Dialog di restoran dalam bahasa Inggris: menu, frasa untuk komunikasi dengan contoh. Bahasa Inggris di restoran dan kafe: frasa, dialog, dan kosa kata yang berguna Permintaan tambahan untuk pemesanan

Kafushka, kafe, kafe bar, shantan, stand-up, kafe, topi, kafe shantan, menari, kafe panggangan, kafe video, kafe es krim, pangsit, kafe kue, kedai kopi, klub kafe, restoran, kafetaria Kamus sinonim bahasa Rusia . kafe kafe, kafe...... Kamus sinonim

kafe- tidak termasuk, lih. kafe m. 1. ketinggalan jaman Kopi, minum. Untuk memberi artis sorbet, kafe, gula, teh, coklat enak dengan vanilla, tembakau Seville dan Brasil, dan, dalam skala yang lebih kecil, dua hadiah seminggu, di samping gajinya. 1730. Kondisi... ...

Kafe de la Paix- Konstantin Korovin. "Kafe de la Paix" (1906). Café de la Paix adalah kafe terkenal di arondisemen ke-9 Paris. Itu dirancang sesuai dengan desain Charles Garnier, penulis proyek gedung Opera Paris, yang terletak di ... Wikipedia

KAFE- (Perancis). Kafe, suatu tempat yang menyajikan, selain kopi, minuman lain dan lain-lain. makanan Kamus kata-kata asing yang termasuk dalam bahasa Rusia. Chudinov A.N., 1910. Kedai kopi CAFE, ruangan tempat Anda dapat minum kopi, teh, buah, air, dan tempat ... Kamus kata-kata asing dari bahasa Rusia

kafe-o-le- kafe au lait. Kopi dengan susu. Di depan wanita Prancis itu berdiri secangkir besar café au le dan satu penggorengan berisi irisan daging demouton yang dimasak dengan buruk. Pisemky 8 429. Kaum borjuis kecil dengan tenang membaca semua ketakutan ini di pagi hari, sambil menikmati secangkir café au lait yang mereka alami... ... Kamus Sejarah Gallisisme Bahasa Rusia

kafe- Suatu perusahaan yang menyelenggarakan katering dan rekreasi bagi konsumen, menyediakan produk dalam jumlah terbatas dibandingkan dengan restoran. Menjual hidangan, produk, dan minuman bermerek yang dibuat khusus. Catatan Sebuah kafe dapat berspesialisasi, misalnya... ... Panduan Penerjemah Teknis

kafe- kata benda, hal., digunakan membandingkan sering Kafe adalah restoran kecil tempat Anda dapat membeli kopi, teh, makanan ringan sederhana, dll. Kafe jalanan. | Pergi ke kafe. | Kami bertemu di sebuah kafe yang nyaman. Kamus penjelasan bahasa Rusia oleh Dmitriev. D.V.Dmitriev. 2003 ... Kamus Penjelasan Dmitriev

kafe- [fe], tidak dapat diubah; Menikahi [Perancis café] Sebuah restoran kecil yang menyajikan kopi, teh, makanan ringan, dll. Duduk di kafe. Kafe es krim. Toko kue kafe. Kafe remaja… kamus ensiklopedis

KAFE- [fe], tidak termasuk, lih. (Kafe Perancis). Restoran kecil dengan kopi, teh, minuman ringan, makanan ringan. Kamus penjelasan Ushakov. D.N. Ushakov. 1935 1940 … Kamus Penjelasan Ushakov

KAFE- [fe], tidak termasuk, lih. Restoran kecil menyajikan kopi. Ruang musim panas (dengan meja luar ruangan). Kamus penjelasan Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Kamus Penjelasan Ozhegov

kafe- CAFE, kedai kopi, kafetaria, cafeshantan, shantan, bahasa sehari-hari. kafe, percakapan pengurangan kafe, bahasa sehari-hari pengurangan kafe... Kamus-tesaurus sinonim pidato Rusia

Buku

• Kafe Gila, Laurel Hamilton. Sekelompok manusia serigala berkeliaran di jalanan kota modern. Sekelompok manusia serigala, yang hanya menuruti keinginan pemimpinnya, terbiasa tidak memiliki lawan yang setara dalam pertempuran - tidak peduli apakah adil atau... Beli seharga 210 rubel
• Kafe, Andrey Prosin. Pengalaman saya dengan kafe dimulai dengan ruangan 5 meja dengan pajangan kue dan es krim. Mesin kopi. Mempelajari cara membuat kopi tidaklah sulit, namun entah kenapa lama kelamaan menjadi lebih enak. Hiasi kafe,…

Konon, patriot adalah orang yang tidak memesan suatu hidangan di menu jika tidak bisa menyebutkan namanya. Tetapi apa yang harus dilakukan jika Anda tidak hanya tidak bisa mengucapkan nama hidangan yang rumit, tetapi juga tidak tahu cara berkomunikasi dalam bahasa Inggris dengan pelayan? Untuk Anda, kami telah menyiapkan buku ungkapan Rusia-Inggris sederhana dengan frasa untuk berkomunikasi di restoran atau kafe. Anda akan belajar cara memesan meja dan makanan, meminta tagihan, dan mengeluh tentang layanan buruk dalam bahasa Inggris.

Kami telah menulis buku ungkapan sederhana untuk wisatawan, di dalamnya Anda akan menemukan dialog, frasa, dan kosakata tentang 25 topik penting. Lakukan perjalanan dengan karakter utama dan tingkatkan bahasa Inggris Anda. Anda dapat mendownload bukunya secara gratis di.

Memesan meja

Jika Anda akan makan malam di restoran terkenal, Anda perlu memesan meja terlebih dahulu, misalnya melalui telepon. Dalam hal ini, Anda harus menyebutkan nama Anda, menyebutkan jumlah kursi yang dibutuhkan, serta waktu pemesanan yang tepat. Selain itu, hampir setiap tempat usaha memiliki dua ruangan: untuk perokok dan bebas rokok. Silakan tentukan di kamar mana Anda ingin memesan meja. Mari kita lihat di dialog cara memesan meja di restoran dalam bahasa Inggris:

Sekarang mari kita lihat frasa apa yang dapat Anda gunakan saat membuat reservasi meja:

Sekarang pelajari ungkapan yang mungkin digunakan karyawan kafe saat berkomunikasi dengan Anda:

Harap diperhatikan: saat memesan meja, kami menggunakan kata party, yang kebanyakan orang kenal dengan istilah “party”. Dalam konteks ini, pesta adalah sekelompok orang yang akan mengunjungi restoran atau kafe bersama-sama.

Kami tiba di restoran

Saat memasuki restoran Anda akan ditanya apakah ada meja yang dipesan untuk Anda. Mari kita lihat dua pilihan dialog dalam bahasa Inggris: dengan dan tanpa reservasi meja.

Dialog dalam situasi di mana Anda telah memesan meja terlebih dahulu mungkin terlihat seperti ini:

Jika Anda belum memesan meja sebelumnya, dialognya mungkin terlihat seperti ini:

Berikut adalah frasa yang dapat Anda gunakan saat pergi ke restoran:

Ungkapan berikut dapat digunakan oleh administrator kafe:

Cara memesan makanan dalam bahasa Inggris

Setelah Anda duduk di meja, tanyakan menunya jika pelayan belum melakukannya. Selanjutnya, Anda dapat memesan hidangan Anda, serta memilih minuman dan makanan penutup.

Anda dapat menggunakan frasa berikut untuk memesan makanan di kafe atau restoran dalam bahasa Inggris:

Pelayan mungkin menggunakan ungkapan berikut saat berkomunikasi dengan Anda:

Anda mungkin memperhatikan kata starter dan hidangan pembuka, yang dapat diterjemahkan sebagai “minuman beralkohol”. Namun, dalam bahasa Rusia, kata “minuman beralkohol” biasanya berarti minuman rendah alkohol yang diminum segera sebelum makan untuk meningkatkan nafsu makan. Dalam bahasa Inggris, kata-kata ini sering digunakan dalam arti yang berbeda. Ini adalah sebutan untuk porsi kecil salad, sup, hidangan pembuka atau hidangan lainnya yang disajikan sebelum hidangan utama untuk merangsang nafsu makan.

Dan sekarang kami menawarkan Anda untuk menonton video bermanfaat yang akan membantu Anda memahami jenis hidangan dan memesan makanan dengan benar dalam bahasa Inggris:

Permintaan tambahan untuk pemesanan

Mungkin saat memilih hidangan, Anda tidak selalu jelas apa isinya. Jika Anda alergi, pastikan untuk mempelajari nama makanan yang membuat Anda alergi dan beri tahu pelayannya. Mungkin Anda hanya tidak menyukai beberapa bahan? Anda bisa meminta koki menyiapkan hidangan tanpa itu. Apakah Anda disajikan “panas” pada suhu kamar? Minta piringnya diganti atau dihangatkan kembali. Atau mungkin mereka memberimu pisau tumpul? Minta agar diganti.

Selain itu, Anda dapat meminta tambahan (saus, roti) pada pesanan Anda atau mengubah pesanan sama sekali jika diinginkan.

Apakah Anda memerlukan akses konstan ke Internet? Banyak kafe yang menyediakan Wi-Fi gratis, cukup tanyakan kata sandinya kepada pelayan.

Jika Anda sedang terburu-buru, periksa berapa lama Anda harus menunggu hidangannya. Anda juga bisa membawanya atau makanan yang belum selesai Anda makan. Di Inggris, biasanya, setiap tempat makan menawarkan tas doggie (secara harfiah berarti "tas anjing"), yaitu, Anda akan membungkus semua yang belum selesai Anda makan ke dalam kantong kertas.

Selain itu, di kafe Anda mungkin memerlukan kursi tambahan atau kursi makan bayi khusus.

Bagaimana cara mengadu ke kafe

Kebetulan makanannya tidak senyaman yang Anda inginkan: terkadang Anda harus menunggu lama untuk hidangannya, terkadang pelayan melupakan Anda, terkadang dia membawakan hidangan yang salah, atau produknya membuat Anda curiga terhadap yang terkenal “ kesegaran kedua”. Dalam hal ini, Anda perlu mengeluh dengan bijaksana namun percaya diri. Gunakan frasa berikut untuk berdialog di kafe dalam bahasa Inggris:

Pelayan mungkin akan menanggapi keluhan Anda sebagai berikut:

Pembayaran tagihan

Setelah makan, Anda perlu meminta tagihan. Untuk merumuskan permintaan Anda dengan benar, gunakan frasa berikut:

Pelayan mungkin menggunakan ungkapan berikut saat berkomunikasi dengan Anda:

Seperti yang Anda perhatikan, kami menggunakan dua kata untuk mendeskripsikan kata “tagihan” - tagihan dan cek. Seringkali kedua kata ini digunakan secara bergantian.

Mengenai tip, ini adalah poin yang rumit. Di luar negeri, biasanya meninggalkan 10-15% sebagai tip kepada pelayan. Namun, terkadang biaya layanan sudah termasuk dalam tagihan, dalam hal ini Anda hanya perlu membayarnya.

Kita semua membuat kesalahan. Jika Anda menemukan kesalahan dalam tagihan Anda, beri tahu pelayan dengan sopan, dia pasti akan menyelesaikan masalah Anda. Perhatikan frasa berikut:

Meninggalkan restoran

Saat meninggalkan restoran atau kafe, tinggalkan kesan yang baik tentang diri Anda - pujilah institusi dan pekerjaan pelayannya. Yakinlah jika Anda datang ke sini lagi, Anda akan mendapatkan layanan yang lebih baik lagi. Selain itu, alangkah baiknya jika mitos tentang “orang Rusia yang tidak sopan” dihilangkan. Selain itu, Anda tidak harus penuh pujian; satu kalimat sederhana saja sudah cukup:

Daftar lengkap kata dan frasa untuk diunduh

Kami telah mengumpulkan dua dokumen untuk Anda yang akan memudahkan Anda melakukan dialog di restoran atau kafe dalam bahasa Inggris. Anda dapat mengunduhnya dari tautan di bawah.

Kami berharap panduan sederhana dan terperinci kami dengan frasa dialog di restoran atau kafe dalam bahasa Inggris akan membantu Anda mempersiapkan perjalanan Anda. Dan jika Anda ingin merasa nyaman di luar negeri, kami mengundang Anda untuk hadir, di mana Anda akan mempelajari kosakata dan frasa untuk bepergian. Setelah menyelesaikan pelatihan, Anda dapat dengan mudah memesan apa yang Anda butuhkan di perusahaan mana pun. Selamat makan!

Kami melanjutkan pelajaran dari seri “ Bahasa Inggris untuk pelancong" Apakah Anda memiliki sedikit pengetahuan tentang bahasa tersebut, tetapi perlu bepergian ke luar negeri? Kami menyarankan untuk menggunakan layanan buku ungkapan kami yang nyaman. Ini berisi frasa yang diperlukan tentang topik sehari-hari paling populer, dan materi hari ini akan memberi tahu Anda cara menyusun dialog di restoran dalam bahasa Inggris dengan benar. Topiknya tentu penting, karena seperti kata pepatah terkenal: makan siang selalu berlangsung sesuai jadwal! Mari kita lihat menu apa saja yang ada di menu dalam bahasa Inggris, cara memesan meja terlebih dahulu, ungkapan apa yang digunakan saat berkomunikasi dengan pelayan, serta masih banyak lagi nuansa mengunjungi kafe dan restoran.

Sebelum melanjutkan ke dialog, Anda perlu mempelajari kata dan frasa yang berguna dalam bahasa Inggris dengan topik " pergi ke restoran" Bagian ini menyajikan kosakata yang digunakan untuk mendeskripsikan menu restoran dalam bahasa Inggris.

Untuk memesan makanan dan tidak kecewa dengan pilihan Anda, Anda perlu mempelajari menunya, memahami hidangan tertentu, dan membiasakan diri dengan harganya. Anda dapat menemukan menu dalam bahasa Inggris di sebagian besar negara di dunia. Ini memiliki struktur standar yang terdiri dari beberapa bagian:

• minuman beralkohol - minuman beralkohol;
• starter, kursus pertama – hidangan pertama, sup;
• hidangan hari ini - hidangan hari ini;
• menu utama (makanan pembuka ) - Hidangan utama;
• lauk pauk – lauk pauk tambahan;
• makanan pembuka panas - makanan pembuka panas;
• piring dingin – makanan ringan dingin;
• salad – salad;
• makanan penutup - Hidangan penutup;
• makanan ringan – makanan ringan;
• saus – saus;
• minuman keras - alkohol kuat;
• rendah alkohol minuman – minuman rendah alkohol;
• minuman ringan - minuman ringan;
• daftar anggur- daftar anggur

Dengan menggunakan tabel, kita akan melihat nama-nama hidangan dan minuman populer dalam bahasa Inggris.

Kosakata besar tentang topik makanan, nama minuman dan hidangan dalam bahasa Inggris dengan terjemahannya disajikan dalam artikel terpisah. Sekarang mari kita beralih mempelajari ekspresi yang akan membantu kita membangun dialog di kafe dan restoran dalam bahasa Inggris.

Dialog di restoran dalam bahasa Inggris - contoh percakapan untuk berbagai situasi

Bagian materi ini berisi frasa standar untuk pelayan dan pengunjung restoran, yang dengannya dialog dalam bahasa Inggris dibangun di kafe atau restoran. Selain pidato klise, untuk setiap situasi kami akan memberikan contoh dialog yang lengkap. Dengan menggunakannya sebagai sampel, Anda akan dapat menjalin komunikasi dengan staf dan menyelesaikan masalah apa pun yang menjadi perhatian Anda.

Pemesanan

Jika perjalanan Anda baru saja dimulai dan Anda memiliki cukup waktu, maka sebelum pergi ke restoran Anda perlu memesan meja terlebih dahulu. Untuk melakukan ini, Anda perlu menghubungi administrator dan mencantumkan keinginan Anda: jam berapa Anda berencana mengunjungi tempat tersebut dan berapa banyak orang yang akan ikut dengan Anda. Ungkapan berikut akan membantu Anda memesan meja:

• SAYA ingin memesan meja untuk…(malam ini, besok) — Saya ingin memesan meja untuk...(malam ini, besok, dll.);
• Saya ingin membuat reservasi — Saya ingin memesan meja.
• Saya ingin meja untuk… — Saya ingin meja untuk ... (orang);
• Bisakah Anda mengakomodasi kami di…(7, 7.30) — Bisakah Anda memesan kami untuk...(jam tujuh, 7.30, dll.)
• Merokok/tidak merokok — Ke ruangan boleh merokok/tidak boleh merokok

Mari kita lihat seperti apa rekaman awal dengan menggunakan contoh dialog lengkap.

Mengunjungi restoran

Biasanya, saat memasuki restoran Anda akan disambut oleh nyonya rumah yang akan menanyakan: apakah Anda mendaftar memesan di atas meja atau memutuskan untuk masuk sekarang. Bagaimanapun, karyawan ini akan mengklarifikasi semua keadaan dan mencoba mencarikan meja yang gratis dan nyaman untuk Anda. Tergantung pada situasinya, Anda dapat menggunakan ekspresi yang sesuai yang diberikan dalam tabel.

• Halo! Apakah Anda punya meja gratis? — Halo, apakah Anda memiliki meja yang tersedia?
• Saya punya reservasi di… — Saya punya meja yang disediakan untuk...
• Kami tidak memiliki reservasi. Kami ingin meja untuk tiga orang — Kami tidak memiliki reservasi apa pun. Kami ingin meja untuk tiga orang.
• Bisakah kita mendapatkan meja di dekat jendela? — Bisakah Anda memberi kami meja di dekat jendela?

Dan seperti inilah dialog bahasa Inggris lengkap antara nyonya rumah dan pengunjung.

Memesan hidangan

Percakapan bahasa Inggris yang paling penting di kafe atau restoran tentu saja adalah memesan makanan atau minuman. Untuk menarik perhatian pelayan atau bartender dengan sopan, cara termudah adalah dengan mengatakan secara singkat - mengizinkanSaya (Maaf). Lalu mungkin ada dua pilihan - Anda memesan hidangan dan minuman yang Anda pilih, atau Anda meminta rekomendasi dari pelayan. Mari kita lihat frasa apa yang membantu membangun dialog dalam bahasa Inggris untuk memesan hidangan.

• Bisakah saya melihat menunya? — Bisakah saya melihat menunya?
• Tolong bawa ( berikan padaku … — Tolong bawakan (berikan) aku...
• aku akan mengambil... — Saya akan mengambil…
• Aku harus... — Saya akan…
• Apa spesialisasi Anda? — Apa hidangan khasmu?
• Menu apa yang Anda sarankan? — Menu apa yang Anda sarankan?
• Hidangan apa ini ? — Hidangan macam apa ini?
• Itu akan makan waktu berapa lama? — Berapa lama persiapannya?
• Tidak ada yang lain, terima kasih — Tidak lebih, terima kasih.

Mari kita pertimbangkan dua dialog: memesan hidangan pilihan Anda dan dengan bantuan saran pelayan.

Pembayaran tagihan

Setelah Anda selesai makan, Anda dapat menghubungi pelayan lagi dan memesan sesuatu yang lain atau meminta tagihannya. Untuk menunjukkan tagihan di restoran dan kafe dalam bahasa Inggris, digunakan dua kata yang setara: tagihan dari Inggris, dan memeriksa dari Amerika. Anda dapat menggunakan salah satu dari mereka, tapi pelajari itu di lingkungan Amerika tagihan lebih sering digunakan dalam arti " tindakan, proyek, dokumen" Ngomong-ngomong, di beberapa restoran sudah lazim untuk langsung mencantumkan tip di laporannya, jadi jangan kaget kalau melihat antreannya. melayani (melayani). Biasanya, tip berkisar antara 10 hingga 15% dari jumlah yang dibelanjakan.

Jadi, Anda bisa berterima kasih atas hidangan lezat dan meminta tagihannya menggunakan pidato klise di bawah ini.

• Terima kasih, saya sangat menikmatinya! — Terima kasih, saya sangat menikmatinya!
• Itu lezat. — Rasanya sangat enak!
• Tolong, tagihannya. — Tolong ceknya.
• Tolong, saya ingin membayarnya sekarang. — Saya ingin membayar sekarang.
• Bisakah Anda membawakan saya tagihannya? — Bisakah Anda membawakan saya tagihannya?
• Apakah layanan sudah termasuk? — Apakah sudah termasuk pemeliharaan?
• Simpan kembalianya. — Simpan kembaliannya untuk Anda sendiri.
• Bisakah saya membayar dengan kartu? — Bisakah saya membayar dengan kartu?
• Apakah kamu mengambil kartu kredit? —

Pertimbangkan dialog terakhir.

Dengan bantuan materi edukasi ini, perjalanan Anda ke kafe dan restoran luar negeri akan jauh lebih nyaman. Perjalanan yang menarik dan selamat makan!

Penayangan: 1.165