Що нам дісталося? Майже кожен у молодості літає. Не на літаку чи на повітряній кулі і навіть не у вітровому тунелі, а сам по собі – уві сні. Невагоме тіло легко ширяє в повітрі, злітає за велінням розуму, мчить, не відаючи втоми, над лісами і долами. Потім

Нам часто доводиться чути крилаті вирази, та й самі ми нерідко користуємося короткими та ємними виразами. Сенс їх більш-менш зрозумілий, а ось походження далеко не завжди. До речі, сам вираз « крилаті словаСходить до Гомера, в поемах якого неодноразово зустрічається. «Крилатими» Гомер називав слова тому, що вони ніби летять з вуст того, хто говорить до вуха слухача.
Згодом гомерівський вираз «крилаті слова» став терміном мовознавства та стилістики. Цим терміном позначають образні вирази, короткі цитати, вислови історичних осіб, імена міфологічних і літературних персонажів, що стали номінальними. Також термін «крилаті слова» нерідко тлумачиться й у ширшому значенні. Їм позначають народні приказкиі прислів'я, всілякі образні висловлювання, що виникли з літературних джерел, а й у побуті, з народних звичаїв і вірувань. За своїм походженням крилаті слова досить різноманітні. Одні їх виникли у далекі епохи, інші - зовсім недавно.
А тепер, найцікавіше – значення крилатих виразів . Зрозуміло, про їжу.
Дістатися на горіхи
Вживається цей вислів у значенні покарання, догани, тобто "і дісталося ж їм на горіхи" означає "і наругали ж їх". А стався цей вираз ось звідки. Горіхи на Русі були найпоширенішими ласощами - батько, що повертався із заробітків, часто привозив дітям горіхи. У той же час, якщо діти балувалися, мати, щоб утихомирити і налякати їх загрожувала "Ось приїде батько і дістанеться вам на горіхи".

Як об стінку горох
Вживається у значенні «без жодного результату, нічого не домагаючись». Чому таке значення? Все дуже просто - адже якщо кинути горох об стінку, він відскочить. Так само відскакують усі аргументи від людини, яку не можуть переконати.

Каші не звариш
Значення цього висловлювання - не змовишся, справи не зробиш, а коріння ось де: за старих часів на Русі був обряд спільного приготування громадою каші. Людина, яка не бажала в цьому брати участь, вважалася чужою і ненадійною.

Майстер (лікар) кислих щей
Вживається у значенні «недолугий людина». Відбувся цей вислів от чого. Кислі щі це проста селянська їжа - вода і квашена капустаі приготувати їх міг кожен. Якщо когось називали майстром кислих щей, то це означало, що ні на що путнє він не придатний

Не в своїй тарілці
Значення висловлювання - у поганому настрої. У своїй тарілці, навпаки, – почуватися затишно, комфортно. До чого тут тарілка? Виявляється, цей вислів стався у XIX столітті як помилковий переклад французького обороту "ne pas dans son assiette", тобто "не у своєму становищі". Слово assiette, що означає "стан, становище" сплутали з "тарілка", яке має таке ж написання на французькою мовою(Assiette). Незважаючи на таке незвичайне, можна сказати, мимовільне походження, цей вираз прижився і міцно увійшов до нашої мови.

Відрізаний скибка
Є така приказка: "Відрізаний скибку назад не приліпиш". Коровай був цілим, а став початий і скибку окремо. Ось тому і стали називати членів, що пішли з сім'ї, відрізаною скибкою. Син, що відокремився і зажив у своєму будинку, донька, видана заміж, рекрут, якому по жеребу лоб забрили - все це відрізані скибки, побачитися справа не хитра, але однією сім'єю вже не заживуть.
Є ще одна тонкість. За часів язичницьких богів хліб, який уособлював благополучне життя, у жодному разі не можна було різати, його ламали руками, звідси й з'явилося слово скибка. Тому словосполучення "відрізаний шмат" - чистої водиоксюморон, так звана «розумна дурість».

Груші бити
Справа в тому, що дозріла груша сама падає з гілки, хоча звичайно, можна, озброївшись дрином, стукати по гілках, оббиваючи груші, але якщо врахувати, що груші - товар, що швидко псується і на продаж майже не йшов, а для варень і компотів вживався мало , Будучи лише сезонними ласощами дітлахів, то ясно, чому вираз "груші бити" став синонімом не просто неробства, а неробства особливо злісного. Краще вже в бірюльки грати чи байдики бити

Тягати каштани з вогню
Пекти на вугіллі каштани - заняття для російських нехарактерне, хоча б вже тому, що їстівний каштану нас просто не росте. І справді, ця ідіома прибула з Франції, і є дослівним перекладом виразу "Tirer les marrons du feu". Сенс фрази такий: трудитися заради іншого, не отримуючи за свою працю нічого, крім неприємностей. Джерелом виразу стала байка Лафонтена "Мавпа та кіт". Мавпа побачила каштани, що пеклися в каміні в гарячій золі, і попросила приятеля-кота добути для неї трохи каштанів. Поки кіт, обпалюючи лапи, тягав каштани з вогню, мавпа швидко з'їдала здобуте. А захопленому на місці злочину коту ще й влетіло за крадіжку.

Іноді значення крилатих виразіввиявляється зовсім іншим, ніж нам уявлялося, але в будь-якому випадку - це захоплююча екскурсія в минуле і, сподіваюся, вона вам сподобалася.

Значення ДАТИ НА ГОРІХИ у Довіднику з фразеології

ДАТИ НА ГОРІХИ

сильно сварити, розкритикувати будь-кого. Вираз виник у мові столярів і червонодеревників: меблі з простої деревини часто обробляли "під горіх", "під дуб".

Довідник із фразеології. 2012

Дивіться ще тлумачення, синоніми, значення слова і що таке ДАТИ НА ГОРІХИ російською мовою в словниках, енциклопедіях та довідниках:

• ГОРІХИ у Словнику злодійського жаргону:
  - …
• ГОРІХИ
  У сні збирати горіхи – віщує успішне підприємництво та сприяння у коханні. Є горіхи – знак такого процвітання, яке допоможе Вам…
• ГОРІХИ
  Волоські горіхи (їх ще називають волоськими) ростуть у нас на півдні, у Криму, на Кавказі, в Середньої Азії, головним чином …
• ДАТИ в Енциклопедичному словнику:
  дам, даси, дасть, дамо, дасте, дадуть; дав, дала, дало і дало, дали (не дав і не дав, не дала, …
• ДАТИ у Повній акцентуйованій парадигмі щодо Залізняка:
  да"ть, дам, дади"м, даш, дади"ті, дасть, даду"т, так"л, дала", так"ло", так"лі, дай, дайте, так"ш, да"ш, так "вше, так", що "так, що" так, що "так, що", що "так, що" так, що", …
• ДАТИ в Популярному тлумачно-енциклопедичному словнику російської:
  дам, даси, прош. дав, дав"а, д"ало і дав"о, сов. ; дав"ать, нсв. 1) (що, чого кому/чому) Протягнути що-л. …
• ДАТИ у Тезаурусі російської ділової лексики:
  1. 'передати з рук в руки' Syn: подати, передати, вручити (приподн.), віддати 2. 'віддати що-небудь у тимчасове або постійне користування …
• ДАТИ у Тезаурусі російської мови:
  1. 'передати з рук в руки' Syn: подати, передати, вручити (приподн.), віддати 2. 'віддати що-небудь у тимчасове або …
• ДАТИ у Словнику синонімів Абрамова:
  || як пити дати, не дай боже, не дати в образу, не дати наступити собі на ногу, не дати потачки, …
• ДАТИ у словнику Синонімів російської:
  передати з рук в руки Syn: подати, передати, вручити (під.), віддати що-небудь у тимчасове або постійне користування комусь Syn: …
• ДАТИ у Новому тлумачно-словотвірному словнику Єфремової:
  сов. перех. і неперех. див.
• ДАТИ у Словнику російської мови Лопатіна:
  
• ДАТИ у Повному орфографічному словнику російської:
  дати, дам, даси, дасть, дамо, дасте, дадуть; прош. дав, дала, …
• ДАТИ в Орфографічному словнику:
  д`ати, дам, даси, дасть, дамо, дасте, дадуть; прош. дав, дала, …
• ДАТИ в Словнику російської Ожегова:
  == задати N4 Я тобі дам! (загроза). дати == надати Д. приміщення. Д. роботу. Д. місце. Д. можливість що-н. робити. …
• ДАТИ у Тлумачному словнику російської Ушакова:
  дам, даси, дасть, дамо, дасте, дадуть, пов. дай, прош. дав, дала (дала неправ.), Дало, дали, з заперечень. не дав, не …
• ДАТИ в Тлумачному словнику Єфремової:
  сов. перех. і неперех. див.
• ДАТИ у Новому словнику російської Єфремової:
  сов. перех. і неперех. див.
• ДАТИ у Великому сучасному тлумачному словнику російської мови:
  I сов. перех. див. давати I II сов. перех. див. давати II III рад. перех. див. давати III IV рад. …
• ГОРІХОВЕ ДЕРЕВО, ГОРІХИ, ГОРІХОВИЙ САД у Біблійній енциклопедії Никифора:
  (Пісня 6:11). Батьківщина горіхового дереваПерсія, звідти перейшла вона до Палестини, Греції та Італії. За часів Йосипа Флавія багато …
• АМЕРИКАНСЬКІ ГОРІХИ
  горіхи, бразильські горіхи, насіння дерева Bertholletia exelsa сімейства лецитидієвих, яке росте в лісах північної частини Південної Америки, досягає висоти 30-50 см.
• ТОРГІВЛЯ
  (Теорія). ? Під Т. розуміють промислову діяльність, що має на меті долати перешкоди, що розділяють виробників та споживачів у часі та просторі. Це …
• СИБІР*
• РИМ, МІСТО* в Енциклопедії Брокгауза та Єфрона.
• Селяни в Енциклопедії Брокгауза та Єфрона:
  Зміст: 1) К. у Західній Європі. ? 2) Історія До. у Росії до визволення (1861). ? 3) Економічне становище К. …
• КИТАЙ, ДЕРЖАВА В АЗІЇ в Енциклопедії Брокгауза та Єфрона.
• КРИМІНАЛЬНО-ПРОЦЕСУАЛЬНИЙ КОДЕКС РРФСР в Сучасному тлумачному словнику, БСЕ.
• ДОКТОР ХАУС у Цитатнику Wiki.
• EMPIRE V у Цитатнику Wiki.
• ВОЛОСЬКИЙ ГОРІХ у Соннику Міллера, соннику та тлумаченнях сновидінь:
  Побачити уві сні грецькі горіхи- знак, що віщує багато радості та сприяння. Побачити уві сні, що Ви клацаєте гнилі волоські горіхи, …
• ДЖОЙС у Словнику постмодернізму.
• БУТТЯ І ЧАС у Словнику постмодернізму:
  - Основна робота Хайдеггера ("Sein und Zeit", 1927). На створення "Б.і В.", як звичайно, вплинули дві книги: робота Брентано …
• ЛЯЩИНА в Енциклопедії Біологія:
  (ліщина), рід чагарників, рідше дерев, сем. березових. Включає прибл. 20 видів, поширених у Євразії та Північної Америки. Утворять підлісок у …
• ТРІЙЦЯ у Словнику Обрядів та обрядів:
  Незабаром Троїцин день, незабаром пісні, вінки та косовиці. Все цвіте та співає... І. Бунін День Святої Трійці (П'ятидесятниця) – свято, …
• ТРАДИЦІЙНИЙ СТІЛ ЗАХІДНОГО ХРИСТИАНСЬКОГО СВІТУ у Словнику Обрядів та обрядів:
  Традиційний стіл західного християнського світу Святкові "дванадцять днів" християнського світу - найкрасивіші та урочистіші у році. Цьому чимало сприяє...
• СПАСИ (МЕДОВИЙ, ЯБЛЮЧНИЙ, ГОРІХОВИЙ) у Словнику Обрядів та обрядів:
  СПАСИ (14/1, 19/6, 29/16 серпня) Як обіцяло, не обманюючи, Проникло сонце вранці рано Косою смугою шафрановою Від завіси до дивана. …
• ПІСНИЙ СТІЛ у Словнику Обрядів та обрядів:
  Під час посту виключаються переважно продукти тваринного походження - м'ясо, молоко, олія, сир, яйця, іноді - риба. Пост повністю …
• НОВОРІЧНИЙ СТІЛ ДЕЯКИХ НАРОДІВ АФРИКИ ТА АЗІЇ у Словнику Обрядів та обрядів.
• ВЕЛИКИЙ ПІСТ у Словнику Обрядів та обрядів:
  Великий піст Якщо ти справді можеш понести все ярмо Господнє, то будеш досконалий, а якщо не можеш, то роби те, …
• ARISTIDES у Довіднику Персонажів та культових об'єктів грецької міфології:
  Арістид (близько 540-467 рр., До н.е.) (англ. Aristides THE JUST) Арістид походив з збіднілого аристократичного роду і все життя відчував …
• ОЛЕКСАНДР I в Короткій біографічній енциклопедії:
  Олександр I, імператор всеросійський, старший син імператора Павла Петровича та Марії Федорівни, народився 12 грудня 1777 року. Радісно зустрінута …
• ЯБЛУКИ, ФАРШОВАНІ РИСОМ І ГОРІХАМИ у Книзі про смачну та здорову їжу:
  Яблука промити в холодній воді, вийняти з них серцевину та частину м'якоті (не прорізаючи яблука наскрізь). Мигдаль чи горіхи очистити …
• КЕДРОВИЙ ГОРІХ у Книзі про смачну та здорову їжу:
  У плодоовочевих магазинах часто пропонують споживачам кедрові горіхи. Ці горіхи – насіння кедрової сосни, що росте на Уралі, в Сибіру та …
• варення з зелених грецьких горіхів у Книзі про смачну та здорову їжу:
  Незрілі горіхи очистити від покриває їх верхньої зеленоїскоринки і замочити на 2 доби у холодній воді, змінюючи її три-чотири…
• ФРАНЦІЯ у Великій радянській енциклопедії, БСЕ.
• УКРАЇНСЬКА РАДЯНСЬКА СОЦІАЛІСТИЧНА РЕСПУБЛІКА у Великій радянській енциклопедії, БСЕ:
  Радянська Соціалістична Республіка, УРСР (Україна Радянська Соціалістична Республіка), Україна (Україна). I. Загальні відомостіУРСР утворена 25 грудня 1917 року.
• СРСР. ЕПОХА СОЦІАЛІЗМУ у Великій радянській енциклопедії, БСЕ:
  соціалізму Велика Жовтнева соціалістична революція 1917. Освіта Радянської соціалістичної держави Лютнева буржуазно-демократична революція послужила прологом Жовтневої революції. Тільки соціалістична революція...