ्रेश करने की जरूरत है।
-कौन कूटेगा? - मुर्गे ने पूछा।
- मुझे नहीं! - एक चिल्लाया।
- मुझे नहीं! - दूसरा चिल्लाया।
“ठीक है,” मुर्गे ने कहा, “मैं इसे कूटूँगा।”
और वह काम पर लग गया. और छोटे चूहे राउंडर खेलने लगे।
मुर्गे ने थ्रेसिंग ख़त्म की और चिल्लाया:
- अरे, बढ़िया, अरे, वर्ट, देखो मैंने कितना अनाज काटा!
छोटे चूहे दौड़ते हुए आये और एक स्वर में चिल्लाये:
- अब हमें अनाज को चक्की में ले जाकर आटा पीसना है!
-इसे कौन सहन करेगा? - मुर्गे ने पूछा।
- मुझे नहीं! - क्रुत चिल्लाया।
- मुझे नहीं! - वर्ट चिल्लाया।
“ठीक है,” मुर्गे ने कहा, “मैं अनाज को चक्की में ले जाऊंगा।”
उसने बैग कंधे पर रखा और चला गया. 
इस बीच, छोटे चूहों ने छलांग लगाना शुरू कर दिया। वे एक दूसरे के ऊपर कूदते हैं और मजा करते हैं।
मुर्गा मिल से लौट आया है और चूहों को फिर से बुला रहा है:
- यहाँ, बढ़िया, यहाँ। विश्वास! मैं आटा लाया.
छोटे चूहे दौड़ते हुए आये, देखा, और पर्याप्त घमंड नहीं कर सके:
- अरे, कॉकरेल! बहुत अच्छा! अब आपको आटा गूंथने और पाई बेक करने की जरूरत है.
- कौन गूंथेगा? - मुर्गे ने पूछा।
और छोटे चूहे फिर से उनके हैं:
- मुझे नहीं! - क्रुत चिल्लाया।
- मुझे नहीं! - वर्ट चिल्लाया।
मुर्गे ने सोचा और सोचा और कहा:
- जाहिर है, मुझे करना होगा।
उसने आटा गूंधा, लकड़ी उठाई और चूल्हा जलाया। और जब ओवन जल गया, तो मैं ने उस में पाई रख दी। 
छोटे चूहे भी समय बर्बाद नहीं करते: वे गीत गाते हैं और नृत्य करते हैं।
पाई पक चुकी थी, मुर्गे ने उन्हें बाहर निकाला और मेज पर रख दिया, और छोटे चूहे वहीं थे। 
और उन्हें बुलाने की कोई जरूरत नहीं थी.
- ओह, मुझे भूख लगी है! - क्रुत चीख़ता है।
- ओह, मुझे भूख लगी है! - वर्ट चीख़ता है।
और वे मेज़ पर बैठ गये।
और कॉकरेल उनसे कहता है:
- रुको! पहले मुझे बताओ कि स्पाइकलेट किसने पाया?
- आपने पाया! - छोटे चूहे जोर-जोर से चिल्लाने लगे।
- स्पाइकलेट की थ्रेसिंग किसने की? - मुर्गे ने फिर पूछा।
- आपने थ्रेश किया! - दोनों ने और धीरे से कहा।
- अनाज को मिल तक कौन ले गया?
"आप भी," क्रुट और वर्ट ने बहुत शांति से उत्तर दिया।
- आटा किसने गूथा? क्या आप जलाऊ लकड़ी लेकर आये थे? क्या तुमने चूल्हा गर्म किया? पाई किसने पकाई?
- यह सब आप ही हैं। "यह सब आप ही हैं," छोटे चूहे बमुश्किल श्रव्य रूप से चिल्लाए।
- आपने क्या किया? 
मुझे जवाब में क्या कहना चाहिए? और कहने को कुछ नहीं है. ट्वर्ल और ट्विर्ल मेज के पीछे से रेंगने लगे, लेकिन मुर्गा उन्हें रोक नहीं सका।
ऐसे आलसी लोगों और आलसी लोगों के साथ पाई का व्यवहार करने का कोई कारण नहीं है! 
- अंत -
चित्रण के साथ यूक्रेनी लोक कथा
एक बार की बात है, दो चूहे थे, ट्विर्ल और ट्विर्ल, और एक कॉकरेल, वोकल थ्रोट। छोटे चूहों को बस इतना पता था कि वे गाते हैं, नाचते हैं, घूमते हैं और घूमते हैं। और उजाला होते ही मुर्गा उठा, पहले गाना गाकर सबको जगाया और फिर काम पर लग गया।
एक दिन मुर्ग़ा आँगन में झाड़ू लगा रहा था और उसने ज़मीन पर गेहूँ की एक बाली देखी।
कूल, टर्न, - कॉकरेल को बुलाया, - देखो मुझे क्या मिला!
छोटे चूहे दौड़ते हुए आये और बोले:
इसकी थ्रेसिंग की जरूरत है.
और कौन कूटेगा? - मुर्गे ने पूछा।
मुझे नहीं! - एक चिल्लाया।
मुझे नहीं! - दूसरा चिल्लाया।
ठीक है,'' मुर्गे ने कहा, ''मैं इसे कूटूँगा।''
और वह काम पर लग गया. और छोटे चूहे राउंडर खेलने लगे।
मुर्गे ने थ्रेसिंग ख़त्म की और चिल्लाया:
अरे, बढ़िया, अरे, मुड़ो, देखो मैंने कितना अनाज काटा!
अब हमें अनाज को चक्की में ले जाकर आटा पीसना है!
और इसे कौन सहन करेगा? - मुर्गे ने पूछा।
मुझे नहीं! - क्रुत चिल्लाया।
मुझे नहीं! - वर्ट चिल्लाया।
ठीक है,'' मुर्गे ने कहा, ''मैं अनाज को चक्की में ले जाऊंगा।''
उसने बैग कंधे पर रखा और चला गया. इस बीच, छोटे चूहों ने छलांग लगाना शुरू कर दिया। वे एक दूसरे के ऊपर कूदते हैं और मजा करते हैं।
मुर्गा मिल से लौट आया है और चूहों को फिर से बुला रहा है:
यहाँ, बढ़िया, यहाँ। विश्वास! मैं आटा लाया.
छोटे चूहे दौड़ते हुए आये, देखा, और पर्याप्त घमंड नहीं कर सके:
ओह हाँ कॉकरेल! बहुत अच्छा! अब आपको आटा गूंथने और पाई बेक करने की जरूरत है.
कौन गूंथेगा? - मुर्गे ने पूछा। और छोटे चूहे फिर से उनके हैं।
मुझे नहीं! - क्रुत चिल्लाया।
मुझे नहीं! - वर्ट चिल्लाया।
मुर्गे ने सोचा और सोचा और कहा:
जाहिरा तौर पर मुझे करना होगा.
उसने आटा गूंधा, लकड़ी उठाई और चूल्हा जलाया। और जब ओवन जल गया, तो मैं ने उस में पाई रख दी। छोटे चूहे भी समय बर्बाद नहीं करते: वे गीत गाते हैं और नृत्य करते हैं। पाई पक चुकी थी, मुर्गे ने उन्हें बाहर निकाला और मेज पर रख दिया, और छोटे चूहे वहीं थे। और उन्हें बुलाने की कोई जरूरत नहीं थी.
ओह, मुझे भूख लगी है! - क्रुत चीख़ता है।
ओह, मुझे भूख लगी है! - वर्ट चीख़ता है।
और वे मेज़ पर बैठ गये।
और कॉकरेल उनसे कहता है:
रुको! पहले मुझे बताओ कि स्पाइकलेट किसने पाया?
आपने पाया! - छोटे चूहे जोर-जोर से चिल्लाने लगे।
स्पाइकलेट की थ्रेसिंग किसने की? - मुर्गे ने फिर पूछा।
आपने थ्रेश किया! - दोनों ने और धीरे से कहा।
अनाज को मिल तक कौन ले गया?
"आप भी," क्रुट और वर्ट ने बहुत शांति से उत्तर दिया।
आटा किसने गूथा? क्या आप जलाऊ लकड़ी लेकर आये थे? क्या तुमने चूल्हा गर्म किया? पाई किसने पकाई?
यह सब आप ही हैं. "यह सब आप ही हैं," छोटे चूहे बमुश्किल श्रव्य रूप से चिल्लाए।
आपने क्या किया?
मुझे जवाब में क्या कहना चाहिए? और कहने को कुछ नहीं है. ट्वर्ल और ट्विर्ल मेज के पीछे से रेंगने लगे, लेकिन मुर्गा उन्हें रोक नहीं सका। ऐसे आलसी लोगों और आलसी लोगों के साथ पाई का व्यवहार करने का कोई कारण नहीं है।
एक बार की बात है, दो चूहे थे, ट्विर्ल और ट्विर्ल, और एक कॉकरेल, वोकल थ्रोट। छोटे चूहों को बस इतना पता था कि वे गाते हैं, नाचते हैं, घूमते हैं और घूमते हैं। और उजाला होते ही मुर्गा उठा, पहले गाना गाकर सबको जगाया और फिर काम पर लग गया।
एक दिन मुर्ग़ा आँगन में झाड़ू लगा रहा था और उसने ज़मीन पर गेहूँ की एक बाली देखी।
“कूल, वर्ट,” मुर्गे ने कहा, “देखो मुझे क्या मिला!”
छोटे चूहे दौड़ते हुए आये और बोले:
- हमें इसे थ्रेश करने की जरूरत है।
-कौन कूटेगा? - मुर्गे ने पूछा।
"मैं नहीं!" एक चिल्लाया।
“मैं नहीं!” दूसरा चिल्लाया।
“ठीक है,” मुर्गे ने कहा, “मैं इसे कूटूँगा।”
और वह काम पर लग गया. और छोटे चूहे राउंडर खेलने लगे।
मुर्गे ने थ्रेसिंग ख़त्म की और चिल्लाया:
- अरे, बढ़िया, अरे, वर्ट, देखो मैंने कितना अनाज काटा!
छोटे चूहे दौड़ते हुए आये और एक स्वर में चिल्लाये:
- अब हमें अनाज को चक्की में ले जाकर आटा पीसना है!
-इसे कौन सहन करेगा? - मुर्गे ने पूछा।
"मैं नहीं!" क्रुत चिल्लाया।
"मैं नहीं!" वर्ट चिल्लाया।
“ठीक है,” मुर्गे ने कहा, “मैं अनाज को चक्की में ले जाऊंगा।”
उसने बैग कंधे पर रखा और चला गया. इस बीच, छोटे चूहों ने छलांग लगाना शुरू कर दिया। वे एक दूसरे के ऊपर कूदते हैं और मजा करते हैं।
मुर्गा मिल से लौट आया है और चूहों को फिर से बुला रहा है:
- यहाँ, बढ़िया, यहाँ। विश्वास! मैं आटा लाया.
छोटे चूहे दौड़ते हुए आये, देखा, और पर्याप्त घमंड नहीं कर सके:
- अरे, कॉकरेल! बहुत अच्छा! अब आपको आटा गूंथने और पाई बेक करने की जरूरत है.
- कौन गूंथेगा? - मुर्गे ने पूछा। और छोटे चूहे फिर से उनके हैं।
क्रुट चिल्लाया, "मैं नहीं!"
"मैं नहीं!" वर्ट चिल्लाया।
मुर्गे ने सोचा और सोचा और कहा:
- जाहिर है, मुझे करना होगा।
उसने आटा गूंधा, लकड़ी उठाई और चूल्हा जलाया। और जब ओवन जल गया, तो मैं ने उस में पाई रख दी। छोटे चूहे भी समय बर्बाद नहीं करते: वे गीत गाते हैं और नृत्य करते हैं। पाई पक चुकी थी, मुर्गे ने उन्हें बाहर निकाला और मेज पर रख दिया, और छोटे चूहे वहीं थे। और उन्हें बुलाने की कोई जरूरत नहीं थी.
- ओह, मुझे भूख लगी है! - क्रुत चीख़ता है।
- ओह, मुझे भूख लगी है! - वर्ट चीख़ता है।
और वे मेज़ पर बैठ गये।
और कॉकरेल उनसे कहता है:
- रुको! पहले मुझे बताओ कि स्पाइकलेट किसने पाया?
- आपने पाया! - छोटे चूहे जोर-जोर से चिल्लाने लगे।
- स्पाइकलेट की थ्रेसिंग किसने की? - मुर्गे ने फिर पूछा।
- आपने थ्रेश किया! - दोनों ने और धीरे से कहा।
- अनाज को मिल तक कौन ले गया?
"आप भी," क्रुट और वर्ट ने बहुत शांति से उत्तर दिया।
- आटा किसने गूथा? क्या आप जलाऊ लकड़ी लेकर आये थे? क्या तुमने चूल्हा गर्म किया? पाई किसने पकाई?
- यह सब आप ही हैं। "यह सब आप ही हैं," छोटे चूहे बमुश्किल श्रव्य रूप से चिल्लाए।
- आपने क्या किया?
मुझे जवाब में क्या कहना चाहिए? और कहने को कुछ नहीं है. ट्वर्ल और ट्विर्ल मेज के पीछे से रेंगने लगे, लेकिन मुर्गा उन्हें रोक नहीं सका। ऐसे आलसी लोगों और आलसी लोगों के साथ पाई का व्यवहार करने का कोई कारण नहीं है।
छोटी बाल
एक बार की बात है, दो चूहे थे, ट्विर्ल और ट्विर्ल, और एक कॉकरेल, वोसिफेरस नेक। छोटे चूहों को बस इतना पता था कि वे गाते हैं, नाचते हैं, घूमते हैं और घूमते हैं। और उजाला होते ही मुर्गा उठा, पहले गाना गाकर सबको जगाया और फिर काम पर लग गया।
एक दिन मुर्ग़ा आँगन में झाड़ू लगा रहा था और उसने ज़मीन पर गेहूँ की एक बाली देखी।
"कूल, वर्ट," कॉकरेल ने कहा, "देखो मुझे क्या मिला!" छोटे चूहे दौड़ते हुए आये और बोले:
इसकी थ्रेसिंग की जरूरत है.
-कौन कूटेगा? - मुर्गे ने पूछा।
- मुझे नहीं! - झाड़ू वाला मुर्गा अकेले में चिल्लाया। - मुझे नहीं! - दूसरा चिल्लाया।
“ठीक है,” मुर्गे ने कहा, “मैं इसे कूटूँगा।” और वह काम पर लग गया.
और छोटे चूहे राउंडर खेलने लगे। मुर्गे ने थ्रेसिंग ख़त्म की और चिल्लाया:
- अरे, बढ़िया, अरे, वर्ट, देखो मैंने कितना अनाज काटा! छोटे चूहे दौड़ते हुए आए और एक स्वर में चिल्लाए: "अब हमें अनाज को चक्की में ले जाना है और आटा पीसना है।"
-इसे कौन सहन करेगा? - मुर्गे ने पूछा।
- मुझे नहीं! - क्रुत चिल्लाया।
- मुझे नहीं! - वर्ट चिल्लाया।
“ठीक है,” मुर्गे ने कहा, “मैं अनाज को चक्की में ले जाऊंगा।”
उसने बैग कंधे पर रखा और चला गया. इस बीच, छोटे चूहों ने छलांग लगाना शुरू कर दिया। वे एक दूसरे के ऊपर कूदते हैं और मजा करते हैं। मुर्गा मिल से लौट आया है और चूहों को फिर से बुला रहा है:
- यहाँ, घूमो, यहाँ, घूमो! मैं आटा लाया. छोटे चूहे दौड़ते हुए आये, देखा, और पर्याप्त घमंड नहीं कर सके:
- ओह हाँ कॉकरेल! बहुत अच्छा! अब आपको आटा गूंथने और पाई बेक करने की जरूरत है.
- कौन गूंथेगा? - मुर्गे ने पूछा। और छोटे चूहे फिर से उनके हैं:
- मुझे नहीं! - क्रुत चिल्लाया।
- मुझे नहीं! - वर्ट चिल्लाया। मुर्गे ने सोचा और सोचा और कहा:
- जाहिर है, मुझे करना होगा।
उसने आटा गूंधा, लकड़ी उठाई और चूल्हा जलाया। और जब ओवन गर्म हो गया, तो मैंने उसमें पाई लगा दी।
छोटे चूहे भी समय बर्बाद नहीं करते: वे गीत गाते हैं और नृत्य करते हैं। 
पाई पक चुकी थी, मुर्गे ने उन्हें बाहर निकाला और मेज पर रख दिया, और छोटे चूहे वहीं थे। और उन्हें बुलाने की कोई जरूरत नहीं थी.
- ओह, मुझे भूख लगी है! - क्रुत चीख़ता है।
- ओह, मुझे भूख लगी है! - वर्ट चीख़ता है। जल्दी करो और मेज पर बैठ जाओ. और कॉकरेल उनसे कहता है:
- रुको! पहले मुझे बताओ: स्पाइकलेट किसने पाया?
- आपने पाया! - छोटे चूहे जोर-जोर से चिल्लाने लगे।
- स्पाइकलेट की थ्रेसिंग किसने की? - मुर्गे ने फिर पूछा।
- आपने थ्रेश किया! - दोनों ने और धीरे से कहा।
- अनाज को मिल तक कौन ले गया?
"आप भी," क्रुट और वर्ट ने बहुत शांति से उत्तर दिया।
- आटा किसने गूथा? क्या आप जलाऊ लकड़ी लेकर आये थे? क्या तुमने चूल्हा गर्म किया? पाई किसने पकाई?
"सब कुछ तुम हो, सब कुछ तुम हो," छोटे चूहों ने बमुश्किल सुनाई देने वाली चीख़ निकाली।
- आपने क्या किया?
मुझे जवाब में क्या कहना चाहिए? और कहने को कुछ नहीं है. ट्वर्ल और ट्विर्ल मेज के पीछे से रेंगने लगे, लेकिन मुर्गा उन्हें रोक नहीं सका। ऐसे आलसी लोगों और आलसी लोगों के साथ पाई का व्यवहार करने का कोई कारण नहीं है!
रूसी लोककथा
विषय पर लेख
